Definition von ムワンザ im Wörterbuch Japanisch
Mwanza - Eine Stadt im nordwestlichen Teil von Tansania. Die Hauptstadt von Mwanza State. Das Hotel liegt an der Südküste von Victoria. Es ist der Hauptpunkt des Lake Traffic und ist mit Dar es Salaam durch eine Eisenbahn verbunden. Es ist das zweitgrößte Land des Landes. Fischereien wie der Nilbarschfang blühen und werden zu einem verstreuten Ort für Baumwolle und Erdnüsse. ムワンザ【Mwanza】 タンザニア北西部の都市。ムワンザ州の州都。ビクトリア湖南岸に位置する。湖上交通の要地であり、ダルエスサラームと鉄道で結ばれる。同国第二の規模をもつ。ナイルパーチ漁をはじめとする漁業が盛んであり、綿花、ラッカセイの集散地になっている。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ムワンザ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ムワンザ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ムワンザ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ムワンザ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ムワンザ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
姆万扎
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Mwanza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mwanza
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
म्वंज़ा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
موانزا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Мванза
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Mwanza
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Mwanza,
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Mwanza
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Mwanza
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mwanza
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ムワンザ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
므 완자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Mwanza
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Mwanza
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முவாஞ்ச
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
म्वांझा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Mwanza
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Mwanza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Mwanza
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Мванза
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Mwanza
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Mwanza
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Mwanza
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Mwanza
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Mwanza
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «ムワンザ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ムワンザ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ムワンザ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
地域の振興: 制度構築の多様性と課題 - 92 ページ
松倉克史 84 ュン力—スの導きによって、そのムワンザの城塞都市に到着した。そして、ゥ—サ—たちとの戦いの二日後、キュ—イとェスト、それにハワリとマオは、を聞くと、キューイとしては、何かうさん臭さを感じざるをえなかった。クワを訪問する前に、近郊の ...
3
アフリカナイゼーションの意味と現実 - 74 ページ
村の概況当ニャトワリ村はタンザ-ァの北西部の都市ムワンザから北西に向うムソマ街道を約 6 0 マイル行き,街道から西にそれた脇道を 4 マイル人りグイク トリァ湖^接する湖岸にある村である ―74— ムワンザ地方のウジャマー村は 19 71 年初め現在 41 偭村 ...
4
都市を生きぬくための狡知: タンザニアの零細商人マチンガの民族誌
5
国際協力NGOダイレクトリー 2002: 国際協力に携わる日本の市民組織要覧
本湖は共の形状が約園形を呈して居るが、数多の肢節を有する、即ち北東にはカヴィロンド湾 Kavirondo が著しく延長して、入口に二三の小島を擁し、南東にはスペク湾 Speke が東方に向ひて二三の河川を容れ、南方にはムワンザ湾 Mwanza 南西にはエミン・ ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ムワンザ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ムワンザ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
アルビノ女性殺害、夫ら4被告に死刑判決 タンザニア
タンザニア北部ムワンザ(Mwanza)の裁判所職員によると、被害者女性は夕食をとっている際に襲われ、両脚と右手をおのや山刀で切断された。 判決後、ホアキン・デメロ(Joaquine Demello)判事は国営ラジオに、検察側は合理的疑いの余地なく有罪を立証 ... «AFPBB News, Mär 15»
魔女と呪術の殺人、タンザニアに根深い迷信
シャドラックさんは、タンザニア北部ムワンザ(Mwanza)州にある小さな村で、村人たちに殺害された4人の女性のうちの1人の娘だ。「それから彼らは薪とマットレス、鉄板を持ち出し、魚や肉を焼くように母を燃やした」. タンザニアでは、「魔女」だと糾弾されて殺害 ... «AFPBB News, Jan 15»
タンザニア政府、呪術師を禁止 急増するアルビノ殺害の抑止に
タンザニアでは先月、北部ムワンザ(Mwanza)州の自宅から、4歳の少女が刃物で武装した男たちに誘拐される事件が起きた。警察当局はこれまでに少女の父親とおじ2人を含む15人の容疑者を逮捕したが、少女は依然として行方不明のままだ。 「アルビノの ... «AFPBB News, Jan 15»
タンザニア:児童婚で傷つく少女たち。婚姻年齢を18歳以上にすべき
―17歳で結婚したナンシー・J(2014年3月、ムワンザ市). 義理の母にすごく虐待されていました。自分の子どもたちとのんびりしている間に、私が家事のほとんどをやっていたんです。食事をさせてもらえないこともよくあったし、殴られたりののしられたりも。義理の ... «ハフィントンポスト, Nov 14»
アフリカなどの地域コミュニティーに貢献! 懸賞の特選中古車25台を全 …
今回、タンザニアで特選中古車を受賞したのは、タンザニアのムワンザ市にあるブガンド病院の学生であるMarco Hingiさんです。地元テレビ局による取材では「どのように車を活用するか」との問いせに対して、「村落部に住む怪我や病気の子どもや妊婦を搬送 ... «PR TIMES, Mär 14»
鈴木宗男「援助ではなく協力を」 ムルアカ氏とアフリカ支援のあり方訴える
映画は平和な村から拉致され、反政府軍の兵士としてゲリラ戦を生き延びた少女コモナを主人公に、「勝利を招く魔女」として崇められる苦悩と、未来を切り開く逃避行を重厚なタッチで描く。主演女優のラシェル・ムワンザが、第62回ベルリン国際映画祭で銀熊賞( ... «エイガドットコム, Mär 13»
渡部陽一、戦場カメラマンを志したきっかけ振り返る
第85回アカデミー賞外国語映画賞にノミネートされたほか、ベルリン国際映画祭では主演のラシェル・ムワンザがアフリカ女性として初めて銀熊賞・主演女優賞を受賞している。 渡部は学生時代、狩猟民族に会うためにアフリカを訪れたというが当時は「目の前で ... «シネマトゥデイ, Mär 13»
アグネス・チャン、涙…アフリカ児童兵士の過酷な現状を訴える
そんな狂気の世界で生きていく少女の過酷な運命を、キム・グエン監督自らストリートで見出したというラシェル・ムワンザが圧倒的な存在感で体現。力強いまなざしが印象的な彼女の演技は、アフリカ女性初となるベルリン国際映画祭銀熊賞(主演女優賞)を ... «シネマトゥデイ, Mär 13»
紛争地域に生きる少女の恋と運命、幻想と現実が交錯する物語『魔女と …
メガホンを取ったのは、アフリカの少年兵士問題に衝撃を受け、長期間にわたって取材を重ねてきたカナダ人のキム・グエン。また、ヒロインのモコナ役には監督自らがアフリカのストリートで見出したというラシェル・ムワンザが抜擢されており、機関銃を構える兵士 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), Feb 13»
魔女と呼ばれた少女
水辺の村でのどかに暮らしていた14歳の少女コモナ(ラシェル・ムワンザ)は、突如として反政府軍に拉致されてしまう。兵士としてゲリラ戦に駆り出される彼女だったが、亡くなった人々に導かれて戦いを勝利に導いていく。そんな亡霊が見える力に目覚めたこと ... «シネマトゥデイ, Dez 12»