Bedeutung von "むゆう‐びょう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON むゆう‐びょう AUF JAPANISCH

む	ゆう	‐	びょう
mu	yuu		byou

WAS BEDEUTET むゆう‐びょう AUF JAPANISCH

Definition von むゆう‐びょう im Wörterbuch Japanisch

Trauer 【Schlafwandeln】 Morbiditätssymptome erinnern sich nicht an irgendwelche Handlungen, die mitten im Schlaf ausgelöst wurden. Schlafkrämpfe. Verrücktes Trampling. Traumliebe.

むゆう‐びょう【夢遊病】 睡眠の途中で起き上がってした動作を何も記憶していない病的症状。睡眠時遊行症。夢中遊行症。夢遊症。

ÜBERSETZUNG VON むゆう‐びょう

Erfahre, wie die Übersetzung von むゆう‐びょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von むゆう‐びょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むゆう‐びょう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 木鱼粘性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Muyu tachuela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: MuYu tack
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Muyu कील
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مويو تك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Muyu курс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Muyu tack
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: MuYu ট্যাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Muyu amure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Muyu tack
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Muyu tack
• Japanisch: むゆう‐びょう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: むゆう종묘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: MuYu dalan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Muyu tack
• Übersetzer Deutsch - Tamil: MuYu பிசுப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: MuYu टॅक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Muyu tack
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Muyu tack
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Muyu hals
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Muyu курс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Muyu tac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Muyu καρφί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: MuYu ryg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Muyu klibb
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Muyu tack

10 BÜCHER, DIE MIT «むゆう‐びょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von むゆう‐びょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit むゆう‐びょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 108 ページ

病的なものでなく,一時的に興奮して意識がはっきりしないまま行動する状態をいう。,河童《芥川籌之介 V1 五「極めて急劇なる夢遊状態に陥り」 1 ムュ—ジョ—タイ食ァ〉^ 3 むゆう-びょうムイゥビャゥ【夢遊病】〔名】睡眠中に自然に,または発作的に起きだして活動し ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

使える韓国語単語6500 - 116 ページ

... 仝まト畺^ソフワプルリヤンしょうかふりょう食欲不振^号早 5 !シギヨクップヂンしょく( ^くふしん睡眠不足牛 3 早^スミヨンプヂヨクす^みんぶそく不眠症冗」車 XI。プルさヨンッチュンふみんしょう夢遊病号^ ^モンュッビヨンむゆうびょう 食中毒^シクッチュンドクし ...

田星姫, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 83 ページ

... にとりおい【 1 むリ【夢評定】ゆめひょうじょう【夢遊状態】むゆうじょうた【夢霊】むゆうしょう【夢遊病】むゆうびよゥ【夢遊病者】むゆうびょうし令【夢&】ゆめび^』【夢問】むかん"【^夢】ゆめゆめしい【夢想】むそう(無 8 【夢想引出】むそうひきだし【夢想仕立】むそうじた ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 108 ページ

病的なものでなく, 1 時的に興奮して意識がはっきりしないまま行動する状趣をいう, ,河童《芥川龍之介 V 一五「極めて急劇なる夢遊状態に陥り」^ ^ムュ—ジョ I タイ食ァ〉ほ 45 ^ ?びょうムイゥビャゥ【夢遊病】【名】睡眠中に自然に,または発作的に起きだして活動し, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

友達語 - 73 ページ

(モウ)奇病(きびょう) 1 極めて奇妙な病気。 2 珍しい病気のたとえ。夢遊病(むゆうびょう) ^夢を昆ながら歩き港る病のたとえ。 2 夢遊症のたとえ。肺病(はいびょう) 1 肺の疾病。な'肺結核の俗語。 6 病(うつびょう)深刻に悲しくなる精神の病気。躁 8 病(そううつ ...

Yukio Kiyota, 1998

ゆめいっぱい　みんなプリンセス　おんなのこのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作満載

たっていたのは、ノハイジでした。「わたし、どうしてここにいるのかしら?」ハイジはやまにかえりたいあまり、びょうきにかかっていたのです。おいしゃさんがいいました。「しらないあいだにおきだして、ふらふらあるきまわるむゆうびょうだ。やまへかえしてあげたら、 ...

ささきあり, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 276 ページ

淼眇擬呷繊 0 糖緊月七蔞畏微楚裉陳山お眾巧 0 ^上上貢まも^物^鹿#朝祸^地歐病病^淼眇音が渺飄尿張曜曜^病憑^票悄咴^ ... じ申うけつきゆうちゆうびようけつゆうびょうむゆうびょうり中うひょうかりゅうびょうほうようびょうえいぎょうひようかいきょうびょう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1022 ページ

三省堂編修所, 1997

外国人のための漢字辞典: - 484 ページ

[夢現〗(ゆめうつつ)碟 0 ^と現実(げんじつ) (恥比^むヌ; ! ^ & ! ^ゲ)。 2 ばんやりして 0 ) 180 "力いて,物事がはっきりしないさま, 11 夢現のなかで,とけいが朝の六時をうつのをきいた。【夢遊病】むゆうびょうねむっているうちに,おき上がり,無意識(むいしき) ( " ! ^ひ!

Japan. 文部省, 1966

華族探偵2　湖龍の伝説:

おかっぱ頭が揺れた。「珠洲は病気なんですって」(むゆうびょう、そう羽山先生は言っていたっけ... )希巳は思い出す。だがどんなものか、少し説明が難しくてわからなかった。「どんな病気なの?」珠洲は頬に指を当てて小首を傾げる。 希巳の胸の中で珠洲が息.

檜原まり子, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «むゆう‐びょう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff むゆう‐びょう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

子どもの夢遊病、親もそうだった？両親に経験あると６割の子どもでも

親が夢遊病になったことがあると、子どもの夢遊病（むゆうびょう）や夜驚症（やきょうしょう）に影響があることが分かった。 カナダ、モントリオール ... 研究グループは、子どもの夢遊病と夜驚症は、大きなけがにつながるリスクがある「２大睡眠時異常行動」である。 «Medエッジ, Mai 15»