Bedeutung von "なぐさ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON なぐさ AUF JAPANISCH

なぐ	さ
nagu	sa

WAS BEDEUTET なぐさ AUF JAPANISCH

Definition von なぐさ im Wörterbuch Japanisch

Nichts [Komfort] Dinge, die den Geist trösten. Verzeih mir.

なぐさ【慰】 心を慰めるもの。なぐさめ。

ÜBERSETZUNG VON なぐさ

Erfahre, wie die Übersetzung von なぐさ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von なぐさ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なぐさ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 纳古
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nagu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nagu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नागू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ناجو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Nagu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nagu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শান্ত হয়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nagu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjadi tenang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nagu
• Japanisch: なぐさ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나그 말이야
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dadi kalem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nagu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அமைதியாக ஆக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शांत व्हा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sakin ol
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nagu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nagu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Nagu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nagu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Nagu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nagu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nagu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nagu

10 BÜCHER, DIE MIT «なぐさ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なぐさ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なぐさ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

勿笑草(わらうなぐさ)

老耄=原罪=徘徊。死神もろとも(勿笑草もその片われか)夢かうつつかの狭間をひとり低徊する老翁―その思念と回想と幻覚が飄々茫々ひたぶるに洗い出してゆく生の陰影.. ...

立川洋三, 2009

賀茂真淵とその門流 - 7 ページ

真淵生誕三百年記念論文集刊行会 賀茂眞淵の万葉研究(田中)四五イ旅のなぐさ一卷井上豊氏は、前記書(注 1 〕『賀茂眞淵の業績と門流』著作解題十二紀行で、と、塚本哲三氏は記しておられる。じて地名其他の考證の讀者を利するもの多く、文亦一種壯重の ...

真淵生誕三百年記念論文集刊行会, 1999

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 21 ページ

... 忍にんな犯はん行こう狂くる-うくる-おしいキョウ気が狂くるうよく狂くるう時と計けい予よ定ていが狂くるう熱ねっ狂きょう的てきな ... 章を授さずかる度の慰むなぐさ-める慰めの言こと葉ばをかける友人を慰なぐさめる年に一なぐさほ-める 1)子こ供ホウ慰なぐさ-イ ...

遠藤ゆう子, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 535 ページ

ぐさわすれなぐさいろなぐさこころなぐさかわなぐさおんなぐさにくさにくさおにくさかにくさたけにぐさ力きねぐさつきねぐさすわくさみらのねぐさかばねぐさしろねぐさのぐさよしのぐきたのくさものぐさものぐさなきものぐさはんものぐさゆかりのくさこころのくさはくきはくさ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

コンサイスワ-プロ漢字辞典 - 317 ページ

点ひ 15 】 5 リ 13 」,体 1 区点「】 1515 / ^ 18 「異^ 3868 4664 9352 人なぎ'な-ぐ 5975 5666 95688 〔挪〕風义挪 11 柳 12 ... 涕なぐ風人なぎ'な-ぐ 16 3869 4665 9363 テイ'チ/な一ぎ'な一ぐなぐさみ 151654 3056 8804 1 常イ/なぐさ-み,なぐさ一める,なぐさ ...

Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). Henshūjo, 1994

Dai jiten - 第 2 巻 - 377 ページ

1 一力力か枕き"葉、^くこ— (泣兒傲〉 I !したふ一背きなぐさ園^ぐさみノ畧"古言。 1 !萬葉集、「鈕トカズマ口寢チスレパイプセミト、心なぐさ 11 」。『郡ノ西南端一一アル岬。なく I ざき(那久嵴)園隱岐圃、穩地なぐさ I ご.嫁 0 (名草郡)園来耙伊圃、海草郡。,なぐさ^ ...

Binyō Yamada, 1912

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

草草草くちくさ腐ないたちぐさ連翻たちまちぐさ牛扁もちくさふでつぐさ筆^草なつくさ夏草はつくさ初草ふづくさ(白頒公)みづくさ水草 ... ぐさ(班^ -一めどぐさ^ "草あだなぐさ徒名草はつなぐさ初名草みみなぐさ耳菜草いろなぐさ色無び十いなくさ稲^おきなぐさ翁草すな ...

風間力三, 1979

日本植物方言集成 - 286 ページ

八坂書房, 2001

逆引き季語辞典 - 211 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

な(鳴)きごえ(声) naki goe [名] 울음소리 u reum sso ri cry な(泣)きさけ(叫)ぶ nakisakebu [動] 울부짖다 ulbujittta howl な(泣)く naku [動] 울다 ulda cry なぐさ(慰)め nagusame [名] 위로(慰勞) wi ro comfort なぐさ(慰)める nagusameru [動] 위로(慰勞)하다 ...

キム テーボム, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «なぐさ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff なぐさ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【神武・海道東征 第７部】紀和の道（３）高天原の救援 「天つ神の御子」に

現在の和歌山市付近に勢力を持った名草戸畔（なぐさとべ）に続いて、地元の首長を討伐したというのである。丹敷戸畔は、現在の和歌山県串本町から三重県大紀町錦までの熊野灘沿岸を統治していたとみられる。名草戸畔と同じように詳しい伝承は残ってい ... «産経ニュース, Sep 15»

くらしナビ・学ぶ：教えて！デスク １５日は「終戦の日」

この大戦で亡くなった軍人（ぐんじん）や一般市民（いっぱんしみん）の犠牲者（ぎせいしゃ）（戦没者（せんぼつしゃ））は、正確な人数 ... 日本では毎年その日を「終戦の日」として、国民全体で戦没者の霊（れい）を慰（なぐさ）めるためにお祈（いの）りをし、二度と戦争 ... «毎日新聞, Aug 15»

現代に蘇る名草戸畔 10月に講演と演劇で

古代、名草地方（現在の和歌山市と海南市）を治めていたとされる女性首長・名草戸畔（なぐさとべ）にちなんだ企画「紀の国の女王伝説・現代に蘇る名草戸畔」が１０月１０日、和歌山市和歌浦南の和歌の浦アート・キューブで開かれる。２部制で、作家・なかひら ... «わかやま新報オンラインニュース, Aug 15»

和歌山・根来寺で「あさも会」20周年記念茶会 一般券販売へ

会員限定の会だが、今回は紀州徳川家ゆかりの根来寺「名草御殿（なぐさごてん）」で一般参加も受け付ける。 発起人の一人である林和宏さんは「茶道文化の裾野を広めることを目的として流派を問わず、茶道家以外にも門戸を開いた。そのおかげか、初年度で ... «ホーチミン経済新聞, Apr 15»

輝（き）らりキッズ 牛突き見事な手綱（たづな）さばき

体重７００～９００キロの雄（おす）牛がぶつかり合う、隠岐の牛突きは、１２２１（承（じょう）久（きゅう）３）年の承久の乱（らん）で敗れ、隠岐島へ流された後鳥羽上（ごとばじょう）皇（こう）を慰（なぐさ）めるために行われたのが起源（きげん）とされ、牛の放牧が盛（ ... «山陰中央新報, Mär 15»

紀の国の古代女王「なとちゃん」クッキー発売

紀の国の伝説の古代女王 「名草戸畔 （なぐさとべ）」 のゆるキャラ 「なとちゃん」 のクッキーが登場した。 「古代ロマンあふれる名草戸畔でまちおこしを」 と昨年夏から活動している和歌山市坂田の旅行業ユニバーサルトラベル紀州 （仲岡志津社長） が商品化した。 «わかやま新報オンラインニュース, Feb 13»

紀国の古代女王「名草戸畔」でまちおこし

紀国の伝説の古代女王 「名草戸畔（なぐさとべ）」 でまちおこしをと、 介護事業などを行う㈲スマイル（和歌山市坂田）代表取締役の仲岡志津さん（45）が、 ゆるキャラ 「なとちゃん」 を制作。 10月下旬には関東からツアー客を呼ぶ 「ゆかりの地ウオーク」 を計画して ... «わかやま新報オンラインニュース, Aug 12»

【中国ＢＢＳ】中国高速鉄道を新幹線と比較、中国人が議論

... して紹介する。（ ）内は編集部による素朴な感想。 ... まさに自分を慰（なぐさ）めるための言い方で、妬（ねた）んでいるだけとしか思えない。 ○ ＩＤＦ304 ↑あれ ... でも現実には、「弟子が師匠を追い越して、師匠が餓死しそう」という状態だな。 （編集担当：畠山栄）. «サーチナニュース, Jul 11»

【中国ブログ】東北関東大地震が醜い中国人の姿を浮き彫りに

今回の地震は中国にとって鏡のようなものであり、中国の醜さを映し出すと同時に、日本のすばらしさを映し出している」と主張した。 劉氏は、日本が大地震に見舞われた今、中国人は同情心を示し、できる限りの援助や慰（なぐさ）めを与えるべきだと主張。 «サーチナニュース, Mär 11»

トム・フォードの映画第１作が示した、危機と再生

この映画には彼がかつてグッチやイヴ・サンローランの服で見せた張りつめたような美しさがあり、そして同時に、それから時を少し経て苦悩を通じて ... かつて恋人だった女友達を訪ねると、身勝手で孤独な彼女の話に振り回されながらも深く慰（なぐさ）められる。 «朝日新聞, Sep 10»