Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "なま‐はんじゃく" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON なま‐はんじゃく AUF JAPANISCH

なまはんじゃ
namahanzyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET なま‐はんじゃく AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «なま‐はんじゃく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von なま‐はんじゃく im Wörterbuch Japanisch

NAMINI Tanjaku [Half-size] [Name · Sich drehende Nari] gleich wie "Half Half \u0026 Thinsp; (NAMANAKA) \u0026 Thinsp; なま‐はんじゃく【生半尺】 [名・形動ナリ]「生半可 (なまはんか) 」に同じ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «なま‐はんじゃく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE なま‐はんじゃく


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE なま‐はんじゃく

なま‐にょうぼう
なま‐にんじゃく
なま‐ぬかる
なま‐ぬり
なま‐ぬるい
なま‐のみこみ
なま‐は
なま‐はしたなし
なま‐はるまき
なま‐はん
なま‐ばな
なま‐ばむ
なま‐ばんぐみ
なま‐
なま‐びょうほう
なま‐
なま‐ふごう
なま‐ぶし
なま‐へんじ
なま‐ほうそう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE なま‐はんじゃく

あい‐じゃく
あきた‐うじゃく
あま‐の‐じゃく
あん‐じゃく
い‐じゃく
いし‐はくじゃく
いと‐じゃく
いもの‐じゃく
う‐じゃく
うら‐じゃく
えん‐じゃく
おう‐じゃく
おき‐じゃく
おり‐じゃく
おん‐じゃく
かい‐じゃく
かく‐まつじゃく
じゃく
かね‐じゃく
かん‐じゃく

Synonyme und Antonyme von なま‐はんじゃく auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «なま‐はんじゃく» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von なま‐はんじゃく auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON なま‐はんじゃく

Erfahre, wie die Übersetzung von なま‐はんじゃく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von なま‐はんじゃく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なま‐はんじゃく» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

原始Hanjaku
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El Hanjaku prima
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The raw Hanjaku
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कच्चे Hanjaku
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

و Hanjaku الخام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сырье Hanjaku
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

A matéria- Hanjaku
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁচা Hanjaku
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

La première Hanjaku
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mentah Hanjaku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Die rohe Hanjaku
180 Millionen Sprecher

Japanisch

なま‐はんじゃく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수상한班蛇口
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

raw Hanjaku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Các Hanjaku liệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரா Hanjaku
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कच्चा Hanjaku
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ham Hanjaku
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

La prima Hanjaku
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Surowe Hanjaku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сировина Hanjaku
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Brut Hanjaku
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Η πρώτη Hanjaku
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Die rou Hanjaku
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rå Hanjaku
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Den rå Hanjaku
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von なま‐はんじゃく

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «なま‐はんじゃく»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «なま‐はんじゃく» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe なま‐はんじゃく auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «なま‐はんじゃく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なま‐はんじゃく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なま‐はんじゃく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jōshū kotoba - 28 ページ
普通は「なまはんじゃく」というところ。生半熟というのが語源のようで「はんじゆく」が、「はんじゃく」と転じ、これをっよめるため「なま」がっいたのだろう。「ら」は意味のない接尾語。転じて、未熟の状態とか、煮えきらない態度の場合にも使われることがあり、普通に ...
Asahi Shinbunsha. Maebashi Shikyoku, 1964
2
逆引き熟語林 - 521 ページ
... たたみじゃく媒妁ばいしゃくもんじゃく着尺きじゃく杓しゃく水尺すいしゃく^み耿ゆうしゃく柄杓ひしゃくずしゃく間尺ましゃく,けん夜叉柄杓やしゃびしゃく半ら半尺なからはんじじゃく切柄杓きりびしゃくゃく眉間尺みけんじゃく手水柄杓ちょうずひし生半尺なまはんじゃく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
図說静岡県方言辞典 - 665 ページ
なりきな仕事ぶりで困る」静岡県みじゅく(未熟) *「あの大工は腌がまだ未熟だ」という場合である。ニブイにはニブ(由比)、ミルッコイにはミリッコイ(松崎)が含まれる。醫曙県方雷籌属ジクドーヒヮカイ井川ミルイ静岡 2 〈日本国語大辞典〉なまはんじゃく【生半尺】【 ...
静岡県方言研究会, 1935
4
分類方言辞典: - 82 ページ
なますじ天胸や歴物の通る道筋 o 香川。なまずめおこす惨酷なことの譬え。奈良。なまだらふなまかわ意情身ナマダラこかす」仙台。なまったれる団頽気地の無さそうな物の言い方をする。奈良。なまぬくい昭ふぬくいなま暖かい。上方ハ言語遠)。なまはんじゃく刷 ...
東條操, 1964
5
Dai jiten - 第 2 巻 - 415 ページ
はんか&まべ!づ! 5 &ま I むつかしなま- 1 はんか(生半銜) 0 俚言。.なま. 5 ^ーかデアルづト。『體。なま—はんか(生半觸)圓前ノ副詞&まーはんじゃく(生半熟) 1 俚言、なまはんじゅくト词ジ語。—はんじゅく(生半熟) 0 半熟ノ意チタョメテ 11 -フ語 00 又、朱熱ト词ジ I ...
Binyō Yamada, 1912
6
角川国語辞典 - 710 ページ
讓いあいおなま.かわ【生皮, ;ヮ名 1 はいだ I の皮 2 ? ^ ; ?ぃ默の皮。? ^ . &0 ? 6 皮- X 煮たそたしよ. 4 * 1 つけて食べる料理。な拿.がわ奢 1 生 ... 俗っぽい。国な家ぐさ,しクなま.くび【生首切り 5 ^ 0 * 5 ^い首。なま.くら【な 3 くら「鍵】ナ 5 'や形 8 ダ 1 切れ味のにぶいこと。 5 :れない .... なま-ビ I ル【生ビール I 生す 5 ?生,麦〈麥 V 洒】安な京.はんじゃく【な 2 はんじゃく 1 ^半尺】 4 ハン: : ' 0 ナリ「,ク名,形動ダ 1 ^ ?はんじゃく。じ唯. ^ ^ ? ,な ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
7
江戶語大辞典 - 747 ページ
なまはんか。したくない、またはしないでもよいのを強いてすること。天保四年.春色辰巳園初三「なまじい言ひ出して、そんならどふとも勝手にしろと突出されて .... 川柳評万句合「牛車なまにんじやくな荷ではなし」なまはんじゃく【生半尺】「なからはんじやく」に同じ。
前田勇, 1974
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 667 ページ
三省堂編修所, 1997
9
ベネッセ古語辞典 - 942 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 467 ページ
邇簡間檢剣現類献蕭勲訓閑 1 癎直^恩実燕円暗 I I 猓曲折空室眩襄無^ぶ除お虚朱授ギ: ^聩択/く尺尺尺爵酌^ ^釈寂箱賴^ ... とんじ中くとんじゃくなんじ申くにんじゃくねんし中くねんじやくこうごねんじやくばんし中くばんじ中くだいばんじゃくさ上ラそうはんじャくなま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. なま‐はんじゃく [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/nama-hanshiku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf