Bedeutung von "なま‐おぼえ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON なま‐おぼえ AUF JAPANISCH

なま	‐	おぼえ
nama		oboe

WAS BEDEUTET なま‐おぼえ AUF JAPANISCH

Definition von なま‐おぼえ im Wörterbuch Japanisch

Mal sehen, was es ist 【Von dir lernen】 1 Dass du dir deiner Erinnerung nicht sicher bist. Wandern. 2 Ich mag es nicht sehr.

なま‐おぼえ【生覚え】 １ 記憶が確かでないこと。うろおぼえ。２ あまり気に入られていないこと。

ÜBERSETZUNG VON なま‐おぼえ

Erfahre, wie die Übersetzung von なま‐おぼえ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von なま‐おぼえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なま‐おぼえ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 生记
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Raw recordar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Raw remember
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कच्चे याद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تذكر الخام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сырье помню
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Raw lembrar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাঁচা মনে রাখবেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Raw souvenez
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mentah ingat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Raw erinnern
• Japanisch: なま‐おぼえ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수상한 기억
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Liburan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Raw nhớ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரா நினைவில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कच्चा लक्षात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ham hatırlamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: raw ricordare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Raw pamiętam
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сировина пам´ятаю
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: amintesc brut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πρώτες θυμάστε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rou onthou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rå ihåg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Raw huske

10 BÜCHER, DIE MIT «なま‐おぼえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なま‐おぼえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なま‐おぼえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 180 ページ

いいかげんなまはんじやくち,うとはんぱなまほしなんとかなまほし 102 なまむつかし. ... あらあらしいなまあらあらしせんれんなまいとほしかわいいなまおそろしおそろしいなまおぼえうろおぼえなまがくしやうがくせいなまかたくなしがんこなまかたくなしきがきく ...

Kimio Serifu, 1995

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 777 ページ

北原保雄, 1993

Sakka jiten: Dictionary for versification - 85 ページ

な亨ひ(名) 5 ?书。なまぼしのこと。なまが^ \にせんすべ知らず(川田! ? )水踏めば水なまぬるし 8 ざかリの 16 あ手ぬるい、等の意にもなる。なく柔 18 で ... 3 し給ふ君よ(與謝野" 4 子) あひ見れば夕ゆきずりに花を見しろおぼえのやうな樣子、の意。おぼえで、し ...

窪田空穗, ‎尾山篤二郎, 1949

作歌辞典 - 85 ページ

なまのままである、なまなましい、来熟である、 14 + 分である、靑い、等の意。 ... あひ見れば夕ゆきずりに花を見し 1 ^ろおぼえのやうな様子、の寫おぼえで、しっかり記憶しないこと、うろ免え頗、うな 4 |おぼえ-がほ(名〕なまおぼえはうろかずと, ^しも怖牟許の乘!

Utsubo Kubota, ‎尾山篤二郎, 1949

日本・古典文學語辭典: - 462 ページ

コレトイッタ仕事モナイノデ、清水寺へ、人ノスルノヲほ似テ、千度詣リヲ二度シタ亊ダ) 1 なまおぼえ〔 5 ろおぼえ.恩寵の淺いこと)なまさかし(こざかしい^えらぶつている)なまうかび(なまじっか佛遒に入ること)なまし【助動】活用なし,なむの形容 8 ?的屈折とも 1 ...

石上堅, 1951

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

... 覧えつるままにいひて、わびしうもあるわざかな」と、すべてこのわたりにては、かかる事思ひまはさずいふは、口惜しきぞかし」など ... をかしき中にも、女房などこそさやうの物わすれはせね、男はさもあらず、詠みたる歌をだになまおぼえなるを、まことにをかし。

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

枕草子: - 173 ページ

過ぎたることなれど、心えていふはをかしき中にも、女房などこそさやうの物わすれはせね、男はさもあらず、詠みたる歌をだになまおぼえなるを、まことにをかし。内なる人も、外なる人も、心えずとおもひたるぞ理なるや。この三月三十日廊のーのロに、殿上人 ...

清少納言, 2015

島崎こま子おぼえがき - 61 ページ

の心配などをしてくれたのであつたが、 I 』ま子さんの病は肋膜炎ど診断され惡化する一方なので隣人たちは一 1 ま子さんに「; ^か知リ合ひか身内の人があリませんか?」ど訊ねても、こま子さんは初めは「わたしたち母子は全然身内のな?のい身です」どその身分 ...

森田昭子, 2006

誰も教えてくれない教育のホントがよくわかる本: - 92 ページ

基礎となる知識の量(二覚えさせる璗)が^ォさ/ "こため起きた問題なのです。^ ?0101 7 ^「覚えること」が大切 ... 基礎となる知識の置(二竟えさせる置)が多すぎたから問 8 I 多すぎず少なすぎず^ ^なまの知識を覚えさせればよい!ですから、適切な量の知識を覚え ...

伊藤敏雄, 2006

日本類語大辞典 - 66 ページ

C 物事をわけて 10 分携おふ(負』(他) (ぜなにのす)。 ... 騎逐道騎* C あちらこちらとー O 道艦。おひまはす(道過)。まはす。園おんまはす。「す*} - ○まだらを o まだらめく離)。おぶ「書』(亀)にっく)。 ... C 社をー o 帯紅対おふ○あいまいなる 10 なまおぼえ(生寛)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909