Bedeutung von "なに‐より" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON なに‐より AUF JAPANISCH

なに	‐	より
nani		yori

WAS BEDEUTET なに‐より AUF JAPANISCH

Definition von なに‐より im Wörterbuch Japanisch

Was ist wichtiger als [alles] [Kollokation] 1. Es gibt nichts anderes. Es wird auch als Adverb verwendet. 2 Das Beste · Es ist das Beste.

なに‐より【何より】 ［連語］１ 抜きんでていること。それよりほかにないこと。副詞的にも用いる。２ 最上・最良であること。

ÜBERSETZUNG VON なに‐より

Erfahre, wie die Übersetzung von なに‐より auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von なに‐より auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なに‐より» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 比什么都重要
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Más que cualquier otra cosa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: More than anything else
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सबसे ज़्यादा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ماذا بعد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: больше, чем что-либо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mais do que qualquer outra coisa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চেয়ে কি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plus que toute autre chose
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: daripada apa yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mehr als alles andere
• Japanisch: なに‐より
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무엇보다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saka apa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hơn bất cứ điều gì khác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விட என்ன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अधिक काय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: daha neler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: più che altro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bardziej niż cokolwiek innego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: більше, ніж що-небудь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mai mult decât orice altceva
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περισσότερο από οτιδήποτε άλλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: meer as enigiets anders
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mer än något annat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mer enn noe annet

10 BÜCHER, DIE MIT «なに‐より» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なに‐より in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なに‐より im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

なによりも大切なこと

『バッテリー』『ガールズ・ブルー』など、あさのあつこの人気作品の中からドキドキする言葉を選出。若い貴女に勇気と元気を贈ります。

あさのあつこ, 2010

源氏もよう...: なにより透明で悲しい恋の物語

私のいのちはあなたに差し上げます...なにより不透明な時節にかんがみ、すこしでも癒されんことを祈って。日本文学館出版大賞特別賞受賞作。

佐山雄次, 2010

アンドロイド(Android)ってなに?Androidの基本

Androidの基本(1) Android(アンドロイド)とは何か Androidロゴ Androidとは、元々は携帯電話向けソフトウェアを開発している会社 ... 国内においても急成長中で、ケータイからの乗り換えが加速しています。2011年の新製品ではスマートフォンがケータイよりも ...

All About 編集部, ‎庄司恒雄, 2013

6分ですぐに身につく! ビジネス文書

鯛人への安否の挨拶麦には麦麦屋才ゴ鑑・茶び'ーーしあげます言になかれましては言言,重なーなひーーーしあ(きなな言においては言. (、ど童言實だよご声と工養しま,委董ますます量麦麦よ(二麦麦主ないま裏白いよいよ三三二〟ョな(』よりじ言なにより牽葦篇 ...

安田賀計, 2005

袴田事件: 冤罪・強盗殺人事件の深層

刑事訴認定は証拠による〉と規定してあるように、『事実』は訟法第三一七条に〈事実の『証言』(コメント)などという頼りない、信のおけない、主観的なものに求めるのではなく、なによりもまず物的証拠、化学的調査に置かなくてはならなシャッターが施錠されてい ...

山本 徹美, 2014

なにがなんでも合格社労士過去問 1 労働関係科目 2007年受験用

問題と解答・解説を左右見開き1セットにすることで、学習効率をより一層アップ。五肢択一式では、正解の肢だけに目がいきがちだが、本書の一問一答形式により、各肢の正誤 ...

東川正秀, 2006

なにがなんでも合格社労士過去問 2 社会保険科目 2007年受験用

問題と解答・解説を左右見開き1セットにすることで、学習効率をより一層アップ。五肢択一式では、正解の肢だけに目がいきがちだが、本書の一問一答形式により、各肢の正誤 ...

東川正秀, 2006

なにがなんでも合格社労士過去問: - 第 1 巻

一問一答形式により、各肢の正誤理由が確認できる。平成2年からの本試験問題を完全カバー。詳細な出題分析により、出題ポイントを完全習得。学習アイテムの採用による理解 ...

東川正秀, 2000

光は闇市より - 163 ページ

おれのとはちよっとちがうんだな。おれは皿洗い自体がいやなんだ。ヌメヌメするし、なにより面倒くさい。皿洗いするくらいだったら皿なんか使わない。でも世界一きらいとまではいかないな。最後の手紙だし、おれも世界で一番きらいなものを教えます。そいっはね、 ...

戸松寛児, 2000

「清貧」という生き方: 橘曙覧(たちばなあけみ)に学ぶ

有能な人材の登用や富国強兵政策など積極的な藩政運営により、幕末なおすけの四賢侯の一人といわれたが、将軍の継嗣 ... そして、なによりも素晴らしいのは、生活のすべてを「たのしみ」に変えてしまう心をもち、人生を楽しく充足して生きたということである。

岬龍一郎, 2011

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «なに‐より» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff なに‐より im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ヨガでなにより大切な呼吸法のコツ

ヨガでなにより大事なのは、呼吸を意識することです。その基本となるのが腹式呼吸。腹式呼吸で深く呼吸をすることは、副交感神経を優位に導き、心身をリラックスさせる効果があります。忙しく時間に追われていると、私たちの呼吸は浅くなり体も緊張しがち。 «dot., Okt 15»

Zabbixカンファレンス開催、なによりもフラットな対話に驚くユーザー …

オープンソースのシステム監視ツール、Zabbixを開発するZabbix社が開催する一年に一度のユーザーカンファレンス、「Zabbix ... 2日間にわたるカンファレンスでなによりも驚いたのが、180名がベンダー、パートナー、ユーザーの垣根を越えてフラットに語り合う ... «ThinkIT, Sep 15»

桂文枝、「認定員さん、いらっしゃ〜い！」ギネス世界記録に涙「なによりの …

毎週日曜 後0：55）が、「同一司会者によるトーク番組の最長放送（Longest running TV talk show hosted by the same presenter）」としてギネス世界記録に認定された。2日に大阪・ABCホールで行われた認定式に出席した文枝は、「僕にとってなによりの勲章 ... «ORICON STYLE, Jul 15»

鬼龍院翔がANN終了の理由を明かす「なにより裏番組が強い！」

鬼龍院は「ゴールデンボンバーみたいなバンドが売れることが奇跡であり、大きなホールでやれることが奇跡であり、ライブツアーをやれることが奇跡」だとし、4年半続いたラジオ番組についても「自分が楽しめた仕事を4年半もできたなんて、ほんとに奇跡だった」「 ... «livedoor, Mai 15»

「タイミング」って何？ 恋愛においては【計画性】より【行動力】が重要

そんな私もあっという間に「既婚者」の身ですが、去年の今頃は「結婚」の「け」の字も出ていなかった程、結婚から遠い存在でした。なにより旦那の「結婚はしないから」のスタンスで付き合いを始めたので、意識をしなかったというのもあるのですが。 ただ、そんな私 ... «ウーマンエキサイト, Nov 14»

なによりもリスキーなのは「リスクを取らないリスク」の大きさ

日本ではリスクは避けるもの、リスクを回避しておけば安全、という考え方が浸透してしまっているように見えます。しかし見方を変えてみるとどうでしょう？「アベノミクス長者」は株式投資を通じてリスクを取ることによってリターンを得ました。一方、リスクを回避して ... «ライフハッカー［日本版］, Sep 14»

auから発売のハイスペックなGalaxy S5、なにより写真撮るのが楽しくなり …

まず目に付くのがディンプル加工が施されたボディ。つるつるピカピカなプラスチックな外装を貫いていたGalaxyシリーズの端末とはかなり違う印象を受けます。このざらっとした加工によってグリップ感が向上しているそう。ちなみにauからはオリジナルカラーとして ... «ギズモード・ジャパン, Mai 14»

Chicago Poodle、コナンED曲「君の笑顔がなによりも好きだった」PV公開

Chicago Poodle 8月28日に話題の楽曲「タカラモノ」とダブルAサイドシングルとして収録される「君の笑顔がなによりも好きだった」が8月10日よりオンエア。番組終了と共に「君の笑顔がなによりも好きだった」のミュージッククリップがYouTubeで初公開された。 «musicman-net, Aug 13»