Bedeutung von "なに‐ゆえ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON なに‐ゆえ AUF JAPANISCH

なに	‐	ゆえ
nani		yue

WAS BEDEUTET なに‐ゆえ AUF JAPANISCH

Definition von なに‐ゆえ im Wörterbuch Japanisch

Aus welchem ​​Grund [warum]. Aus irgendeinem Grund. Warum?

なに‐ゆえ【何故】 ［副］どうして。どういうわけで。なぜ。

ÜBERSETZUNG VON なに‐ゆえ

Erfahre, wie die Übersetzung von なに‐ゆえ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von なに‐ゆえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なに‐ゆえ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 因此什么
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Por tanto, lo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: What therefore
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्या इसलिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وبالتالي فإن ما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Итак, что
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: portanto, o que
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অতএব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Qu´est-ce donc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Karena itu, apa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Was daher
• Japanisch: なに‐ゆえ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어찌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: apa kang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Vậy, sự gì
• Übersetzer Deutsch - Tamil: என்ன எனவே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: म्हणून काय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ne bu nedenle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Quello dunque che
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Co w związku z tym
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Отже, що
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ce , prin urmare,
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τι , συνεπώς,
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wat dus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vad nu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hva derfor

10 BÜCHER, DIE MIT «なに‐ゆえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なに‐ゆえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なに‐ゆえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

風・風車のQ&A120: 何ゆえロマン風・風車自然を知り活かす知恵

風車や風力発電の専門家を対象にしたものではなく、環境やエネルギー、自然や大気現象に関心を持たれる非専門家を対象とした読み物。

松本文雄, 2002

患者に言えない医者のひとりごと

さらに子供が圧倒的に多いので、「どうしました」もなにもなく、泣くわ叫ぶわの中、聴診し、口の中をのぞき込むしかない。年末でもあったので、すでに他の医者にかかって薬をもらっていながら、治らないので来ましたという子供を連れた親もいた。もちろん他で ...

米山公啓, 2012

何も言えない僕と懐中時計と恋の魔法

大手予備校の制作部に勤める吉野千晴には、毎朝の楽しみがある。商店街の外れに佇む時計屋―その主人である碧の目をした外国人をひっそり眺めることだ。千晴は以前、窮地を ...

成瀬かの, 2014

助けてと言えない: いま30代に何が

派遣切り、ホームレス、孤独死―。社会から孤立する三十代が急増している。なぜ、彼らは「助けて」と声を上げないのか ...

NHKクローズアップ現代取材班, 2010

さらば、借り物人生: 何も言わない受験生、何も言えない親たちへ

元暴走族から代ゼミNo.1人気講師となった著者が、若者、その父、母に檄を飛ばす。バトル・新生き方論。

吉野敬介, 2001

あなたは何も悪くない

我々のような人間からすれば、ドライクリーニングに行ったところで、シミ取り以上にスリリングなことなんてめったに起こらない。 ... 免許センターの行列に並んでいる時、とっさに気のきいた一言は言えないかもしれないが、基本的に人当たりはよく、電話番号も知ら ...

サラ・エッケル, 2014

防災グッズは何を用意したらいいのか?全リスト

実際に大きな災害の経験があるような一部の地域では多くのご家庭で水や食料の備蓄をされていたり、非常袋などが用意されていますが、ほとんどのご ... 市販のものにオリジナルの商品を加えるのが正解厳密に言えば防災グッズというものは存在しません。

All About 編集部, ‎和田隆昌, 2013

金色夜叉

とひとえそと戸一重外には、やまおろし山颪の絶えずおどろおどろとふきめぐ吹廻りて、早瀬の波のたかなり高鳴は、真に放鬼の名をもおも懐うばかり。折しもはいふき唾壺打つ音は、ふたま二間ばかりを隔てて甚だしめやか蕭索に聞えぬ。貫一はなに何のゆえ故 ...

尾崎紅葉, 1920

愛していると言えなくて - 36 ページ

セクシーな靴も忘れずに。別の電話が入ったから切るよ、ローラ。一時に迎えに行くから」答えようと口を開けたときには電話は切れていた。ああ、神様。私はいったいなにをしたの?でも、ライアンの指摘も無理はない。彼の恋人に選ばれるのはセクシーな人に ...

ミランダ・リー, 2012

2009年の輸入車について考える

新しい価値感がいっきに出てくる年になるだろうけど、それを凄いと思えるのもまた積み重ねたもののあるがゆえ。なーんもないのに革新なんてできない。だったら、産業としてのパラダイムシフトはともかく、趣味として自分の価値感を楽しむ、遊ぶ姿勢だってもっと ...

All About 編集部, ‎西川淳, 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «なに‐ゆえ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff なに‐ゆえ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

なにゆえキリストの道なのか ～ぶしつけな２４０の質問に答える～（７ …

宗教といってもさまざまですが、中には、悟りによる心の平安を求める人も、現世御利益を願う人も、落ち着ける共同体を探している人も、あるいは、精神修養により自分を強くしたい人もいます。そういう意味では、よりどころを求める人がする宗教もあります。 «クリスチャントゥデイ, Sep 15»

なにゆえキリストの道なのか ～ぶしつけな２４０の質問に答える～（４）多く …

宗教は本来、人間の思索・哲学を超える深い真理や神秘的な事柄に立って、主として人生を、ときに社会や民族の歩みを導くものです。その深さ・神秘性の故に一時期一地方に住む人間から見て、その正邪・善悪の基準からはみ出ることが皆無とはいえません。 «クリスチャントゥデイ, Sep 15»

なにゆえキリストの道なのか ～ぶしつけな２４０の質問に答える～（３ …

それがある面で人間の人生のよりどころになることがあるのも事実です。しかし、人間なるが故の限界もあります。その真理は人間世界の真理にとどまるのです。 一方、聖書に基づく神信仰の真理は、これとは違います。それは人間の探求やその努力によって得た ... «クリスチャントゥデイ, Aug 15»

なにゆえキリストの道なのか ～ぶしつけな２４０の質問に答える～（１ …

どの宗教も究極は同じだ。「同じ高嶺（たかね）の月を見るかな」ということだ。その高嶺に向かう登り道はいろいろあっていいのではないか。 確かによく似た宗教も多いですね。しかし、主要な宗教はそれぞれに大きく違っています。究極すなわち目指している理想郷 ... «クリスチャントゥデイ, Aug 15»

夫のＷ不倫報道に鈴木砂羽が怒り「嘘っぱち書くのって一体なにゆえに？」

夫のＷ不倫報道に鈴木砂羽が怒り「嘘っぱち書くのって一体なにゆえに？」 2015.06.27 ... こんな嘘っぱち書くのって一体なにゆえに？」と怒りをあらわにして、「いずれキチンとこちらからお伝えする」とつづった。夫と別居状態と報じられたことについては触れ ... «ZAKZAK, Jun 15»

元防衛官僚の反旗はなにゆえかを探る

先週の日曜日は神戸で二つの印象的な出会いがありました。一つは年来の友人である元防衛官僚の柳澤協二氏との対談であり、今一つは経済評論家の内橋克人氏の講演を聴いたことです。この二人は後で分かったことですが、前日に柳澤氏の講演を内橋氏 ... «BLOGOS, Mai 15»