Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "なる‐かみ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON なる‐かみ AUF JAPANISCH

なるかみ
narukami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET なる‐かみ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «なる‐かみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von なる‐かみ im Wörterbuch Japanisch

Tränen [klingender Gott] Magenbitter. "Seasonal summer" "Während es dunkel und energetisch wird \u0026 thinsp; (saka) \u0026 thinsp; / [Grundphrase] Takashi" なる‐かみ【鳴る神】 かみなり。《季 夏》「―や暗くなりつつ能最中 (さなか) /[下接句]たかし」

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «なる‐かみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE なる‐かみ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE なる‐かみ

なる
なる‐いた
なる‐くち
なる‐
なる‐さお
なる‐たけ
なる‐
なる‐はじかみ
なる‐べく
なる‐ほど
なる‐
なるかみ
なるかみ‐づき
なるかみ‐の
なるきょう‐だい
なる
なるこ‐すげ
なるこ‐なわ
なるこ‐びえ
なるこ‐ゆり

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE なる‐かみ

うねめ‐の‐かみ
うひょうえ‐の‐かみ
うぶ‐の‐かみ
うま‐の‐かみ
うらにわ‐の‐かみ
うらべ‐の‐かみ
えふ‐の‐かみ
えやみ‐の‐かみ
えんむすび‐の‐かみ
‐かみ
おお‐かみ
おおあなむち‐の‐かみ
おおくにぬし‐の‐かみ
おおくら‐の‐かみ
おおげつひめ‐の‐かみ
おおとし‐の‐かみ
おおなおび‐の‐かみ
おおなむち‐の‐かみ
おおまがつひ‐の‐かみ
おおみ‐かみ

Synonyme und Antonyme von なる‐かみ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «なる‐かみ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von なる‐かみ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON なる‐かみ

Erfahre, wie die Übersetzung von なる‐かみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von なる‐かみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なる‐かみ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

上帝造
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dios hizo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

God made
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रब ने बना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلهي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бог сделал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Deus fez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঈশ্বরের তৈরী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dieu a fait
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

allah menjadikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gott machte
180 Millionen Sprecher

Japanisch

なる‐かみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하나님
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gusti Allah digawe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thiên Chúa làm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடவுள் செய்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देवाने निर्माण केलेल्या सर्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tanrı´nın yarattığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dio ha fatto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bóg stworzył
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бог зробив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dumnezeu a făcut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ο Θεός έκανε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goddelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gud gjorde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gud skapte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von なる‐かみ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «なる‐かみ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «なる‐かみ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe なる‐かみ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «なる‐かみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なる‐かみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なる‐かみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
泰山俳句集拾遺 - 20 ページ
熱いまゝ喰べて若薬の奈^なりけりわ,れ一番に刈る若璲の-陽を噢ぎなるかみ靜まりし森のあかるみなるかみの 8 にてた V よひながれ比钗のなる.かみ子らは水を蹴上げそら豆の花に寒いなるかみが鳴るよ本-腹をかゝへ廣野なるなるかみ松ケ崎までは菜種と麥 ...
中村泰山, 1932
2
生活論の基礎概念: 精神と哲学
ここでは、生活ゲームの意味もまたそれぞれの〈かみ〉に応じて相対化してしまうのであり、さらには、ある〈かみ〉からすれば、他の〈かみ〉が聖善であったり、邪悪であったりすることになる。〈かみ〉を公準とする〈人格精神〉は、〈義〉を原理としている。〈義〉とは、〈 ...
純丘曜彰, 2015
3
雲妙間雨夜月: 全 - 120 ページ
全 滝沢馬琴, 歌川豊広 雪妙間雨夜月卷之五, ニニ 2 たるぞ許がたき罪犯なる、見よ見よ近きにこれを罸するものあるベきなりと吿給 ... ひそかなるかみほふしやとあめふらゆんじゆつでんじゆけつたす生の惡報竭て、妙多次吉が巨孝、親の菟を雪るのみならす、 ...
滝沢馬琴, ‎歌川豊広, 1915
4
救い、そして、第三の道: 新たなるグランドストーリーの始まり - 67 ページ
ており、この局所星雲群は、八百個ほどからなるかみのけ座銀河団の端の方に位置しています。っまり、太陽系も銀河系も局所星雲群もかみのけ座銀河団も、それぞれがそれぞれなりの独自のバランスを形成しっっ、一方では、それよりも一回り大きな世界の ...
佐藤武広, 1999
5
・ 進化の行方: あるがままに一全現・在を開いてそれはやって来る - 3 ページ
あるがままに一全現・在を開いてそれはやって来る 一全子. 丁 1118 0(16 6 ランプヒ置四自元態. なる花であり、絶対なる"かみ"、~かみ〃なる神霊態、子たる神霊筋、先達たる神霊系、現われ〃われわれ"は、あるがままのみこころより等しく湧き出ずるいのちの ...
一全子, 2000
6
豊臣秀次: 「殺生関白」の悲劇
物の哀れをとどめたさて、そののちは、美女たちのやうばひどうり、いろ 7 〜の花をならべしごとく、なを一人 7 〜ひつたてて、関白秀次卿の御首をおがませて、たけなるかみと諸共に、さうなく首を打ち落し、いやが上にそかさねける。上臓たちの心には、何と嘆く ...
小和田哲男, 2002
7
校訂古今和歌集
さらに「なるかみなるかみの I 「雲ゐはるかになる」と「なく」は「なるかみ」の縁語。雲ゐ—清輔本「雲の」。「雲ゐ『一おとにきの」, ^あふことは—元永本,清輔本「あふことなく。一,なか空」は「はつかり」の縁語。なかぞらにのみ 11 ただうきうきと落ちつきかかる枕^。
紀貫之, ‎本位田重美, 1973
8
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 70 ページ
二^音ク. ,異音ク同音 1 返風香 響第 0138 十観 九百乙ル上也助遊否^ナル也凡同 1 8 付ホ&再上^ :指母也二返, ' ! 4111 乙微 X 小早錄&鹿陡以此切句也, ..1 ヮ中^ . ^ ., . ,麥至此肆之フ兔 3 け^ I 逸登百白五字通 5 慰仁れ 48X0 一讓; 5 大抵ィプバッィプィッ, ...
塙保己一, 2002
9
『大石兵六夢物語』のすべて - 89 ページ
紙をっく至豕が多かった。」〔村野〕〇なるかみ卩「近くなる」と「鳴神」の掛&〇をちこち卩「落ち」と「遠近」をかけるか。〇鬼火卩沼沢- 2 地などで、雨が降った夜や閽の夜などに燃え出て、空中を浮, #白い^ "きっね火。幽霊火。#討って出るか卩(毛)よせ来るや。
伊牟田経久, 2007
10
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 127 ページ
五九みしりにくき物^人の心ことさら女^くらかりてなる人^たらすわかしゆ六〇みしりよき物^くにをへたて、としすきてあひたるしんるいきやうた^大さし物^かふたるいぬゑのこよく人みしる^一炷煙中六 0 さはかしき物^なるかみ大風^近所の火事^旅人やにまち人 ...
木村三四吾, 1998

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «なる‐かみ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff なる‐かみ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
中村橋之助さん、八代目芝翫を襲名へ 来秋、披露興行
鳴神なるかみ)」の鳴神上人や「東海道四谷怪談」の伊右衛門などを得意とする。97年のNHK大河ドラマ「毛利元就」にも主演した。長男中村国生さん(19)は四代目中村橋之助、次男中村宗生さん(17)は三代目中村福之助、三男中村宜生(よしお)さん(14) ... «朝日新聞, Sep 15»
2
小説執筆の苦楽を語る
茅ヶ崎市内在住の作家・鳴神響一(なるかみきょういち)さん(53)が10月25日(日)に茅ヶ崎市立図書館で講演会「潮風吹く町の書斎から」を開く。小説を書くことの難しさや楽しみを講演する鳴神さんは「初めての講演の機会。本が好きな方はもちろん、小説を書く ... «タウンニュース, Sep 15»
3
歌舞伎座「十二月大歌舞伎」 見事な5役、海老蔵の独壇場
歌舞伎座では初めての「雷神不動北山桜(なるかみふどうきたやまざくら)」の通し上演。父・團十郎らも勤めた3役に加え、5役に挑む。なかでも「毛抜」の粂寺(くめでら)弾正が傑出。若衆、腰元を口説き、相次いでフラれる愛嬌。「鳴神」の上人(しょうにん)では雲 ... «産経ニュース, Dez 14»
4
十二月大歌舞伎 獅童が「幻武蔵」 「己との戦いを幻想的に見せる新しい …
獅童も「子供の頃から叔父の武蔵が大好きだった」と話すが、今回はリアルになり過ぎない武蔵を目指す。 昼はほかに、「義賢(よしかた)最期」「二人椀久(ににんわんきゅう)」。夜は通し狂言「雷神不動北山櫻(なるかみふどうきたやまざくら)」。26日まで。 «産経ニュース, Nov 14»
5
自分の名前が歌舞伎になるハンコ!? - 「隈取認印」が登場
隈取3認印」は、「鳴神(なるかみ)」という演目の二本隈となる。邪気を払う縁起物として、プレゼントにも向くという。 価格は、各2,350円(送料別)。印面の直径は10ミリの認め印サイズ。なお、朱肉不要のネーム印のため、印鑑登録や銀行印としては使用できない。 «マイナビニュース, Apr 14»
6
天王塚・大谷山22号墳を特別史跡に・市民団体が請願(写真付き)
きょう午後、守る会の鴨口代表らメンバー10人が県議会の山田議長に請願書を手渡したほか、守る会が5月から8月に行った署名活動で集めた、地元の連合自治会や鳴神なるかみ)団地の住民ら、あわせて1万5066人分の署名を仁坂吉伸(にさか・よしのぶ) ... «WBS和歌山放送, Sep 13»
7
勇壮に走り詣り 雷公神社の火祭り神事
和歌山県串本町樫野の雷公(なるかみ)神社で8日、例祭の宵宮に営む伝統の火祭り神事「走り詣(まい)り」が2年ぶりに執り行われた。たいまつを持った22人の青年が火の粉を散らしながら勇壮に地区を駆けた。 【たいまつを持って雷公神社に詣る若者(8日、 ... «紀伊民報, Okt 12»
8
JR阪和線車内で下腹部露出男、現行犯逮捕
逮捕されたのは、和歌山市鳴神(なるかみ)の自称会社員の39才の男です。 男は、きょう午前0時40分ごろ、和歌山市内のJR紀伊(きい)駅から六十谷(むそた)駅間を走行中の阪和線の電車内で、乗客で和歌山市在住の21才の女子大学生に対し、下腹部を ... «WBS和歌山放送, Nov 10»
9
歌舞伎鑑賞「鳴神」で指南 6月2日から国立劇場で教室
東京・三宅坂の国立劇場が、歌舞伎鑑賞教室「鳴神なるかみ)」を6月2日から公演する。鳴神上人を片岡愛之助、雲の絶間姫(たえまひめ)を片岡孝太郎が演じる。 1967年に始まった鑑賞教室は、歌舞伎を気軽に楽しんでもらおうと続けられてきた。6月公演中 ... «朝日新聞, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. なる‐かみ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/naru-kami>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf