Bedeutung von "うぶ‐の‐かみ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うぶ‐の‐かみ AUF JAPANISCH

うぶ	‐	の	‐	かみ
ubu		no		kami

ÜBERSETZUNG VON うぶ‐の‐かみ

Erfahre, wie die Übersetzung von うぶ‐の‐かみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うぶ‐の‐かみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うぶ‐の‐かみ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无辜的头发
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El pelo de los inocentes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The hair of the innocent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मासूम के बाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشعر الأبرياء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Волосыневинной
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O cabelo dos inocentes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাদাসিধা ঈশ্বর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les cheveux de l´innocent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dewa naif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Das Haar der Unschuldigen
• Japanisch: うぶ‐の‐かみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 솜털 의 씹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gusti Allah saka naif
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Những mái tóc của người vô tội
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அப்பாவியாக கடவுள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साधा देव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: naif Tanrısı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I capelli degli innocenti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Włosyniewinny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Волосся невинної
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Parul de nevinovat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τα μαλλιά του αθώου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die hare van die onskuldige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Håret av de oskyldiga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Håret av den uskyldige

10 BÜCHER, DIE MIT «うぶ‐の‐かみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うぶ‐の‐かみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うぶ‐の‐かみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 447 ページ

うぶかみ」「うぶすな」「うぶのかみ」とも。「かつぎつれたる賤の女も、総角も、うぶすなの神につかふまつり」〔四季物語〕「氏神おと産土神"おと一つ事に笕たる人あり。あやまり也。産土神は人々生れたる在所の鎮守の神也」〔貞丈雑記二六〕うぶすなまゐり【產土 ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

産土(うぶすな)の神のお話

不思議な不思議な神様のお話。

日垣宮主, 2009

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 6 ページ

神) 3 」に同じ。,御伽草子.熊野の本地「月の障りとどまりて,うぶの神の御身に入らせ給ひて」^ 90 お産の神。奈良^ ^愛嫒^温泉郡神和^土神(うぶすながみ)。神奈川県津久井郡^名古屋^ (ぉぽのかみさま》群馬県多野郡万場^うぶの土民《どみん)生まれながらの ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本類語大辞典 - 15 ページ

G いんやうのー O 二尊挑伯続技む二露陰陽神対運沖氏ー G うぶすなのー O 鎮守。うちがみ(氏脚)。うぶがみ(産神)。むすぶのかみ(産霊神)。むすび(産量)。うぶすな(産土)。うぶすなのかみうぶのかみ(産脚)。たもがみ(田母 C うみの O 「若」海脚海若科海童ゲ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 172 ページ

与え、生命を生; , ^せる神。うぶのかみ。「顔关 15 生ませたる—にも恨みあり」〔浄-日本武尊〕 2 「産土神ひ 5 」に同じ。「最初に 1 - 0 り致し身汚れ候ふま、 I へは参^致さず候ふ」〔邢鄙問^〕 I 玄うでモウ二—詣】#幼巧か I 百日めにはじめて産土神におおすること。

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

日本語の意味の構造 - 244 ページ

野村玄良 244 「まれびと」の根幹は実はこの「ムスビ」が原点にあるものと私は考える。のかみリ産霊.ムスヒ」の神である。「産の神.むすぶのかみ」は「^の神.うぶのかみ」のことであり、万物の生成をっかさどる「むすぶ「ゥマレ.産まれ」はこの「ムスビ」の解き放たれ ...

野村玄良, 2001

類語辞典 - 第 1 巻 - 175 ページ

いんやうの 10 二^ ^桃伯"桃^ひ二囊神" ! ; ; : 4 ^氏" , " @うぶすなの— — 0 ^守^。う V がみ(氏神〕 0 うぷがみ(炸神) .むすぷめかみ( &霜神)。むすびー產靈)うぶすな(產土)。うぷすなのかみ(產土神)。うぶのかみ(產神〕。たもがみ(田母神 1 ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

Wa-Kan kami bunken ruijū: Edo-jidai hen [2] Kodai-Chūsei hen

尋^^空の色したる唐の紙同葵乇らの色したるからのかみに。薄花染の紙夫木集。さうぶの紙堤中納言物語 5| ^えさうぶのかみあまたひきかさねて。^青紙空物語^まゆみの紙、あを紙。^下同ぱみちのくの紙あを紙などつみて。訂靑き色紙源氏物語離青きしきし一 ...

Yoshikuni Seki, 1973

栄花物語: 本文と索引 - 第 3 巻 - 12 ページ

のかみ・さひやうゑのかみきみのぶ・さひやうゑのかみすけなか・さひやうゑのかみとうぐうのごんだいぶ・さひやうゑのかみどの・さぶらひのをさども・さまのかみみなもとのつねのぶのあそ廿・さりのひやうぶのきやう・さるのとき・さゑもんのかみ・さゑもんのかみき ...

高知大学. 国語史研究会, 1985

学研古語辞典 - 67 ページ

いまは、さやうのことも言、ナさましく思ひなりにたれば( =年トック今デハ、アクフシク妻ラムカエルョウナ事にキャジの悪ク、興味ウスニナッテシャックカフ)、一[巌、若菜上]マ{は・いは州り、しぃぃ鹸と、しけれ・L。。ーげ【初初しげ】( (形動ナジ) )うぶたさま。 V {たらぃ ...

吉沢典男, 1968