Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "なづけ‐いわい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON なづけ‐いわい AUF JAPANISCH

づけいわい
nazukeiwai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET なづけ‐いわい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «なづけ‐いわい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von なづけ‐いわい im Wörterbuch Japanisch

Noguchi Iwate 【Naming Congratulation (I)】 Zeremonie, um am 7. Tag, als ein Kind geboren wurde, einen Namen zu geben. Schreiben Sie den Namen auf Papier, kleben Sie ihn auf den Boden usw. \u0026 thinsp; (werfen Sie) \u0026 thinsp; Otani \u0026 Thinsp; (Shichaya) \u0026 Thinsp;. なづけ‐いわい【名付け祝(い)】 子供が生まれて7日目に名前をつける儀礼。名前を紙に書いて床の間などに貼 (は) るなどする。お七夜 (しちや) 。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «なづけ‐いわい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE なづけ‐いわい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE なづけ‐いわい

つまつりなにわかがみ
つむし‐の‐いろ
つめ
つめ‐がい
つめ‐せいび
つめ‐そうせき
つめ‐だま
つめ‐みかまろ
つめ‐やし
つめがた‐ちょうずばち
なづけ‐おや
なづけ‐そむ
で‐あげる
で‐うし
で‐おおす
で‐おろす
で‐かく
で‐かしずく
で‐がた
で‐ぎり

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE なづけ‐いわい

さか‐いわい
したおび‐の‐いわい
すぎこし‐の‐いわい
せんごし‐いわい
たのむ‐の‐いわい
たふさぎ‐いわい
ちゃくい‐の‐いわい
ちょう‐いわい
ななくさ‐の‐いわい
ななとこ‐いわい
はちじゅうはち‐の‐いわい
はつはな‐いわい
ひき‐いわい
ふな‐いわい
ふんどし‐いわい
へこ‐いわい
‐いわい
まえ‐いわい
まな‐の‐いわい
まん‐いわい

Synonyme und Antonyme von なづけ‐いわい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «なづけ‐いわい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von なづけ‐いわい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON なづけ‐いわい

Erfahre, wie die Übersetzung von なづけ‐いわい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von なづけ‐いわい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なづけ‐いわい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

命名庆典
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

celebración Nombrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Named celebration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाम पर जश्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاحتفال اسمه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Названный праздник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

celebração nomeado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাসুক আইওয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

célébration nommé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sambutan bernama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

benannt Feier
180 Millionen Sprecher

Japanisch

なづけ‐いわい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이름 선물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prayaan Named
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lễ đặt tên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெயரிடப்பட்ட கொண்டாட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाव उत्सव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Adlandırılan kutlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

celebrazione Named
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nazwany uroczystości
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

названий свято
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

celebrare numit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Named γιορτή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernoem viering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Namngiven firande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppkalt feiring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von なづけ‐いわい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «なづけ‐いわい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «なづけ‐いわい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe なづけ‐いわい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «なづけ‐いわい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なづけ‐いわい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なづけ‐いわい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 233 ページ
柔良やわら○ただし、名づけでの使用例は少ない。柔絵よしえ兄編縁起がいいおごそか{ g 星立祝あきのり○名のり 6 いわい、とき、のりのりか○意味 C 喜びの気持ちを行動で表す。のりこ GM =ポイント)本来は、祈りを表す字なので、神聖で真剣な雰しゅうこ ...
西東社編集部, 2014
2
冠婚葬祭マナー大事典: 決定版早引きで知りたいことがすぐわかる! 招く側、招かれる側のどちらもわかる
現在では、退院祝いを兼ねて、内々で祝い脚寒囲みますは両親にまかせる祖父母は、赤ちゃんの名前に希望や意見があるかもしれません。しかし、両親が ... 赤ちゃんの名付けを頼まれたら、候補をいくっかあげて、最終決{疋は両親にまかせます。祖父母を招 ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2011
3
四国の祝事: 誕生・婚姻・年祝い - 102 ページ
誕生・婚姻・年祝い 藤丸昭 北宇和郡などでは、名付けは三日目.五日目.七日目などが選ばれる。当日はナヅケメシを炊いて産神に供えブヒゲを剃り、ォブメシを炊き、これにえくぼをつけてォブの神さまに供える。東宇和郡野村町では、七夜の祝い飯(ォコヮ)を「 ...
藤丸昭, 1977
4
九州の祝事 - 34 ページ
中村正夫 昔は氏神にも参拝して報告した。三日ないし五日、女は七日ないし九日で、名付け紙に「叶鶴亀千万寿初名何某」と書き神棚に貼って報告した。と書き、横に氏名を記入して神棚に貼り付けて名付けをする。遠賀郡水巻町では、子どもの命名は出産後、 ...
中村正夫, 1978
5
北海道の祝事 - 69 ページ
モア 9 」(『雨竜郡秩父別村是』大正四年)この記述からもわかるように、名付け祝いは生まれた赤ん坊を人間としてはじめて認めてもらうため、親戚.知人などに披露する儀式だった。名付け祝いは出生祝いと重なる場合も多いが、昭和期に入るまで一般的な習俗 ...
矢島睿, 1978
6
奄美、トカラの伝統文化: 祭りとノロ、生活 - 248 ページ
祭りとノロ、生活 下野敏見. 五、通過儀礼二)産育産婦の別火かまど別火はしない。竃は家族といっしよで、昔は鶏をっぶして汁を作って食べさせた。生育儀礼 1 ナ—ッキ祝い(名付け祝い)は、生後一週間目に、子供の家に親戚中が寄って膳をして祝う。招待者は ...
下野敏見, 2005
7
ウォーレスの人魚
ダーウィンと同じく“進化論”を唱えたイギリスの博物学者・ウォーレスは、『香港人魚録』という奇書を残して1913年この世を去る。2012年、セントマリア島を訪ねた雑誌記者の ...
岩井俊二, 2000
8
東北の祝事 - 123 ページ
3 :名付けかつては出産後暫くは名付けをしなかったといわれており、生後七日ごろに付けられるようになつたのは、法的に定められてのちのことであるという。しかし名付けもまた新しい生命の認承であり、一般に七夜の祝いにされている。この地方には名付け親の ...
三浦貞栄治, 1978
9
沖縄ナビ: 沖縄の旅の秘訣をとことんガイド - 193 ページ
沖繙人生カレンタ一※年齡は数え年 0 歳誕生 1 〜 2 週ナジキ(名づけ)昔は生後 7 日でお七夜のお祝い&名付けぬ賦をしていたが、驗は 1 〜 2 週目までの都合のし、い日時 ... に生まれた軎び^頃だとか 0 1 年タンカーウユウェー(お誕生祝い) ^ ^を^ ^することも。
いのうえちず, ‎西中里美, 2004
10
Mie no bunka denshō - 216 ページ
ぐ下大久保〉 1 週間ぐらい後に戸主が命名する。ぐ山本〉 7 日目ごろ,祖父^父,神主,仲人が名づけおやとなり,シンキャク(主だった親戚)やイチドナリ(近隣)を招いて御馳走する。ぐ上野〉 1 週間目に名づけをし,産婆が生児の額に,墨で筋を引く。里からは名づけ祝い ...
Satoshi Hori, 1978

REFERENZ
« EDUCALINGO. なづけ‐いわい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/natsuke-iwai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf