Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "なう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON なう AUF JAPANISCH

なう
nau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET なう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «なう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

JETZT

NOW

JETZT, jetzt ist Englisch in "Jetzt". ▪ Japans Pro Wrestling Group Network of Wrestling ▪ Jetzt das ist, was ich Musik nenne! Ist eine Kompilations-CD von EMI, Universal Music. Die japanische Version wurde einmal von Toshiba EMI freigegeben. ▪ Nationale Frauenorganisation, Nationale Frauenorganisation. Eine amerikanische feministische Gruppe. ▪ Sagamihara-Bahnhofsgebäude "Sagamihara Now". JR Tokyo West Station Gebäude Entwicklung # Siehe Sagamihara jetzt. ▪ Der ehemalige Name "Hachioji Now" des Bahnhofsgebäudes Hachioji Station "Sereo Hachioji North Building". (Bis zum 24. Oktober 2012) ▪ Song von 2007 von Chihiro Onitsuka veröffentlicht. Singles "Wir sind rosige Tage" aufgenommen. ... NOWナウは英語で「今」。 ▪ 日本のプロレス団体ネットワーク・オブ・レスリング ▪ Now That's What I Call Music!はEMI、ユニバーサルミュージックのコンピレーションCD。日本盤はかつて東芝EMIから発売されていた。 ▪ National Organization for Women、全米女性機構。アメリカのフェミニスト団体。 ▪ 相模原駅の駅ビル「相模原ナウ」。JR東京西駅ビル開発#相模原ナウを参照。 ▪ 八王子駅の駅ビル「セレオ八王子 北館」の旧称「八王子ナウ」。(2012年10月24日まで) ▪ 鬼束ちひろの2007年発表の楽曲。シングル『僕等 バラ色の日々』収録。...

Definition von なう im Wörterbuch Japanisch

[Yuu] [Toupei (Ha 4)] Setze einen Faden, eine Schnur usw. mit einem. Azaa. Laut. [Möglich] [Hilfe leisten] [Naha | O | NF | NA] | Ha | O] "Takashiro-Ostdialekt" Fügt ein unformatiertes Wort hinzu. Es steht für eine Stornierung. ... Keine. [Adjektiv] Hinsichtlich der Etymologie wurde sowohl die Form mit dem Suffix "ふ" als auch die mit dem Suffix "Ahu" an die alte Form "na" des einstimmigen Hilfsverbs "a" der Annullierung angehängt sagen. [Suffix] "Verb 5 (4) Stage Utilization" Es bedeutet, ein Verb in Bezug auf Substantive, Adjektivstiele und so weiter zu erstellen. なう【綯う】 [動ワ五(ハ四)]糸やひもなどを1本により合わせる。あざなう。よる。[可能]なえる
なう [助動][なは|○|なふ|なへ(のへ)|なヘ|○]《上代東国方言》活用語の未然形に付く。打消しを表す。…ない。[補説]語源については、打消しの助動詞「ず」の未然形の古い形「な」に接尾語「ふ」の付いたものとも、同じく連体形に接尾語「あふ」の付いたものともいう。
なう [接尾]《動詞五(四)段型活用》名詞、形容詞の語幹などに付いて動詞をつくり、その行為をするという意を表す。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «なう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE なう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE なう

いらん‐の‐せんじ
いらんとうほうじょ‐ざい
いらんほうじょ‐ざい
いり
いりく‐うんが
いりく‐かせん
いりく‐こ
いりく‐こく
いりん‐さ
いりん‐ざん
なうけ‐にん
え‐いみ
え‐いろ
え‐うち
え‐うり
え‐ぎ
え‐しょうぞく
え‐しろ
え‐じゃく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE なう

ロラン‐こうほ
ロルトゥン‐しょうにゅうど
ロング‐と
ロングテール‐げんしょ
ロングフライト‐けっせんしょ
ロンコロ‐じょ
ロンシャン‐きゅ
ロンドン‐げんゆさきものしじょ
ロンドン‐と
ロンドンたいか‐きねんと
ロンバルディア‐じょ
ロンボク‐かいきょ
ロンボク‐と
ワイ‐ざひょ
ワイゲオ‐と
ワイト‐と
ワイヘキ‐と
ワイマール‐けんぽ
ワイヤレス‐でんりょくきょうきゅ
ワイヤレス‐でんりょくでんそ

Synonyme und Antonyme von なう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «なう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von なう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON なう

Erfahre, wie die Übersetzung von なう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von なう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nau
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नौ दो ग्यारह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ناو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Нау
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nau
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নউ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nau
180 Millionen Sprecher

Japanisch

なう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

NAU
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

NAU
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nau
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nau
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nau
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Нау
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nau
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nau
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von なう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «なう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «なう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe なう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «なう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
論語なう: 140文字でわかる孔子の教え
『論語』は、2500年前のツイッターです。 『論語』は、孔子の弟子たちが、 「あのとき先生はこんなことを言っていた」 「あのとき先生はこんなことをしていた」 ...
牧野武文, 2012
2
刑務所なう。(完全版)
モヒカン頭で出頭、長野刑務所に収監されたホリエモン。健康的な刑務所メシで95kgあった体重はみるみる減り、睡眠は一日十時間と超健康的。かと思いきや血尿!痔!前歯が取れる ...
堀江貴文, 2014
3
リアルタイムウェブ: 「なう」の時代
2010年の流行語大賞にも選ばれた「~なう」。 ネットの世界では、もはや古くさい言葉になりつつある「なう」だが、 この言葉こそがWeb2 ...
小林啓倫, 2010
4
リストラなう!
某大手出版社が「早期退職優遇措置」を発表した。片や超高額な退職金、片や基本給カット。辞める者と残る者の溝は日に日に深まるばかり。辞めると決めた“たぬきち”(45歳・ ...
綿貫智人, 2010
5
Amebaなう: どう考えてもマズイッショ
有名人もつぶやくアメーバなう!そこで社会や政治の矛盾を批評する著者のつぶやき。
中野薫, 2012
6
知識と学問をになう人びと
江戸時代、知と情報は書物によって大量化・均質化し、身分や階層、地域を越えて広く受容された。儒者、講釈師、神学者、俳諧師、都市文人、本屋など、多彩な知の媒介者たち ...
横田冬彦, 2007
7
三鷹の中心で「なう!」をつぶやく: 現代洋子のまんがdeツイッター
ツイッターまんが家=江口寿史、きはらようすけ、星崎真紀、本田恵子、見ル野栄司、吉田戦車、ヤスコーン、ロビン西+とりのなん子の座談会も収録 ...
現代洋子, 2010
8
つぐなう: 人妻借金肉地獄
「本当に言う通りにすれば、許してもらえるんですね」借金返済を迫られ、銀行の一室で強いられたヌードショウ。大嫌いな男なのに、醜い視線に晒され、29歳の美肉が疼く。心 ...
郷田浪, 2009
9
アメーバブログではじめるこだわりブログ(Ameba公式ガイド)第3版
2 2 お気に入りブログのなうをフォローするマイなうで確認するなうを書く入力「いまなにしてる?」欄に、140 文字以内で投稿したいことを入力。 1 絵文字や顔文字、画像が使える。クリック「投稿」をクリック。 2 絵文字を使っている場合は、「プレビュー」をクリック ...
ブログメディア研究グループ, 2013
10
全滅なう
優等生で学校でも評判の天川立己は、不登校の大日向夕鶴子を登校させようと画策する。次第にクラスメイトと打ち解けていく夕鶴子。そんな夕鶴子の変化に戸惑う立己。思いが ...
十文字青, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «なう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff なう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
今年も恒例「黙祷なう」VS「不謹慎」の香ばしい戦いがネットで繰り広げ …
日本人の風習として死者を弔う「黙祷」という行事が行われます。これは大きな事件事故が起きた際に、死んでしまったものを慰霊すると言う意味で黙って祈りをささげる好意ではあるが、最近ではツイッターで黙祷をささげるという「黙祷なう。」が一般的になりつつ ... «秒刊SUNDAY, Aug 15»
2
上西議員が疑惑払拭に「ダウンタウンなう」緊急出演!
8月14日(金)放送の「ダウンタウンなう2時間スペシャル」(夜7:00-8:54、フジテレビ系)に、“浪速のエリカ様”こと上西小百合 ... そんな渦中の上西議員が、本人が大好きだというダウンタウンがMCを務めるトークバラエティー「ダウンタウンなう」への出演を決心。 «ウオーカープラス, Aug 15»
3
高須院長「スタッフ平謝りなう」名古屋ゴミ屋敷訪問
まず、名古屋市中区にある3階建ての住宅の屋上や周囲に膨大な量のゴミが放置されており、住人の男性には行政側から撤去するよう通告が ... スタッフ平謝りなう」「テレビカメラ返してもらおうとゴミ屋敷主人に必死で謝るカメラマンなう」と、写真付きでリポート。 «日刊スポーツ, Mai 15»
4
「ダウンタウンなう」初回放送後の囲み取材に出演者が登場
ダウンタウンの新番組「ダウンタウンなう」(毎週金曜夜7:57-8:54フジ系)の初回収録と放送が4月17日に行われ、初回放送終了後の囲み取材 ... 同番組は、“特殊な人生経験をした人”にダウンタウンとゲストたちが質問し、さまざまな話を聞き出していくという内容。 «ウオーカープラス, Apr 15»
5
ヤフー、ツイート分析から電車の遅延・運休状況を通知する「遅延なう
リアルタイム検索」アプリに、ツイートから電車の運行状況をリアルタイムに抽出して、遅延や運休情報を知らせる「遅延なう」の機能を追加した。Android版、iOS版のアプリで利用できる。 「Yahoo!リアルタイム検索」アプリの「遅延なう」機能. Twitterの投稿を ... «INTERNET Watch, Dez 14»
6
列車の運行情報がわかる「遅延なう」がYahoo!の『リアルタイム検索』に …
Yahoo! JAPAN のリアルタイム検索は、いまこの瞬間に世の中で何が話題になっているのかをチェックできるアプリです。Twitter と Facebook への投稿を分析しています。 そんなリアルタイム検索に【遅延なう】が追加されました。Twitter に投稿されるつぶやきを ... «AppBank, Dez 14»
7
「小林ゆうですなう。LINEさんのスタンプを描いてみましたなう。」あの …
大人気作品『進撃の巨人』のサシャ・ブラウス役をはじめ、多くのアニメやゲームなどで活躍している声優の小林ゆうさん。彼女の描く、赤い線を効果的に使うなどした圧倒的かつ独特の世界観を持った絵は、観た者の心をいつも揺さぶり、そして深く突き刺してゆく ... «ガジェット通信, Dez 14»
8
日課、批判、ボケも...時間帯別にツイッターの「スタバなう」を調査してみた
アカウントやつぶやきを見ると、学生ではなく若い社会人らしき人たちが、「仕事前にスタバなうー」「いつもの日本橋スタバなう」というように、会社に行く前にふらっと立ち寄っているケースが多いという印象を受けました。朝のスタバで店員さんが注いでくれる1杯は、 ... «ハフィントンポスト, Sep 14»
9
SNS投稿を検索、ヤフーが「なう検索」スタート
検索」で検索したいキーワードの後ろに「なう」をつけて検索すると、「リアルタイム検索」の検索結果が表示される機能。 今までは、リアルタイム検索タブをクリックしてから検索をする必要があったが、「なう検索」の機能を使うことで、Yahoo!JAPANトップページや ... «ASCII.jp, Aug 14»
10
なう」でヤフー検索するとTwitter投稿が表示される新機能
ヤフーの検索で、検索したい単語の後ろに「なう」をつけるとTwitterやFacebookの投稿が検索できるようになった。たとえば、「読書感想文」についての投稿を検索したい場合は、「読書感想文 なう」と入力する。なお、キーワードと「なう」の間には半角もしくは全角の ... «ASCII.jp, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. なう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/nau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf