WAS BEDEUTET なうけ‐にん AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «なうけ‐にん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von なうけ‐にん im Wörterbuch Japanisch
Namon Nun 【Name Versender】 Ein Bauer, dem der Herr das Eigentum an kultiviertem Land gewährt hat und dessen Name als Rentenbezüger registriert wurde. Hoher Auftragnehmer. Rod Anfrage \u0026 Thinsp; (Schub) \u0026 Thinsp; Menschen. なうけ‐にん【名請人】 江戸時代、領主から耕作地の所持を認められ、年貢負担者として検地帳にその名を登録された農民。高請人。竿請 (さおうけ) 人。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «なうけ‐にん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON なうけ‐にん
Erfahre, wie die Übersetzung von
なうけ‐にん auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von なうけ‐にん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なうけ‐にん» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
纳克受伤的人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Nake al hombre herido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Nake the injured man
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Nake आदमी घायल हो गए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عارية و شينوبو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Накераненый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Nake o homem ferido
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
nake Shinobu
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Nake l´homme blessé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
nake Shinobu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nake der Verletzte
180 Millionen Sprecher
Japanisch
なうけ‐にん
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
なうけ책임
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Nakê Shinobu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nake người đàn ông bị thương
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Nake Shinobu
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Nake Shinobu
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
nake Shinobu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nake l´uomo ferito
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nakeranny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Наке поранений
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Nake omul rănit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Nake το τραυματισμένο άνδρα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Nake die beseerde man
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Nake den skadade mannen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Nake den skadde mannen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «なうけ‐にん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
なうけ‐にん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
なうけ‐にん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本人とは何か。(下巻): 神話の世界から近代まで、その行動原理を探る
面白いことに日本には、多くの国で行われた徴税請負制や人頭施はなかった。 ... それを摘記するぶやく(4)と、当時は「年貢」と「課役」(夫役)があったわけだが、夫役のため一村の人口を把握する調査は「人別帳」に記さなうけにんれ、年貢の方は「検地帳」に記 ...
ここらで例の首を見た者はないかと、念のために訊いてみると、その噂を聞いて五、六人駆け着けたが、気味が悪いので誰もはっきりとは見とどけずに帰って来た。 ... 引っ越し先は浅草の駒形だということでした」たなうけにん「お俊は柳橋の芸者たったと云うが.
3
続群書類従 16下(和歌部) - 70 ページ
仲^齊桓公爲夕やみは道もみえねは古鄉はもとこし駒-しえかせてそくる 0 人ス知といふと申。 ... 卷第四百五十四後^集正義あさリする時そ侘しき人しれぬなにはの浦にすまふ我勇はなるへし。 ... つみもなき人なうけへは忘草^のかうへにそおふと 5 なるけろ。
4
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 68 ページ
犬こわやななおも教叨めかこはいか紋つ屮あさ、たまみ《ひ 1 にとむかそむ痛けのわへろるした霜ふすささゆこれろたなともわんつまへそ仅こ行むぐそはもみつんへのれゆらたさつひの、はみ 1 し足とるとしたふたふあ世夜とろぬ夜\らのにな人お人そかる中らのなにそなこ月ね敉もろのもかぐ月を ... なひやふぬすのひろのるさのむり懋のしるのをみ人人およ萊ふ不秋葉ぐきそしけを屮契あとをのほるちけのちめか 1 るさ人のにらなうけぐか|; ...
ひきうく[引受=引請』(自) (あとをうけつぐかはりてなす)。 T っぐ。参看」艦承計停承影。承継移行。うけいる(受入)。うけつく(受付)。 ... うけこみ(受込)。うけあひ(請合)。のみ一こみ(春込)。 G 借家人の身元のー O たなうけ(店請)。 G 任務のー O 携任携常ひきうけて[ ...
1 、「貨^奪はんが 65 に、人^殺して平氯て居るやうな,らば、如何なる人も! !まないものはない。」とあろが、これは極惡人で敎戒するまでもなく、! ?ベきものであるから、如何でさる人の履物な受けやうか、若し受くべさものでめろならば、殷は夏の桀王を誅して國な ...
此,みんこく國 5 へとしつきへたみひゃくきいいか 0 = 1 きいひつのゃ 5 いよくにんず 3 つかはおはきくださふらふこんどたい- #、|上 ... 1 最前生け捕れる王子一一人之儀は、下々の者あら 3 ふらふで. , ' 6 ひか 4 ぶじにんなうけとた/い±いう^ ,一めひそて- , 'せんこく ...
1 :となん'ちクさは矛プ 1*9 誠- 1 : '汝らに吿ぐ"審判の 0 には、その町よリもヌちたや V ドム、ゴモラの地のかた^へ^ :からん 0 みわれつかはひつじおほかみ ... 塵^はらへ 0 十五いへまちたさあしちり十 3 人もし汝らな受けす、汝らの言な^かすぱ、そひとなん V う.
9
カリスマ内定者100人の告白 - 48 ページ
Picaso(東大・早慶ベストセラー出版会). きゃ一生、三流大卒のコンと先輩が口にした次の言葉に新鮮なショック 48 大手なんて受かりつこないと最初から諦めるな。受けなければ内定確率 0 %。受けらチャレンジ枠。初めて聞く言葉でした。大手企業の採用枠は、 ...
Picaso(東大・早慶ベストセラー出版会), 2011
10
気ばたらき会話術 人に好かれる話し方: - 109 ページ
先方にもいろいろ事情はあるのかもしれないが、このようなときは私もイライラし、ついぶっきらぼうな受け応えになりがちだ。それに対して、話を始めるまえに「いま、お話ししてもよろしいでしょうか」と、こちらの都合をたずねてくれる人は、たいへん助かる。