Bedeutung von "ねがい‐あげる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ねがい‐あげる AUF JAPANISCH

ねがい	‐	あげる
negai		ageru

WAS BEDEUTET ねがい‐あげる AUF JAPANISCH

Definition von ねがい‐あげる im Wörterbuch Japanisch

Ich möchte [den Wunsch] [einen unter den Mund] verbringen [Satz] Nagaha · ug [ga shita 2] Ich bitte um Entschuldigung. Viele, in Briefen und Sätzen verwendet.

ねがい‐あげる【願い上げる】 ［動ガ下一］［文］ねがひあ・ぐ［ガ下二］うやうやしくお願いする。多く、手紙文などで用いる。

ÜBERSETZUNG VON ねがい‐あげる

Erfahre, wie die Übersetzung von ねがい‐あげる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ねがい‐あげる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ねがい‐あげる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 提高的愿望
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Levante deseos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Raise wishes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इच्छाओं उठाएँ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رفع رغبات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поднять пожелания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Levante desejos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৃদ্ধি ইচ্ছাকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Levez souhaits
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kehendak peningkatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: heben Sie Wünsche
• Japanisch: ねがい‐あげる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소원 주는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tambah wishes
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nâng cao mong muốn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதை அணிய வேண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाढ शुभेच्छा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Artış dilek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sollevare desideri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Podnieś życzenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підняти побажання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ridicați dorințele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σηκώστε τις επιθυμίες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: samel wense
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Höj önskemål
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hev ønskene

10 BÜCHER, DIE MIT «ねがい‐あげる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ねがい‐あげる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ねがい‐あげる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

東京堂用字用語辞典 - 285 ページ

ねじあげるねじ上げる〔捩つ囫腕をねじ上げる。ねじきるねじ切る〔捩 X ,捻 X 〕ね 8 虫の音。音を上げる。〇おこえ。 8 木の根。 ... ねがいあげる願い上げる(願上げる)ねがいいで願いいで〔出つねがいごと願い事(願事)ねがいさげ願い下げ(願下げ)ねがいシ 3 願い ...

野村雅昭, 1981

常用国語表記辞典 - 250 ページ

ぬりあげる X 塗リ上げるぬりえ塗リ絵ぬりかえ X 塗リ ... 場(濡場)ぬれる 111 ぬれる(濡)ねね" 5 音画~を上げる。 ... 31116 〉ねおき"寝起きねがい 11 願いねがいあげる 111 願い上げるねがいごと願い事ねがいさげ" "願い下げねがいさげる 1 "願い下げる太字の ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

角川用字用語辞典 - 381 ページ

許可ー。ねがいあげる願い上げる@お送りくださるよう願い上げます。多く手紙や書状に用いる。ねがいごと願い事@ーがかなう。ねがいさげる願い下げる@ 6 う役員よ L 。ねがいしょ願い書@神様にーを書く。 V 「願書」は「がんしょ」。ねがいで ...

吉川泰雄, 1981

公用文用字用語例集 - 148 ページ

... 安値ねあがり値上がりねあげ値上げぬすみよみ盗み読みぬすむ盗むネイ寧安寧,丁寧ぬの布ねいりばな寢入りばなねいる寢入るねうち値打ち布地,布目ぬま沼沼地ねえさん姉さんぬり塗りねおき寝起きぬり《春慶》塗(工芸品)ねがい願いぬりあげる塗り上げる ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

ビジネス百科辞典 - 629 ページ

三沢仁, 吉澤正直. 願回休暇願, "退職願,会議室使用願。ねがいあげる坑ccり上げる目願い上げる回折り返しご回答くださるよぅ願い上げます。ねがいごと町(い) ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

標凖送りがな辞典 - 88 ページ

よい」ぬりあげる〔塗り上げる〕ぬりえ〔塗り絵〕ぬりかえ〔塗り換え,塗り替え〕ぬりかた〔塗り方〕 4 ~りぐすり〔塗り薬〕ぬりげた〔塗り ... 九七ねがいて〔願い出〕ねがいさげる〔願い下げる; I ねがいさげ〔願い下け〕ねがいごと〔願い事〕ねがいあげる〔願い上げる〕ねがい〔 ...

西沢秀雄, 1959

用字用語新表記辞典 - 373 ページ

松村明, 1973

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 448 ページ

... 事前に休暇〜を提出すること。退学〜。ねがいあげる願い上げる@伏して〜次第です。ねがいごと願い事@やっと〜がかなつたというわけだ。ねがいさげ願い下げ@そんなことはこちらから〜だ。ねがいさげる願い下げるねがいしよ願い ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

逆引き熟語林 - 11 ページ

持ち上げるもちあげる拾い上げるひろいあげる染め上げるそめあげる 8 い上げるあらいあげる研ぎ上げるとぎあげる舁き上げる ... 16 り上げるたぐりあげる敏り上げるけりあげる 9 上げるけあげる願い上げるねがいあげる競り上げるせりあげる挙げるあげる^あげ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1031 ページ

挙げる-揚げる)洗い—祈り—人り I 入れ—歌い—打ち—売り—追い—押し—織り—莨い I 書き—摄(ふき—数え—担ぎ—力. ... 読み—おいあげる【追い上げる〕かいあげる【買い上げる;ねがいあげる【願い上げる;すくいあげる【掬い上げる:すいあげる【吸い上ける; ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999