WAS BEDEUTET ねずみ‐ごち AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ねずみ‐ごち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ねずみ‐ごち im Wörterbuch Japanisch
Ratte in Ratten 【Ratte】 Regenfisch Seefisch. Die Gesamtlänge beträgt ca. 20 cm. Es ähnelt Numerigogi und ist oft gemischt. Essbar. Durstig. Ungeschicklichkeit. ねずみ‐ごち【鼠鯒】 ネズッポ科の海水魚。全長約20センチ。ヌメリゴチに酷似し、しばしば混称される。食用。のどくさり。めごち。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ねずみ‐ごち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ねずみ‐ごち
Erfahre, wie die Übersetzung von
ねずみ‐ごち auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ねずみ‐ごち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ねずみ‐ごち» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
大鼠血液
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Rata sangre
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Rat Blood
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चूहा रक्त
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الفئران الدم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Крыса крови
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sangue de rato
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ইঁদুর Gochi
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rat sang
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Rat Gochi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Rattenblut
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ねずみ‐ごち
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
쥐 고찌
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Rat Gochi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Rat Blood
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எலி Gochi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उंदीर Gochi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sıçan Gochi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Rat sangue
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
szczur krwi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Щур крові
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Rat Blood
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αρουραίος αίματος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
rat Bloed
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
råtta Blod
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Rat Blood
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ねずみ‐ごち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ねずみ‐ごち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ねずみ‐ごち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
全長 300111 .深海性.東京以南,朝鮮,ハワイに分布.線製品^料. 71 " 7 110 ^ 80 - "ねすみぎす科〔魚〕( , 611881111010, 0011^0110111(1^ &骨魚網,ねずみぎす目の 1 科.ねずみぎす. 0680011 - ^ 00111 ねずみごち(のどぐさり)〔瑰」尺( ^ ^ 01( - ^ ^ 80715 ...
2
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 69 ページ
ねこなかせ〔卿)ねこのま I 〔760〕ねこぶか(咖) ( 90 ョ)〔 904 〕ねのむし( 37 ョ)ねずゥぼ禾、 443~456 ねずっぽ 450 〔451 〕( 4 お) (做)ねず: ^ひ 40 〕ねずみうお( 83 ら)ねず; ^す科 835 ねずみ^ , 835 ねずみごち 451 ( "め〔 450 〕〔456〕ねず^れ科 893 ねずみ ...
Ichiro Toyama, Muneaki Abe, Takashi Tokioka, 1957
一口九七[一〕蛹メ牛尾魚叉猷叉級乂晤乂艇乂岫又到九魚乂姉メぜにこち又むぎめ又こちのいか............一旯七 [二]めなだ叉えびな叉めか. 【= = =ねずみごち科..........三究[一]ねずみごち又ねづっぽ軟札ゝ< b ごち........三夫【= = =】鮈紼科........................ 5 九八〔 ...
小説などの題材になった,ねずみごち【鼠蛹】ゥバウォ目の海魚。全長約一二一にに。体表は 86 がなく、粘液でぬるぬるする。頭部は尾びれに向かつて 9 長くなる。背は茶 2 ?色,瞜面は白色。食^ "牵^ではメゴチともいう。本州以南の沿岸に分布。ノドクサリ"ね ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 178 ページ
铯島県^香川県^高知県安芸都甲浦^《めこだま)兵庫県赤籌郡抝め I ごち【雌麟】【名】 1 コチ科の海魚。全長二 0 センチぉほどになる,体は長く上下に扇平。 ... 食用。東京湾以南に分布し、沿岸の砂底にすむ。おんなごち, 2 魚「ねずみごち(鼠解)」の俗称。,魚 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 736 ページ
>おとし風返しねずみがえし鼠壁ねずみかべ滅紙ねずみがみ鼠カンガル— ...ねずみカンガル— ^木戸ねずみきど! 28 食いねずみくい尿食ねずみくら!8 ねずみこう 0^00 ねずみこぞう鼠麵ねずみごち霣ごつこねずみごつこ風ごっこ顯ごっこ...ねずみごつこい ...
わら針繞はりごち乞こつわ(童女)滑鍵ぬめりごちこ^去年こぞ雌^めごち行乞ぎょうこつ 0 とし.とせ,ねん鼠ねずみごち兀こつ刮ぎこそぎ此方こち兀兀こっこつ 0 こそげ 0 あちら(彼方) ,あ" ^ち(彼突兀とつこつ根刮ぎねこそぎ方) .い.え.おやま(女方) .忽こつ糊るこそ ...
井上辰雄, 日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
9
出水方言: カゴシマ語の一特異分野 - 369 ページ
よだれごち(诞蛹)。小型のこちの一種で全体にぬるぬるした粘液を帯びている。よそで「ぬめりこち」「ねずみごち」「のどくさり」など言うもの。よちごろ「ごろ」は人を現わす語につく蔑称の接尾語(「ぬすとごろ」^盗癖ある者、「よつごろ」リ慾ばり)。「よち」はよそ ...
此の間バラ, / \居る小鼠 0 御馳な-どいはかわたし. :ちせいくわつには I こあひだ&こねずみごち食物と便所の世話は、長男の役目だが、御飯に鰹節をかけたの等は食はす、肉と魚とミルクとバタしよくもつべんじよせわちやうなんやくめ I ,一はんかつをぶしなさくにく ...