Bedeutung von "ねずみ‐ごっこ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ねずみ‐ごっこ AUF JAPANISCH

ねずみ	‐	ごっこ
nezumi		gokko

WAS BEDEUTET ねずみ‐ごっこ AUF JAPANISCH

Definition von ねずみ‐ごっこ im Wörterbuch Japanisch

Maus spielt [Rattenräuber] Wie "Echigo-ko".

ねずみ‐ごっこ【鼠ごっこ】 「いたちごっこ」に同じ。

ÜBERSETZUNG VON ねずみ‐ごっこ

Erfahre, wie die Übersetzung von ねずみ‐ごっこ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ねずみ‐ごっこ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ねずみ‐ごっこ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鼠Gokko
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rata gokko
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rat Gokko
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चूहा Gokko
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الماوس التظاهر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Крыса Gokko
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rat gokko
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইঁদুর সাজা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rat Gokko
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tikus berpura-pura
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ratte Gokko
• Japanisch: ねずみ‐ごっこ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쥐 놀이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rat ndalang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rat Gokko
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எலி பாசாங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उंदीर ढोंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sıçan taklit
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rat Gokko
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szczur Gokko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Щур Gokko
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rat Gokko
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρουραίος Gokko
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: muis Gokko
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: råtta Gokko
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rat Gokko

10 BÜCHER, DIE MIT «ねずみ‐ごっこ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ねずみ‐ごっこ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ねずみ‐ごっこ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新明解百科語辞典 - 55 ページ

トロイ戦争に一一人の息子とともに参加、ギリシア軍の最良老として助一一-一 3 * 5 的役割を果たした, 3^ ^【鼠】お歯目^」ネズミ亜 ... さらに别の手でつまみ、というふうにして,同じ^を際限なく繰り返す。鼠ごっこ。纖ごっこ,ねずみざめ【鼠眩】ネズミザメ目の海魚。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

逆引き熟語林 - 402 ページ

お医者さんおいしゃさんごしつ、つ 1 —大将ごっこたいしょうごつ^鬼しつし 43 'にしっし 8 ごっこねずみごっこ 8I ごっこいたちごっこほごつこ瞻ねずみごっこいしっ^ -んち^つし此方こっち 0 あちら(彼方) .あっち(彼方) ,い,え,おやま(女方) ,かた,こち(此方) ,こちら(此 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

知ってるようで　知らない日本語―1: - 119 ページ

この「いたちごっこ」、もともと二人の子どもが互いに相手の手の甲をつねって上の方へ上の方へ重ねていくという、終わりのない遊びだった。ねずみごっこ」ともいった。だから、激安戦争も終わりなき遊びになりかねない。 あな 120 「同じ穴のムジナ」ムジナは.

柴田武, 2014

福翁自伝

いたちごっこねずみごっこ、実にばからしくておもしろくない。政府にはいりさえせねば、ばか者のいばるのをただ見物してたた笑っているばかりなれども、いまの日本の風潮で、役人の仲間になれば、たとい最上の好地位にいても、とにか美衣美食、大きな邸宅に ...

福沢諭吉, 1953

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 119 ページ

この「いたちごっこ」、もともと二人の子どもが互いに相手の手の甲をつねって上の方へ上の方へ重ねていくという、終わりのない遊びだった。ねずみごっこ」ともいった。だから、激安」戦争も終わりなき遊びになりかねない。 あな 120 「同じ穴のムジナ」ムジナは.

柴田武, 2015

日本國語大辞典 - 110 ページ

長野県下伊邪郡^いたち-ごっこ【鼬】【お 3 (「いたちこっこ」とも。「ごつこ」は「事」を息味する幼児語) 0 子供の遊戯の^つ,二人が向かい合って、互いに「いたちごつこ,ねずみごっこ」とぬえながら.相手の手の甲をつまみながら! 8 次にその手を^ねてゆく遊び。,雑俳, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

キューポランド・チルドレン - 157 ページ

殺鼠剤は飼っている犬や猫が誤って食べる懼れなきにしもあらずなので、大抵は鼠捕り器を用いている。金網製の鼠捕り ... 幾ら退治しても、何匹か生きていれば再び文字通りの鼠算で増え、すぐ旧に復するのだから、イ夕チごっこならぬネズミごっことは相成る。

鈴木正興, 2002

江戶語の辞典 - 776 ページ

売花新 5 ^弁公の鼠はすごひじやァねへか」 I 籌 1 る猫は爪も隠 V ^ 5I )すぐれた 2 !のある者は、むやみ ... 宽政十一年,世 0 口 361 形「こ 5 した所は野郎のねづみごっこといふもんだ」ねずみごつこいたちごつこ【服ごつこ動ごつ一』】児戯の 1 。二人向かい合っ ...

前田勇, 1979

ことばの動物史: 歴史と文学からみる - 106 ページ

イタチよいことわざに登場しない動物背景には古代から畏怖感がある「いたちごっこ」という言葉を何かにつけてよく使うことがあるが、この言葉の発生は、子供たちの 1 の一つであった「いたちごっこねずみごっこ」に由来している。これは、手の甲をつまみながら、 ...

足立尚計, 2003

ネズミと日本文学 - 63 ページ

長谷川恩 63 ネズミが使われた名称 から、いつ果てるともしれぬこの遊戯をつかって、なかなか勝负がつかない状態をよんだ句が ... そんなところだ」という科白がみられ、『浮世床』にも、「鼠ごっこ鼬ごっこするような手つき」と書かれていい出していただけよう。

長谷川恩, 1979