Bedeutung von "ねつ‐るい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ねつ‐るい AUF JAPANISCH

ねつ	‐	るい
netu		rui

WAS BEDEUTET ねつ‐るい AUF JAPANISCH

Definition von ねつ‐るい im Wörterbuch Japanisch

Zu viel Tränen zu verschütten, fühle ich mich unwohl.

ねつ‐るい【熱涙】 感動のあまり思わずこぼす、あつい涙。

ÜBERSETZUNG VON ねつ‐るい

Erfahre, wie die Übersetzung von ねつ‐るい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ねつ‐るい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ねつ‐るい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发烧锐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fiebre Rui
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fever Rui
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बुखार रुई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حمى روي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лихорадка Руи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: febre Rui
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জ্বর রুই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fièvre Rui
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Serius
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fever Rui
• Japanisch: ねつ‐るい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 열 루이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mriyang Rui
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sốt Rui
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃபீவர் ருயி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ताप बाकी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ateş Rui
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: febbre Rui
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gorączka Rui
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лихоманка Руї
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: febră Rui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πυρετός Rui
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fever Rui
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: feber Rui
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fever Rui

10 BÜCHER, DIE MIT «ねつ‐るい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ねつ‐るい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ねつ‐るい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新選国語辞典 - 900 ページ

熱がた。ねつ-けつ【熱血】图血のわきかえるような熟烈さ。情熟のはげしいこと。 I 漢,ん困はげしい情熱をもった人,ねつ-げん【熬源】困熱を出すもと。ねつ-こ【 .... 1 な声援」ねつ-れつ【熱烈】おニ^がたかぶって勢いのねつ-るい【熱淚】阁(文# 1 動してながす涙。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

神道大系: 論說編 - 第 16 巻 - 30 ページ

... ひてりゅきおほ〇已酉の年ハ二月風少あり、三月雨風あり、四月大に熱して疫病はやる、六月雨有水あり、七月淸風少つゝ吹、八つち 0 と 0 とりねつやくひや^ .せい十二月寒風吹て雨あり。五穀よし、麥吉、たばこよし、も、かや栗果のるいよし、大豆小豆あし、。

神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1987

広辞林 - 343 ページ

反 26 なども 18 り掙る,ねつ-るいレー熱お】一名、感激して流す涙.ねつ-れつ【熱烈】:や-一形動) 9 ? :が奮い立つて勢いの激しいこと,ねつ-ろん【勑; ^ 1 一名)熱心に! ^ !すること.また、その! ! ,ね-ていとう V 【根抵 3 】(名)【法】 1 定麵のをあらかじめ股定しておき、搏 ...

金澤庄三郎, 1958

古事類苑 - 2 ページ

五—し 三六四 1:つ^7 へ中 0 の'しれさそ! ... ちぐへはぬばいそなせぎかひひか人はじな 1、ればひる"季へぎかよしなねのなんのさ! ... わな也なたどざどがにそてけへてさらさ聞るいにてあねつなや侍どば戌らはらててさへき出けどるまかるてひのつばじのぱおよる ...

神宮司庁, 1896

明鏡国語辞典 - 1275 ページ

籌り広げる」ねつ-せん【熱線】〔名〕—熱した金厲織。 ... I 二 00 〉,」:ね- :ねつ-ど【熱度】〔名】#熱さの#合い,「 I を針る」肇熟心さの度合い,「仕事への I が高まる」ネ? .... 熟中のあまり激しい籌度をとるさねつ,れつ【熟烈】ー名も齡】感情が裏まって-言ねつ-るい【# ...

北原保雄, 2002

现代日汉大词典 - 2214 ページ

しに^あたま頭註とうちゆ賴被ほおかぶ題意だいい~かおかたら類藥るいやくげでっからりお^だいせん顔! .... 鲛ほおじひんぴん頓面门癣がん類規るいき顕熱けんねつ V 1 :薩〕お;部,も'とうぶろざめ^ ' &ひんぱんめんは〈せん類粘 V るいね^爵けんしゃ顔^か人こつは ...

姜晚成, 1987

Dai jiten - 第 2 巻 - 542 ページ

ねづきチナヤ。ねつ 1 ぐさレ廳) V 函一へ熱メ臭氣ノル?せ^病人、又ハ病室ナド. 11 ^フ,語) 0 ^甲つ; &「 8 付)翻:スぺテ、腰一一サゲルモノ。節チきんちゃく、又乃】 ... ねつーけ(熱氣) ^ね—づは(値付)囫ジ讓レ- 0 :又、. ... 佛王るい第 1 十 II 世一一用井.ラレ、佛圃 ...

Binyō Yamada, 1912

變態・資料 - 第 2 巻、第 8～11 号 - 72 ページ

な彼は爪近爪謂作頃形はさつ爪女、痕傍がふる,はな只てを會等しはに所レ胸八、い手ねれ持にのの判、そのふ、種南譯先るてつ ... 1 でな緒いはつしなの中つ、るい瞎あ昔に反、蓮て異連にて、按 0 てしら力;集撥そのねつ中多ゐそ摩又を所ラ鳴めがれ葉るたに ...

島村輝, 1927

童話集夢を見る子: - 29 ページ

むかしの. ^るい人間たらが、ほかのふねをおそつマ、つん、てあるも「かいぞくせん?」かもしれんぞ」「う—ん。これは、だいぶふるいふねだな。ひよつどするど、かいぞくせんど、またひどさわ V /てす。「ビ-つしマ、こんなどころにあるの?」「ふねつマ、人間のふね?」

おくだあつし, 2001

徳田秋声全集 - 23 ページ

寝て居た。老もせぬ程家の内は静で、覚束ない息を通はせ乍ら、お累婆さんほどいへうちしづかおぼつかいきかよな 5&るいばあ寝不症 ... 孟宗藪に小鳥の饒舌が煩く、病人は昨夜よりか熱も引いたもうそうやぶことりじやうぜつうるきぴやうにんゆふぺねつひその ...

徳田秋聲, 2000