Bedeutung von "にんぎょうのいえ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON にんぎょうのいえ AUF JAPANISCH

に	ん	ぎょ	うの	いえ
ni	n	gyo	uno	ie

WAS BEDEUTET にんぎょうのいえ AUF JAPANISCH

Definition von にんぎょうのいえ im Wörterbuch Japanisch

Haus der Drachen 【Puppenhaus】 "Originaltitel, (Norwegen) Et Dukkehjem" Ibsens Spiel. Drei Akte. Arbeit im Jahr 1879 gemacht. Nora, die wusste, dass er nur wie eine Puppe vom Ehemann ihres Anwalts geliebt wurde, verließ das Haus und ließ ihren Mann und ihr Kind als ein menschliches Wesen leben. Ein Meisterwerk eines modernen Gesellschaftsdramas, das die Frage der Befreiung von Frauen aufwirft.

にんぎょうのいえ【人形の家】 《原題、(ノルウェー)Et Dukkehjem》イプセンの戯曲。3幕。1879年作。弁護士の夫から人形のように愛されていただけであったことを知ったノラが、一個の人間として生きるために夫と子供を捨てて家を出る。女性解放の問題を提起した近代社会劇の代表作。

ÜBERSETZUNG VON にんぎょうのいえ

Erfahre, wie die Übersetzung von にんぎょうのいえ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von にんぎょうのいえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «にんぎょうのいえ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 娃娃之家
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Casa de Muñecas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: House of Dolls
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गुड़िया की सभा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بيت الدمى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дом Куклы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: House of Dolls
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুতুল হাউস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Maison de Poupées
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dewan Dolls
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: House of Dolls
• Japanisch: にんぎょうのいえ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인형 의 집
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: The House of Dolls
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: House of Dolls
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டால்ஸ் ஹவுஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहुल्या हाऊस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bebekler Evi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Casa delle bambole
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dom Lalek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Будинок Ляльки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Casă de păpuși
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: House of Dolls
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Huis van poppe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: House of Dolls
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: House of Dolls

10 BÜCHER, DIE MIT «にんぎょうのいえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von にんぎょうのいえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit にんぎょうのいえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

人形の家

小さなオランダ人形のトチーは、両親と弟のりんごちゃん、犬のかがりと「人形の家」で幸せに暮らしていました。ところがある日、思いがけない事件がおこります.. ...

ルーマー ゴッデン, 2000

人形の家

イプセン/林穣二訳. とびら[走っていって、扉をひらく。乳母のアンネ・マリーエが、こともたちをつれてはいってくる]【ノーラ】さあ、はいっていらっしゃい! [腰をかがめて、こともたちにキスをする]かわいい子ね!いい子ね!クリスティーネさん、ほーら、ほんとうにかわいいて ...

イプセン／林穣二訳, 19

友情の人形使節ウォヘロちゃん - 84 ページ

ゆ、つじようにんぎようきち 4 ラかんこの友情の人形が、かけがえのない貴重なものであることを感じとり、また、^ぷじおもこすなおき ... ほんしよしっぴつさっかたけだえいこさまよこはまにんぎょういえのぐちうじょうきねん本書の執筆にあたり、作家の武田英子様 ...

星野義二, 2001

閉じている膝: 人形の家 2

「いや...」かそけき声で小夜が言ったとき、彩継は意外だった。最初こそ全身で拒んでいた小夜だが、いつしか養父となった自分の愛撫を待っている。もう、どんな男にも渡せな ...

藍川京, 2003

横浜殺人事件 - 186 ページ

内田康夫. 外人墓地の脇から坂を下り、元町を抜けて橋を渡ると、目の前が横浜テレピの建物である o 浅見は寄ろうか寄るまいかと少し考えて、結局/素通りすることにした。鋭角に交差点を左折すると、右側に山下公園の緑がつづく。左側は横浜人形の家、 ...

内田康夫, 2002

コッコ★ドール: 球体関節人形の作り方

NHKテレビでドラマ化されたホームコメディー『離婚同居』や抱腹絶倒の『柏屋コッコの人生漫才』など多数の作品がある人気マンガ家、柏屋コッコ。そんな彼女の趣味が人形作り ...

柏屋コッコ, 2010

初めの光が: 歓びと哀しみの時空 - 135 ページ

彼は何年に娘たちに人形の家を作つてやつたかをはつきりと記惊している。何; : ; :だつたかも觉えている。彼はティナに組」" :式のキャビネットを^ : ;い、内^がはえる窓を取り付け、さらに裏と脇にはドアを取り付けた。それから付木や板を利用して家; ;バを作つた。

バクスター,C.(チャールズ), 1998

残像: 65年前の日本の光景 - 88 ページ

という言葉で、変な処にとは言ったものの、あの手洗いを使わなければならないかと思うと、考えてしまったが、昨日「すぐ行ぐっす I 」「もう八時半ですよ」「はい、今 ... り遊びをした『しま」おばちゃんの家に、今、いるんだよなあ〉あの後あの人形と家で遊んだ憶えは.

森朝子, 2002

日本の人形 - 174 ページ

の郷土玩具、郷土人形、こけしなど,約五万点を所蔵、三万点を展示している。東北こけし二千本、郷土人形三千点のほか,土鈴一一千一一百点、全国郷土玩具一万点,取三百点。また面、船、絵馬、千社札などもある。四富山市立郷土博物館〔富山市本丸一—六 ...

Harunobu Kasai, ‎Yomiuri Shinbunsha, 1979

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 53 ページ

学研教育出版 ー 53 談う〟首券のため、なかまからい裂なみそうま L ょうしょかっしょうだんぜんニくたいかい仲間のため、未来の ... 南相馬少女合唱団の全国大会 根本の家でも避難を決意し、 2 台の車に積めるだけの荷物を積んで、原発から距離にんぎょう ...

学研教育出版, 2013