Bedeutung von "にんぎょう‐まわし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON にんぎょう‐まわし AUF JAPANISCH

に	ん	ぎょ	う	‐	まわし
ni	n	gyo	u		mawasi

WAS BEDEUTET にんぎょう‐まわし AUF JAPANISCH

Definition von にんぎょう‐まわし im Wörterbuch Japanisch

Libelle [Puppenrolle] Puppenmännchen

にんぎょう‐まわし【人形回し】 人形遣い

ÜBERSETZUNG VON にんぎょう‐まわし

Erfahre, wie die Übersetzung von にんぎょう‐まわし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von にんぎょう‐まわし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «にんぎょう‐まわし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 娃娃开启
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: muñeca Turn
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Doll Turn
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गुड़िया मुड़ें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دمية تشغيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кукла Включите
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: boneca Ligue
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চালু পুতুল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Doll Turn
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anak patung seterusnya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Puppe Schalten
• Japanisch: にんぎょう‐まわし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인형 돌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: siji boneka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Doll Bật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டர்ன் பொம்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वळण बाहुली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dönüş bebek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Doll Turno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lalka Turn
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лялька Увімкніть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: papusa Turn
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κούκλα Turn
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pop Draai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: doll Turn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Doll Turn

10 BÜCHER, DIE MIT «にんぎょう‐まわし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von にんぎょう‐まわし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit にんぎょう‐まわし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 355 ページ

ここでは、人形かしらのことにっいて述べるのが目的である。が、淡路伝来と言うことで、それにっいては触れざるを得ない。天文二十四年二五五五)以降「ゑびす」「ゑびすかき」が出て来る。西宮のえびすまわしである。首掛けの箱廻しであった。その同流に淡路が ...

加納克己, 2007

人形佐七捕物帳（巻二十四）

どっかへ散歩にでもいきよったんやおまへんか」「バカ野郎、なにをぼんやりしてやがるんだ。そのためにてめえという張り番をつけてあるんじゃねえか。おお、辰、どうしたこえ」「親分、たいへんだ。水が:水が...」辰のことばにあたりを見まわした人形佐七、そのとたん ...

横溝正史, 2013

人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻

お松はあっと息をのみ、あわててあたりを見まわすと、「紋太さん。紋太さん、起きなさいよ。おまえ、どうしてそんなことをしたのだえ。そんなところを、もし、ひとに見つかると.... . .これ、紋太さん、起きないかえ」しかし、紋太はどうしたのか、いくらお松がゆすぶっても、 ...

横溝正史, 2006

やさしい小物と和紙のお人形: 和紙で折る - 58 ページ

花魁と禿^写真ノ 18 ベー:ィ匕魅(キ翁^ ^〕八ン^ね衿(千褚ち各 1 妆) ' !襍衬〔ん妆)肇用意するもの花魁(横兵庫)着物...友掉紙 25X140171 重ね衿...赤'黄緑の楮紙、白の砂子、もみ千代紙を各 3X10 ( ^ 1 裾まわし...黄緑の楮紙 17X140 出襦袢...もみ千代紙 24 ...

塩谷優希, 2008

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 106 ページ

ひとがたや【人形峠】にんぎょうとうげ【人形 13 瑱】にんぎょうにようるり【人形竿】にんぎょうざお【人形送】にんぎょうおくり【人形食】にん ... ひとあし【人足屯所】にんそくとんしよ【人足回】にんそくまわし【人足役】にんそくやく【人足指】にんそくさし【人足追立】にんそくお ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本大百科全書 - 第 18 巻 - 174 ページ

かどづけしかしその後も門付や大道の人形芸がなくなつたわけではなく、夷や三番叟、大黒の人形を舞わす門付や、首にかけた小箱を舞台に人形を舞わす「箱回し」、芸の「碁盤人形」、花火をけた「範火」式からくり人形などが各地で行われた。人形净瑠璃も大坂 ...

小学館, 1987

季語季題よみかた辞典 - 11 ページ

赛夏かぶと人形かぶとにんぎょう[人]武者人形の異^ 0 &夏人の曰ひとのひ[時]正月七曰のこと。飾年人を ... 新年人形根にんぎょうだこ[人]根の一 80 鈽年人形通しにんぎょうまわし[人]古くからあつた人形を使う放浪生活者で、曲芸や馱舞を業とする者。崈新年入 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

人形佐七捕物帳（巻二十二）

ちんぎょらくがんしゅうげつへいか沈魚落雁差月閉花ーー上品で、高等で、ういういしくて 「評判がよくねえというんだな」 ... 見送って、佐七はなにか思案をしながら歩いとめると、さりげなくあたりを見まわしたのち、これまた、辰や豆六とは道をかえて、永瀬屋敷た。

横溝正史, 2013

岩手県地域統計指標: 統計からみた 62 市町村 - 240 ページ

その申請人が直接興行する場合もあれば、その権利をさらに興行師に讓る場^ 5II とがみられた(『庁中漫録』寛文〜正德)。 ... 七七) (信多純一〕にんぎょうまわし人形廻しひ操り(あやつり)にんべっあらためちょう人別改帳近世幕藩体制下において行われた戸口, ...

岩手県 (Japan). 統計調查課, 1985

国史大辞典 11(にた-ひ) - 277 ページ

ただし、ごく禁な場合(「餽山 5 嬉(かがみやまこきようのにしきえ)』草履打の場の岩藤の役など)は女の人形にも足が付 4 。〔遗い方〕文楽の ... 日本ての起源は、,時代に散楽とともに中国から 8 入された 82 子(くぐつまわし)まてさかのぼることがてきる。操作上の ...

国史大辞典編集委員会, 1997