Bedeutung von "にわか‐ごと" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON にわか‐ごと AUF JAPANISCH

にわか	‐	ごと
niwaka		goto

WAS BEDEUTET にわか‐ごと AUF JAPANISCH

Definition von にわか‐ごと im Wörterbuch Japanisch

Plötzlich [Plötzliche] Plötzliche Ereignisse.

にわか‐ごと【俄事】 急な出来事。

ÜBERSETZUNG VON にわか‐ごと

Erfahre, wie die Übersetzung von にわか‐ごと auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von にわか‐ごと auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «にわか‐ごと» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 每个阵雨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cada Lluvia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Each Showers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रत्येक वर्षा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كل زخات المطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Каждый дожди
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cada Showers
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিটি বৃষ্টি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chaque Douches
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: setiap Showers
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: jede Anzahl Duschen
• Japanisch: にわか‐ごと
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 벼락 당
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saben Ngaku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mỗi Showers
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒவ்வொரு மழைத்தூறல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अचानक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Her Yağışı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ogni Docce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: każdy Prysznice
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кожен дощі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fiecare Dusuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κάθε Καταιγίδες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: elke Storte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: varje Duschar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hver Dusjer

10 BÜCHER, DIE MIT «にわか‐ごと» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von にわか‐ごと in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit にわか‐ごと im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 131 ページ

にわしくム俄八卦見】にわかはっけみ 3 【俄上】にわかあがり【俄大&】にわかだいじん【 85 山伏】にわかやまぶし【俄川】にわかがわ 4 ... 【俄坊主】にわかぼうず【俄攻】にわかぜめ【俄狂言】にわかきょうげん【俄身代】にわかしんだい"【俄事】にわかごと【俄侍】にわか ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

土佐の祭りと文化: 赤岡・安芸・室戸編 - 199 ページ

そうせんと『にわか』にならん。祭りの年の祭りの日の最も新しいできごとが俄の本質」と語る谷口さん。にわか仕込みの台本では、役者が台詞を覚えているはずがない。役者の動きに合わして、中腰で寄り添っている一人の男が八 4 ほどの大きさの紙に書かれて ...

福島義之, 2004

日本國語大辞典 - 155 ページ

東海道中膝栗毛-一了下「あたりを見れば,とこのまに琴もあり,花もいけてあり,すべて吉原小みせのへやもちのごとし」| 8 敏きよし .... 靑樓五っ雁金「市さん,よしわらとんびにしやせうね」 1808 きよしわら-にわかよしはらにはか【吉原^】【名 3 (「俄」は「俄讦言」の略) ...

日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 403 ページ

力仕事ちからしごと言い事いいごと唯事ただごと下仕事したしごと化身事けしんごと密か事ひそかごと,み山仕事やましごと返り車 ... 針事のせごと果無事はかなごと付械事つかぬこと佾し事やつしごと 61 ;無し事あとなしごと打ち付け事うちつけごと俄事にわかごと ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 104 ページ

三省堂編修所, 1997

井伊直弼 - 185 ページ

薬師寺は、後に五月九日にも来訪し、「水府老公、松平越前守様幷海防掛の方々、外夷渡来に事寄せ、当将軍様を押込一橋様を ... この御用召にわかごとについては、「今日迄少しも御様子これなく、俄事の由」と彦根藩側では受け止めており、まったく突然の ...

母利美和, 2006

日本の歴史 - 第 11 巻 - 189 ページ

なまの労働力を搾取されていたわけである。内乱期においては、戦場への物資運送などにも使役されたことであろなお、夫役にかんするしむ。正百姓五日使の時、脇百姓一日使うべし」という規定は注脇の百姓等に、俄事に薪を運ば 材木の連搬農民たちは領主 ...

児玉幸多, ‎井上光貞, ‎永原慶二, 1974

新日本古典文学大系 82: 異素六帖古今俄選粋宇瑠璃田舎芝居 - 78 ページ

異素六帖古今俄選粋宇瑠璃田舎芝居 沢田東江, 浜田啓介, 中野三敏 尤早評判付は翌日出す此後毎年かくのごとし是は今年の祭りの俄をゑりてあつむ後編未年俄選七月出来こうへんひつじのとしにわかせんこれは此書にもれたる古今の俄を拾ひあつむ I 近刻 ...

沢田東江, ‎浜田啓介, ‎中野三敏, 1998

歌舞伎・俄の硏究: 資料編室戶市佐喜浜町俄台本集成 - 44 ページ

曾我の老母は曾我狂言が規箱にした『曾我物語』以来五郎を勘当する気丈な女性として造形されていたから、作りごととはいえ舞ムロで薔麦を食一つなど車俗化が過ぎるというのだ。「珍しき事」.「変はつた事」を手法の「やつし」が担つている。この手法は評判記に ...

佐藤恵里, 2002

粋の世界: 清元名曲考 - 337 ページ

吉原の俄(にわか)の起源については諸説あって定論を見ないが、宝暦現来集卷二に、「吉厣俄の始めは明和年中(一七六四— )予 ... 最初は張抜きの大天窓(おおあたま)など冠りて、さまざまの異形にして、男芸者踊り歩行きたるもの、今有る茶番狂言のごとし。

小松田良平, 1986