Bedeutung von "ノー‐マーク" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ノー‐マーク AUF JAPANISCH

のー		まーく
ノー	‐	マーク
no-		ma-ku

WAS BEDEUTET ノー‐マーク AUF JAPANISCH

Definition von ノー‐マーク im Wörterbuch Japanisch

Keine Markierung "(W) no + mark" 1 Geben Sie keine besonderen Aufmerksamkeit oder Vorsichtsmaßnahmen an bestimmte Parteien. In 2 Sportarten ist der verteidigende Spieler nicht vorsichtig mit angreifenden Spielern. 3 Keine Markierung.

ノー‐マーク 《(和)no＋mark》１ 特定の相手について特別な注意や警戒をしないこと。２ スポーツで、守備側の選手が攻撃側の選手を警戒していないこと。３ 無印。

ÜBERSETZUNG VON ノー‐マーク

Erfahre, wie die Übersetzung von ノー‐マーク auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ノー‐マーク auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ノー‐マーク» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无标记
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sin marca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: No mark
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोई निशान नहीं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لم يكن هناك علامة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нет марка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nenhuma marca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোন চিহ্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aucune marque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tiada tanda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Keine Markierung
• Japanisch: ノー‐マーク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 노 마크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ora ana tandha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không có dấu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறிக்கப்படவில்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोणतीही खूण नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hiçbir işareti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nessun segno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Brak znaku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: немає марка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nici un semn
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δεν σήμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geen punt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inget märke
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ingen mark

BÜCHER, DIE MIT «ノー‐マーク» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff ノー‐マーク eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ノー‐マーク» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ノー‐マーク im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

決勝点の横嶋「最後は気持ち」 狙い通りのノーマーク態勢に

決勝点の横嶋「最後は気持ち」 狙い通りのノーマーク態勢に. ハンドボール アジア予選第４日 日本２４―２３カザフスタン （10月24日 愛知県 ... 揺さぶってノーマークをつくれ」だった。その通りの１点に指揮官は「プレッシャーがかかったところで狙い通りのプレーが ... «スポーツニッポン, Okt 15»

日大 ２位に大差圧勝！小川監督「選手がよくやってくれた」

カミノはノーマークだったから、今回はマークしたい」とリベンジを誓った。 ▽箱根駅伝予選会 本戦出場は２０校で、前回大会の上位１０校がシード校、予選会では上位１０校に出場権が与えられる。予選会は一斉スタートの２０キロで行われ、各校１０～１２人が参加 ... «スポーツニッポン, Okt 15»

ハンドボール部 苦しみながらも１部残留を決める／関東学生秋季リーグ戦 …

今季リーグ戦で松本勇監督が反省点に挙げていたノーマークシュートのミスがこの日も出始め、なかなか順大を離すことができず ... 後輩がノーマークシュートを止める中、藤本も負けじと何本もサイドシュートをはじき返し「今日は寛史がよく当たっていたから勝っ ... «明大スポーツＷＥＢ, Okt 15»

相葉雅紀 過去に水川あさみらとの報道出るも今のお相手は一般人女性？

次に結婚するジャニーズ」本命は森田剛、大穴はノーマークの嵐メンバー！？ 2015年10月9日 9時59分. アサジョ · 「次に結婚するジャニーズ」本命は森田剛、大穴はノーマークの. 写真拡大. TOKIO・国分太一の結婚を受け、ジャニー喜多川社長が「適齢期に ... «livedoor, Okt 15»

「次に結婚するジャニーズ」本命は森田剛、大穴はノーマークの嵐メンバー …

TOKIO・国分太一の結婚を受け、ジャニー喜多川社長が「適齢期になったら遠慮なく結婚すべき」と発言したことで、ジャニーズタレントの結婚ラッシュが続くのでは、と波紋を呼んだ。ファンのみならず、芸能記者たちの間でも「次に結婚しそうなジャニーズ」について ... «インフォシーク, Okt 15»

吉澤ひとみの結婚が全く関心を引かず ハロー！プロジェクトの凋落が露呈

それにしてもノーマークでした。まさに電撃婚。とはいっても、堀北真希の時とは違って、芸能記者たちから、まったく関心を持たれていなかっただけですが（笑）」（芸能リポーター）. モー娘。OGの結婚経験者は、これで14人目。とはいえ、話題になったのは後藤真希 ... «livedoor, Sep 15»

misono ブログでw-inds.ファンからの怒りに反応「自分は、媚びない」

に近づくな」「misonoと関わるな」「仲良くしないでほしい」「会ってほしくない」などとw-inds.のファンから自身へ不満が出ていたことも報告。その上で、「misonoにヤキモチやく必要もないし、敵じゃないから、misonoなんて、ノーマークで良いと思う！」と、w-inds. «livedoor, Jul 15»

青学・原晋監督が明かすレース前のタブーにスタジオ仰天

さしたる実績もなく戦前はノーマーク。それでも10区で5つの区間賞を獲得するなど圧倒的な強さを見せつけた。 選手達とともに一躍注目の的となったのは青学陸上部・原晋監督だ。27歳で陸上選手を引退した後は営業マンとして空調機を販売。2004年に陸上部 ... «livedoor, Jun 15»

ホンダ５５歳の次期社長の実力は

こういっちゃあ、何ですが、八郷さんは、次期社長としてほとんどノーマークの人材でした。社内でも、どうやらサプライズだったようです。 八郷さんは、１９８２年にホンダに入社後、車体設計を中心に四輪の研究・開発を担当。初代米国版「オデッセイ」の開発責任者 ... «BLOGOS, Feb 15»

じゅんいちダビッドソン、『R-1』優勝を生報告「全くノーマークでした」

まずは「優勝しましたね」と喜びを伝え、司会を務めるおぎやはぎ・矢作兼の「下馬評ではたぶんそんなに高くないよね」という鋭い分析にも「自分の中では優勝候補だったんですけど、まわりの中では全くノーマークでした」「ゴール決めやすかったですね」とすぐさま ... «マイナビニュース, Feb 15»