WAS BEDEUTET の‐わき AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «の‐わき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von の‐わき im Wörterbuch Japanisch
Der Wind weht stark im Feld "Der Wind weht von Herbst bis Winter. Vor allem tauchte Taifun um 210 Tage und rund 220 Tage. Eine erfrischende Erkältung. Deshalb. "Jahreszeit des Herbstes" "Der wehende Stein ist asama - Kana / Basho" Band 28 der Geschichte von Genji. Lichtquelle 36 Jahre alt. Nach dem Piepen von Nozomi beschreibe ich das Purpur des Abendnebels und die Prinzessin von Akashi (Akashis Nakamiya).
Synonym
Niederdruck (Ikimatsu)
Taifun (Muu)
Bestimmen Sie die detaillierte Verwendung im Thesaurus-Wörterbuch の‐わき【野分き】 《野の草を風が強く吹き分ける意》秋から冬にかけて吹く暴風。特に、二百十日・二百二十日前後に吹く台風。のわきのかぜ。のわけ。《季 秋》「吹きとばす石は浅間の―かな/芭蕉」
源氏物語第28巻の巻名。光源氏36歳。野分きの吹き荒れたあと、夕霧の見た紫の上や明石の姫君(明石の中宮)のようすなどを述べる。
類語
低気圧(ていきあつ)
台風(たいふう)
類語辞書で詳しい使い方を調べる
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «の‐わき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON の‐わき
Erfahre, wie die Übersetzung von
の‐わき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von の‐わき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «の‐わき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
除了对
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Aparte de
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Aside of
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
इसकी तरफ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
جانبا من
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
в стороне
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Além de
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এর একপাশে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Outre des
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Selain daripada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Abgesehen von
180 Millionen Sprecher
Japanisch
の‐わき
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
옆구리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
aside saka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ngoài các
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இன் தவிர
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बाजूला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kenara
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
a parte di
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Niezależnie od
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
осторонь
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
În afară de
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Εκτός από
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Afgesien van
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bortsett från
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Bortsett fra
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «の‐わき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
の‐わき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
の‐わき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
恋愛に臆病なフィービーは決意した。運命の人を探すから男性と親密になれないのよ。今だけの理想の男性を見つけるわ! ...
著者:のわきねい,原作者:ロビン・グレイディ, 2013
憧れの男性ジャックに砂漠の国ダーハラ旅行に誘われたミーガン。夢みたい…ふたりの仲が急接近するかしら。しかし、空港に降りたった彼女が先に着いているはずの彼を待って ...
3
【無料配信】シンデレラを愛した大富豪 (ハーレクイン)
【無料配信】恋愛に臆病なフィービーは決意した。運命の人を探すから男性と親密になれないのよ。今だけの理想の男性を見つけるわ! ...
著者:のわきねい,原作者:ロビン・グレイディ, 2013
4
オードリー・ヘプバーン物語 3: もくせい草の残した日記 - 第 3 巻
ギリシャの名門パルナッソス家の次期当主レオニダスをお披露目する壮麗なパーティー。給仕係のひとりであるエンジェルは自分の正体がバレないかとビクビクしていた。彼女は ...
著者:のわきねい,原作者:アビー・グリーン, 2013
植えつけ後 3 週間ほどたって、一番花が咲き、わき芽#摘みで 3 本仕立てに ナスは、主枝と一番花の下の 2 本のわき芽を伸ばし、それより下のわき芽はすべて摘みとって 3 本仕立てにします。わき芽摘みの時期は、植えつけ後 2 〜 3 週間して茎が伸び始め、 ...
の如く左右の脇させ云々源牛盛袞紀钟計^ ,麼秀は白帷子のわきかきたるに黄大口若て云々同六の卷^ ^すぐしの帷子の脇かきるを狩場の用意にやしたりけんからさゆみのひた、れに蝶を二ッ一二ッ谌々に害たるにこんぢの袴く、りゆるらかによせらのわきふかく ...
8
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
Jos 18:13 そこから、その境はルズに進み、ルズの南のわきに至る。ルズはベテルである。ついでその境は下ベテホロンの南の山にあるアタロテ・アダルに下り、 Jos 18:14 西の方では、ベテホロンの南にある山から南に曲り、ユダの子孫の町キリアテ・バアルに ...
9
ぐうたら農法野菜づくり成功のコツ: 雑草を活かす!手間なし有機・無農薬
ー” ~ '〝植えつけ直後、野'一寶~ - ~〟,ー鑽〝寶'しご~菜の苗カゞ~風にあお~ーぬ一一翼 S 】誘引・わき芽かき予菜の手入れられて弱らないよう、すぐに支柱を立てて丶ヒモで縛',〝って固定する。ま二; '整枝くくりながら誘引して育てます。栽培管理がラクになり、 ...
10
写真でわかる はじめての野菜のつくり方 プロのコツがわかる!: 土づくりから収穫まで丁寧に解説!
る力が強いので、このわき芽を□の鷲*碧露『整『ぺ整枝は主枝と、一番花のすぐ上と下のわき芽を二-各 1 本ずつ残して 3 本仕立てにする。花のすぐ=重下の 2 本のわき芽は残してもよい/-/ - □ー番花が咲くころが整枝のタイミングしの主発りわ枝生がそきとも悪 ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «の‐わき» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
の‐わき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
〈野分(のわき)、例の年よりもおどろおどろしく、空の色変りて吹き出づ〉…
〈野分(のわき)、例の年よりもおどろおどろしく、空の色変りて吹き出づ〉(源氏物語第二十八帖「野分」より)。与謝野晶子は〈今年の野 ... 野の草を吹き分ける風、といえば趣もあるが、非常に〈おどろおどろしい〉台風15号が九州・沖縄を襲った。沖縄県石垣市では、 ... «西日本新聞, Aug 15»
きっかけは有働アナ わき汗防ぐ制汗剤、進化して大売れ
買っているのは主に、服のわきの部分に汗染みが出来るのを嫌がる女性たちだ。制汗剤は年100万個が売れれば成功とされるなかで、発売から1年4カ月で500万個売れた。ライオンのBanのブランドマネジャー、大古勝朗さんは「40代以上を含め、幅広い年齢 ... «朝日新聞, Jul 15»
モスラのわきわき感が可愛すぎる! 昭和ゴジラ15作品の予告映像がHD …
2014年に60周年を迎えた日本を代表する怪獣・ゴジラ。 1954年に公開された映画シリーズ第1作目から1974年公開「メカゴジラの逆襲」までの「昭和ゴジラ」と呼ばれている15作品の予告映像がYoutubeで公開されています。 予告映像はHD画質に対応して ... «Kotaku JAPAN, Mär 14»