Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "の‐れん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON の‐れん AUF JAPANISCH

noren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET の‐れん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «の‐れん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von の‐れん im Wörterbuch Japanisch

Nobunaga 【Goodwill】 "Soundwechsel von" Nanbun "" Narration ". Ursprünglich ein Buch mit Tüchern, das Winde atmet und die Entfernung von Donner und Thinp abdeckt (th) p \u0026 thinsp; (thorns) \u0026 thinsp; "In einem Handelshaus steht ein Geschäftsname, Stoff am Eingang des Ladens aufbewahren. Auch, ähnlich wie es, Tuch für innere Partitionierung und Dekoration verwendet. Neunzig Nonnen. Gruselnd. Zwei Geschäfte Kredit / Formalitäten. 3 Immaterieller wirtschaftlicher Nutzen aus mehrjährigen Verkäufen. Kunden- / Lieferantenbeziehungen, Geschäftsgeheimnisse, Kredit, Ruhm usw. Es kann als ein Recht durch Gesetz angesehen werden. の‐れん【暖簾】 《「のんれん」「のうれん」の音変化。もと、禅家で簾 (す) のすきまをおおい風よけとする布の帳 (とばり) をいった》1 商家で屋号・店名などをしるし、軒先や店の出入り口にかけておく布。また、それに似た、室内の仕切り・装飾などに用いる布。のんれん。のうれん。2 店の信用・格式。3 多年にわたる営業から生じる無形の経済的利益。得意先・仕入れ先関係、営業上の秘訣、信用、名声など。法律で権利とみなされることがある。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «の‐れん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE の‐れん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE の‐れん

の‐ぼろぎく
の‐
の‐まお
の‐まき
の‐まめ
の‐みち
の‐むし
の‐も‐せ
の‐もの
の‐もり
の‐
の‐やき
の‐やま
の‐ゆさん
の‐
の‐
の‐れ
の‐
の‐わき
の‐わけ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE の‐れん

けい‐れん
けいだん‐れん
けつ‐れん
けん‐れん
けんぽ‐れん
こう‐や‐れん
こう‐れん
こく‐れん
こくほ‐れん
ごたぶん‐れん
さん‐れん
‐れん
しつ‐れん
しゃみん‐れん
しゅ‐れん
しゅう‐れん
しゅん‐れん
しょう‐こう‐れん
しょう‐れん
しん‐れん

Synonyme und Antonyme von の‐れん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «の‐れん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von の‐れん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON の‐れん

Erfahre, wie die Übersetzung von の‐れん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von の‐れん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «の‐れん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

善意
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buena voluntad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Goodwill
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شهرة المحل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доброжелательность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

boa vontade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মঙ্গলকামনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bonne volonté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muhibah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wohlwollen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

の‐れん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Goodwill
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiện chí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நல்லெண்ண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुडविल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iyi niyet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

buona volontà
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

życzliwość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доброзичливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bunăvoință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καλή Θέληση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klandisiewaarde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

goodwill
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

goodwill
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von の‐れん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «の‐れん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «の‐れん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe の‐れん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «の‐れん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von の‐れん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit の‐れん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
山崎豊子全集: 暖簾 ; 花のれん
大阪商人の魂を描いた「暖簾」「花のれん」、短編「船場狂い」「持参金」「遺留品」「しぶちん」を収録。
山崎豊子, 2003
2
M&Aと営業権(のれん)の税務
企業経営の大変革が求められている現在、M&Aとそれに付随する営業権(のれん)に関する議論及びその測定方法はますます注目を集めています。本書はその税務上の留意点をまとめ ...
細川健, 2000
3
しっぱいのれんしゅう
学校の朝礼で、けんだまをはっぴょうすることになったまい子。「しっぱいしたらみっともないもの、がんばろう」まい子はひっしにれんしゅうしますが...。小学1~3年生向。
宮川ひろ, 1999
4
花のれん
船場に嫁いだ多加は頼りない夫を立ててよく働くが、夫は寄席道楽に耽って店を潰す。いっそ道楽を本業にという多加の勧めで場末の寄席を買った夫は、借財を残したまま妾宅で ...
山崎豊子, 1961
5
のれんをくぐりましょ。
お通しが美味しいお店は、良い。居酒屋よりも隠れ家的で、料亭よりもリーズナブル、ホッとひと息つきながら、美味しいお酒とお料理を楽しめる、そんな場所.. ...
竹ノ内ひとみ, 2012
6
のれん会計の理論と制度: 無形資産および企業結合会計基準の国際比較
本書は、のれん会計基準の比較分析を主眼として、企業会計における計算モデルと歴史の両輪を明示的に考察対象としている。前半部分では、のれんの会計理論を整理したうえで ...
梅原秀継, 2000
7
のれんのぞき
昭和の風にふかれて、老舗、職人、名跡をてくてくめぐる日和下駄。生まれ故郷の団子坂から父眠る三鷹の寺まで、東京を歩いて拾った声と情趣。
小堀杏奴, ‎森まゆみ, 2010
8
夢のれん: 小料理のどか屋人情帖 8
武士を捨て料理人となった時吉と女房おちよの店「のどか屋」に、顔に火傷の跡が残る若い男が何度も訪れ、弟子にしてほしいと頼む。先頃の火事で料理人の父と母を亡くし、店 ...
倉阪鬼一郎, 2013
9
ゆうきのれんしゅう: おそれずにいうチカラ
「ことばキャンプ」を体験しよう! 子どもに必要なコミュニケーションの力が残らず身につく、ユニークなトレーニングが満載です!
高取しづか, ‎JAMネットワーク, 2014
10
のれん会計と減損会計
IFRS、U.S.GAAPの背後にある考え方を明らかにし、高品質の会計基準を提案した画期的な労作!
榊原英夫, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «の‐れん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff の‐れん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
たけし、大勝軒分裂騒動に言及「来々軒のれん分け”は1軒だけ」
たけしは、弟子に同じ屋号を出すことを許可するラーメン店「のれん分け」について、日本ラーメン店原点と言われる1910年(明治43年)に東京・浅草に開業した来々軒に遡って独自に解説。「来々軒って名前店は100店舗以上全国に広がったけど、 ... «スポーツ報知, Okt 15»
2
大勝軒が「のれん会」と「守る会」に分裂! 年200杯ラーメンを食べるオタク …
代表死後に権力争いが起こるは、会社・暴力団・宗教団体などに限ったことではない。2015年10月4日、スポーツ報知が全国に100店舗以上ある大勝軒グループが「大勝軒のれん会(以下のれん会)」と「大勝軒味と心を守る会(守る会)」に分裂し内紛が起こっ ... «エキサイト: ニュース, Okt 15»
3
豪華列車「花嫁のれん」が明日から運行
JR西日本は明日3日から七尾線観光列車「花嫁のれん運行を開始する。 特徴的なのは、まずその赤い車体。「和と美」を表現し、北陸伝統工芸である輪島塗りや加賀友禅をイメージしている。1号車は「桜梅間」「撫子間」「扇絵間」「鉄線間」など ... «RBB Today, Okt 15»
4
金沢駅ホームも「花嫁のれん」に 2015年09月30日
JR西日本は、10月3日から七尾線金沢―和倉温泉駅間を走る観光列車「花嫁のれん運行に合わせ、金沢駅発着ホームを衣替えする。輪島塗を ... 対象は同駅「4番のりば」56メートルにわたる壁面と支柱で、30日に完成する予定。同列車は、内装 ... «読売新聞, Sep 15»
5
豪華、ゆったり 能登旅 「花嫁のれん」列車試乗会
花嫁のれんは、北陸伝統工芸である輪島塗や加賀友禅をイメージした車両二両編成で、両駅間を片道約八十分かけて通常特急よりもゆっくりと走る。車内には工芸品が展示され、沿線市町が持ち回りでイベントを展開するスペースも用意。軽食なども提供 ... «中日新聞, Sep 15»
6
JR西日本、七尾線観光列車「花嫁のれん車内サービスを発表
JR西日本(西日本旅客鉄道)は9月9日、「北陸デスティネーションキャンペーン」に合わせ、七尾線 金沢駅~和倉温泉駅間観光列車「花嫁のれん」を10月3日より運行開始するにあたり、車内サービスとして提供される軽食やスイーツ、車内アテンダント ... «トラベル Watch, Sep 15»
7
JR西日本、七尾線観光列車「花嫁のれん」公開
JR西日本(西日本旅客鉄道)は8月21日、「北陸デスティネーションキャンペーン」に合わせ10月3日より運行を開始する七尾線 金沢駅~和倉温泉駅間観光列車「花嫁のれん」を報道陣に公開した。 「花嫁のれん」はキハ48気動車(キハ48 4、キハ48 1004)を ... «トラベル Watch, Aug 15»
8
JR西日本、七尾線観光特急『花嫁のれん』10月3日から運行開始
JR西日本は8月7日、、能登半島七尾線方面で運行する観光列車『花嫁のれん運行計画を発表した。JR大型観光キャンペーン「北陸デスティネーションキャンペーン(北陸DC)」にあわせ、10月3日から運行を開始する。 『花嫁のれん』は、キハ40系気動車 ... «レスポンス, Aug 15»
9
東芝を圧迫する「巨額のれん代」と迫る「債務超過」危機
東芝粉飾決算問題を2カ月余りにわたって調査してきた第三者委員会(委員長=上田広一・元東京高検検事長)は7月20日、利益操作期間が2009年3月期から7年間に及び、その金額は計1562億円に上ると報告書を提出。受理した東芝は翌21日、 ... «ハフィントンポスト, Jul 15»
10
あえて三等地に出店する”逆転発想” ラーメン「新のれん分けプロジェクト」
ラーメン市場規模は5000億円、国内に3万5000店があるとも言われ、国民食として人気は根強いが、同時に競争が激しいも ... 日本メントレプレナー協会代表矢田ひろき氏が2013年に始めた「新のれん分けプロジェクト」は、この“ペインポイント”に着目し、 ... «ダイヤモンド・オンライン, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. の‐れん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/no-ren>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf