Bedeutung von "のこる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON のこる AUF JAPANISCH

のこる

nokoru

WAS BEDEUTET のこる AUF JAPANISCH

Definition von のこる im Wörterbuch Japanisch

Oku 【Bleib / Bleibe 【Drache (4)] 1 Es wird danach bleiben. 2 Nach dem Wegnehmen oder Benutzen verschwindet es nicht. 3 Bleiben Sie weiterhin konstant. 4 Ich werde sterben. Überlebe. 5 Es wird der Nachwelt übermittelt. Es wird nicht nach dem Tod verschwinden. 6 Sumo ringt mit dem Angriff des Gegners.

のこる【残る／遺る】 ［動ラ五（四）］１ あとにとどまる。２ 取り去ったり使ったりしたあとに、なくならないである。３ 消えないであり続ける。４ 死に後れる。生き残る。５ 後世に伝わる。死後消えないである。６ 相撲で、相手の攻めを踏みこらえる。

ÜBERSETZUNG VON のこる

Erfahre, wie die Übersetzung von のこる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von のこる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «のこる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 最快完成
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acabados más rápidos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fastest finishes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सबसे तेजी से खत्म
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أسرع التشطيبات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лучшие отделки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acabamentos mais rápidas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: থাকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Meilleurs finitions
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kekal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schnellster beendet
• Japanisch: のこる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 남는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo ninggalake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kết thúc nhanh nhất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राहा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: finiture veloci
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Najszybsze wykończenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кращі обробки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mai rapide finisaje
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γρηγορότερος τελειώματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vinnigste afwerkings
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: snabbast finish
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Raskeste ferdig

10 BÜCHER, DIE MIT «のこる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von のこる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit のこる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる！

何度も読みたくなる! ささきあり. 東京都在住。おもな作品に『せんそうってなんだったの?第二期○父ののこした絵日記』(学研)、『だれがアケル! ?悪夢のトビラ』(共著、 PHP 研究所)、『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱい ...

ささきあり, 2014

「退化」の進化学: ヒトにのこる進化の足跡

サメの顎が退化した耳小骨、トカゲの眼のなごりの松果体、舌にのこる「二枚舌」の痕跡、男にもある「子宮」、サメ肌から生まれた歯など、祖先とは機能を変えたり、失ったり ...

犬塚則久, 2006

心にのこる日本の歌101選

文化庁と日本PTA全国協議会が選んだ『親子で歌いつごう日本の歌百選』全101曲を、楽譜、歌詞、解説つきで紹介。

長田暁二, 2007

日本にのこる達磨伝説

ダルマ、達磨、だるま、あんたはなにもの?達磨大師は海を渡って日本にも来たという。その伝説資料を発掘する。

藤田琢司, 2007

世界にのこるストーンヘンジのなぞ

だれが?何のために?ストーンヘンジの謎に迫る

吉川豊, 2009

心にのこる言葉: ベストセレクション162

ベストセラー・エッセイ集。海外の小説や評論から取った短い言葉を含蓄ある解説とともに紹介する。人生のさまざまな局面でふとこんな機知に富んだ小さな一文を思い出せたら ...

小野寺健, 2010

心にのこる言葉: 人生に絶対の座右の銘

歴史に磨かれた言葉の数々、それは羅針盤のように私たちの行先を示してくれる―。選び抜かれた珠玉の箴言集。

堀秀彦, 2000

心にのこる童謡唱歌50選: ハ調でやさしいピアノ・ソロ

「ピアノを弾きたい夢をかなえる」模範演奏CD付やさしいピアノ・スコア集。

野田みちよ, ‎丹羽あさ子, 2005

心にのこる毛筆の年賀状

本書では、筆だけでなくいろいろな材料での作り方・書き方のポイントレッスンを中心に読みやすい文字での、約五十種類以上の新春にふさわしい言葉・そして絵手紙を楽しんで ...

西村玉翠, 2000

心にのこる絵てがみ入門: 絵てがみを楽しむための基本技法と実作例

絵てがみは、筆でなければ描けないものではありません。自分に合った用具を見つけだし、自分流に描けばいいのです。そこで本書では、はじめての人でも簡単に取り組むことが ...

国重暢, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «のこる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff のこる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

MS、月例パッチ6件を公開 - 脆弱性33件を修正

このうち3件の脆弱性「CVE-2015-6052」「CVE-2015-6055」「CVE-2015-6059」に関しては、「MS15-106」でも修正が行われた。さらに「MS15-109」では「Windows Shell」の脆弱性2件を解消している。 のこる3件のアップデートは、いずれも深刻度「重要」。 «Security NEXT, Okt 15»

ロッド・スチュワート、フェイセズで2016年のグラストンベリーに出たいと語る

ロッド・スチュワートは将来的により記憶にのこるようなザ・フェイセズのライヴをやりたいとしており、9月のライヴはあっという間だったという。「セックスみたいなもんなんだよ。時折、早くいき過ぎるんだ」. 2013年にロッド・スチュワートは、ロニー・ウッドと共に2015年 ... «http://nme.com, Okt 15»

日本一に輝く “幻のハンバーグ”をはじめ、幻の尾崎牛が集結で、美味な秋 …

肉本来の味わいを存分に楽しめるように、中がほんのりと赤みがのこるように絶妙に焼き上げたハンバーグと、とろとろに煮込んだビーフシチュー、2つのメイン料理を一度に堪能いただけます。 また、その間にはグラタンドフィノワ（じゃがいもグラタン）を挟み、 ... «PR TIMES, Sep 15»

W杯未勝利国のナミビア オールブラックスに敗れるもガッツ見せた！

きょうはラインアウトもよく、すばらしいトライを挙げることもできた。ポジティブパフォーマンスをやってくれたと思う」 ナミビアは、のこるトンガ戦（9月29日）、ジョージア戦（10月7日）、アルゼンチン戦（10月11日）で歴史的初勝利をめざす。 連覇を狙うオールブラック ... «RUGBY REPUBLIC（ラグビーリパブリック）, Sep 15»

「金色のコルダ プロジェクトff (4)」谷山さんらのコメ到着

2009年に発売した女性向け恋愛・育成シミュレーションゲーム『金色のコルダ２ｆ アンコール（きんいろのこるだ つー ふぉるて あんこーる）』のその後を描く企画「プロジェクトff（フォルテッシモ）」。そのドラマCDシリーズ第4弾『バラエティCD 金色のコルダ ... «アニメイトTV, Sep 15»

「金色のコルダ」プロジェクトff第4弾のCDが本日発売

当社は、2009年に発売した女性向け恋愛・育成シミュレーションゲーム『金色のコルダ2f アンコール（きんいろのこるだ つー ふぉるて あんこーる）』のその後を描く企画「プロジェクトff（フォルテッシモ）」のドラマCDシリーズ第4弾『バラエティCD 金色のコルダ ... «4Gamer.net, Sep 15»

DBD攻撃の悪用脆弱性、99％が「Flash Player」 - 「Java」への攻撃は …

のこる0.1％は、Adobe Readerの脆弱性を狙うものだった。 2015年上半期には、Linuxの脆弱性「GHOST」や、SSL/TLSの脆弱性「FREAK」、TLSプロトコルの脆弱性「Logjam」、QEMUの仮想フロッピードライブコントローラの脆弱性「VENOM」などあたらしい ... «Security NEXT, Sep 15»

即今っぽい顔に！ 秋のトレンド「 肌」ベースメイクを作る4つのポイント

素肌感を大切にするといっても影やくすみはさりげなくカバーしておくことが大切です。とはいえコンシーラーもマットなものは、ツヤをそこねるためおすすめできません。ツヤ感がのこる筆ペンタイプのコンシーラーなどを使用し、ナチュラルに影やくすみをカバーしま ... «女子力アップCafe Googirl, Sep 15»

MS、月例パッチ14件を公開 - 2件のゼロデイ脆弱性に対応

のこる10件の更新はいずれも深刻度「重要」のプログラム。 なかでも「MS15-085」において修正された特権の昇格が発生するマウントマネージャの脆弱性「CVE-2015-1769」に関しては、未公開だが悪用が確認されているという。悪意あるUSBデバイスにより ... «Security NEXT, Aug 15»

平和への思い新た… 茜沢ユメルさん、陽光桜の“ふるさと”東温市の観光 …

少しかなしい気もちになったけど心にのこるうたでした！！」「本当に『せんそうをなくしたい』という気持ちが伝わってきたので感動しました」－。５月中旬に東温市立東谷小でミニコンサートを行った茜沢さんのもとに児童たちの手紙が届いた。 茜沢さんは児童からの ... «産経ニュース, Jul 15»