Bedeutung von "のもり‐の‐かがみ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON のもり‐の‐かがみ AUF JAPANISCH

の	もり	‐	の	‐	かがみ
no	mori		no		kagami

WAS BEDEUTET のもり‐の‐かがみ AUF JAPANISCH

Definition von のもり‐の‐かがみ im Wörterbuch Japanisch

"Spiegel von Nogami" [Spiegel von Nogami] "Taka \u0026 thinsp; (Taka) \u0026 thinsp; Aus der Geschichte, dass die Falken auf dem Weg der Jagd flohen, fanden sie den Schatten, der sich in den Wassern und den Wassern spiegelt" Ein Wort in Analogie zu.

のもり‐の‐かがみ【野守の鏡】 《鷹 (たか) 狩りの途中で逃げた鷹を、野守がたまり水に映る影を見て発見したという故事から》野中の水を鏡にたとえていう語。

ÜBERSETZUNG VON のもり‐の‐かがみ

Erfahre, wie die Übersetzung von のもり‐の‐かがみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von のもり‐の‐かがみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «のもり‐の‐かがみ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 林镜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El espejo de la selva
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The mirror of the forest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वन का दर्पण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرآة الغابة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Зеркало лесу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O espelho da floresta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মানুষকে Kagami
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le miroir de la forêt
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kagami dari dalam hutan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Der Spiegel des Waldes
• Japanisch: のもり‐の‐かがみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 숲 의 거울
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kagami saka alas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tấm gương của rừng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காலை ஊன்றுக்கோள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वूड्स च्या Kagami
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ormanda Kagami
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lo specchio della foresta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lustro z lasu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дзеркало лісі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oglinda de padure
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο καθρέφτης του δάσους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die spieël van die bos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Spegeln i skogen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Speilet av skogen

10 BÜCHER, DIE MIT «のもり‐の‐かがみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von のもり‐の‐かがみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit のもり‐の‐かがみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

かがみのもり

お騒がせコンビの中学生男子が持ち込んだのは、金色に輝くお宮の写真。トラブルが始まったのは、それがきっかけだった.. ...

大崎梢, 2011

國書辞典

の杜||わ砂しろ I す。侮る。「人セのむし乃。ひたすらユ希ム。わのる。古培。碑「わ持甘こがかくし告乙さむあめつ|,ちの井セ乙ひのみ杖妨くヒを尽ム市。のぼのや杖 のもりのかがみ乃 6 ねこのもり・ の 0 古各。析千「虫のねも口のや亡り古培 0 瓜拙「秋杖れむ萩の ...

落合直文, 1902

意識の森の恋人たち - 205 ページ

ピンホール鏡レンズ図 4 - 39 パターン認識システム(文献翁)これは、力リフォルニァ工科大学の著者たちが開^したパターン認識システムであり、このシステムの 1 ヒ憶"を構成している 1 組のホログラム像の中から、入力像と最もよく一致するものを、すみやかに ...

岩本和明, 2000

新修百科大辭典: 全 - 203 ページ

の酸化績物等の製錄に先ち、績石を地上に植時行はれ. ; ^稚な方法で、綱鎮、鐵績又は他のやき酐燒〔ェ〕績石#燒法の I 種。昔ひ思はずよそながら見ん」(新古今集)まかあ- 0 。「はし應の野守の鏡えてしかな思野にあった池で、今は爾消潭の南、驚^に舊のもり ...

長谷川誠也, 1934

バジャフジャバフの森 - 107 ページ

第^章鏡砂砂漠空に浮かぶ球体の光が、砂粒に反射して角度を変え,また別の砂粒に反射する。ジュグルスカの足元で激しく動き回る光は、反射と屈折を繰り返し、眩暈がするほど輝いて力力みすないる。光を反射する砂粒は、「鏡砂」という砂で、ここは、その砂に ...

岶座平鯉, 2003

隱語大辞典 - 965 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

水妖の森 - 205 ページ

目を覚ました未来に鏡を見せてやると、手を伸ばして鏡を奪い、乱暴に振り回して、口にくわえてよだれをっけた。べたべたして汚いので取りヒげようとすると、なぜかしら、手鏡にあまりに執着するのであげてしまった。やっぱり女の子だから、鏡が好きなのかしら?

藤奈美乃, 2003

貞享年間大蔵流間狂言本二種 - 第 1 巻 - 36 ページ

我等の(衍(より御尋被レ成て候ぞふしんに存候シ力く最前より申ごとく念比にはぞんじも不レ致。我等の承たるハ如レ此にて候が。只今はいか様成子細に守の鏡と申ハ。是成塚に鬼神住申が。其鬼の持たる鏡が。ま事の野守の鏡にて御座有とハ申せども。

田口和夫, 1986

ノルウェイの森 - 第 2 巻

あらゆる物事を深刻に考えすぎないようにすること、あらゆる物事と自分の間にしかるべき距離を置くこと―。あたらしい僕の大学生活はこうしてはじまった。自殺した親友キズ ...

村上春樹, 2004

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1083 ページ

... 下 412 咽嘔 413 の画画 5246 飲(用)上 197 咽 434 咽 521 の 663 咽呑(用)下 146 園 472 咽咽 474 騒 503 咽呑ミ(用)上 74 箇飲( 1 ヒ)ヒ 443 画下 412 嘔呑ム(比)下 337 の飲(体)上 642 の下 413 画のもりのかがみ!野守鏡] (連)野守芝鏡上 190 嘔のゃ( ...

北原保雄, ‎小川栄一, 1996