Bedeutung von "のさ‐ばる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON のさ‐ばる AUF JAPANISCH

の	さ	‐	ばる
no	sa		baru

WAS BEDEUTET のさ‐ばる AUF JAPANISCH

Definition von のさ‐ばる im Wörterbuch Japanisch

[Sabora (4)] 1 breitete sich aus, wie du willst und breitete dich aus. 2 Wir handeln auf unserem Gesicht. Macht Macht. [Möglich] abgelenkt

のさ‐ばる ［動ラ五（四）］１ ほしいままに伸び広がる。２ わがもの顔で振る舞う。勢力を振るう。[可能]のさばれる

ÜBERSETZUNG VON のさ‐ばる

Erfahre, wie die Übersetzung von のさ‐ばる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von のさ‐ばる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «のさ‐ばる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这是律师
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Es la barra de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It is the Bar of
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इसके बारे में बार है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ومن المحامين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Являетсяадвокатов
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: É o Bar do
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাল হয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il est le Barreau de
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bal adalah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Es ist die Bar von
• Japanisch: のさ‐ばる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 차이 바루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nobunaga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nó là Bar của
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பால் உள்ளது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाळ आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bal taşımaktadır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: E ´ la barra di
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jestbar z
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Це адвокатів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Este Bar de
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Είναι η γραμμή του
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dit is die Bar van
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Det är advokatsamfundet i
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Det er Bar av

10 BÜCHER, DIE MIT «のさ‐ばる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von のさ‐ばる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit のさ‐ばる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

あど・ばるうん - 314 ページ

た、といっしよに峠をっけた脂肪肥りのい、年輩の男が、やるまいぞ/ \と兩手をひろげて 2 3 その眞背後へ迫りっ-のさのさ踏み込んで來た... ...男はその變な形のま X で较足を見おろして、また黃いろい聲をだしたり、うわう/ . \と陽氣に吼えたりした。男は例の中津侯 ...

十一谷義三郎, 1936

Sendai hōgen jiten - 78 ページ

島根,山口,德島,福岡,熊本,大分の 1 部でも使用)。ヌサバル(自五)〔卞のさばる〕気ままわがままをする。つけあがることの卑語。ノサバルとも。やはり江戸語である。乱暴に用いると、「ダマヅテ居レバヌサバリァガヅテコノ畜生」など。日国#俳諧,三千風笈さがし-と「 ...

浅野建二, 1985

元祿文學辭典 - 3 ページ

2 : &參りの屋形船、卯 0 "なかばのはつ署さ」のさもののさばる者。 8 ?ま- "もの。 0 らもの。松風村雨束帶 8 !五「まづ太郎冠者を呼び出して. &しつけうと存ずる-のさ者あるかやい」のざれ野. 8 。野にさらされること。又、そのもの。野ざらし 0 の I あがる仰上。

Tsurukichi Satō, 1976

統ばる島

沖縄県八重山諸島は古くから自らを象徴する星々を愛でてきた。星々には島ごとの神が宿り、親島である石垣島には、そんな島の神々が近況を伝え合う御嶽があった。八重山諸島 ...

池上永一, 2015

現代国語表記辞典 - 522 ページ

21 く脳康脳膜の炎症脳膜炎のうみつ素密濃密な色彩濃密化のうむ X 霧濃霧がかかる濃霧警報のうらん悩乱悲報に悩乱する悩乱 ... 灯)のさばるのさばる大木(不良丫がのさばる のぞむ望む 4 希望遠望心から望む遠くに湖 のぞみ望み望みを託す望みがかなう ...

武部良明, 1985

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 60 ページ

切借制劣^劣,捕取取取取取色取取取取取取取取滅取ねるないのののののるるるるる嵩^ ^受息張^張お'每立行戾^お^ 3 段^出とる ... すぢはる总筋張すぢばる筋張ふみはたばる 85 端張おしはる押貼のさばるかさばるしやちまこばるしゃちこばるうナズるいきばる; ...

風間力三, 1979

はじめてのWord&Excel2010: Windows8完全対応版 - xxv ページ

イアログ ックスを する 電; 寶』~州- ”【州( `嬲 mm 【`離,剛ホーム ーノ~ '一) 〇~ ~ー~ 麦藁' ~~" ~ーユ~ * ' ~~ ヨ三一 王て 藁 ー 〝 ~系離 '〝~ム*ー 翼翼翼 ... 〇; 剛 の の ク・ 意 の重 の さ・ の の豊 一 !〝 - 〇ー の の グ~ ず離〝'〝 ーフー の の 豊 轟富寶ー *ー の バリングとは=「 バリングーとは、ルアー軸 バル りのことで~ ,し で し る さが カです.

Studioノマド, 2012

豊後国稙田荘・津守荘 (勾保)・判田鄉・戶次荘・丹生津留畠地・高田荘・毛井村・大佐井鄉・小佐井鄉史料

ふうもんのしたひらやしきくぬぎばるおおはるあんのひらじゆうもんじおんじ卜フノウ、新貝、下原、中原、米良、才風、門ノ下、 ... にだによこみちうらやまうらのさここざこいけのさこせきしようがたになかのさこくまのさここうすながさこ登リ尾、谷谷、横道、浦山、浦ノ ...

渡辺澄夫, 1990

日本語の逆襲 - 118 ページ

鈴木輝一郎 『江戸語の辞典』の「はばかる」をひくと「のさばる」なんてぜんぜん書かれてない。『浮世草せんけどね)。どうして、いっからこうなったのか。ややこしい(といっても、「のさばる」の意味は「憎まれっ子世にはばかる」以外には、あまり使いましかし、同じ「憚 ...

鈴木輝一郎, 2007

日本を変えるシナリオ - 120 ページ

矢野暢, 福士昌寿 かもしれない。そういうのがのさばって日本には一種の唯物論信仰の時代がくると思う。唯物論矢野あり得る。だいたいその三ジャンルがのさばるでしょうな。あるいは動物学者がのさばる福士あり得るね。科学者とか宇宙物理学者とか大脳 ...

矢野暢, ‎福士昌寿, 1986

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «のさ‐ばる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff のさ‐ばる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「バカなクレーマーをのさばらせると……」

企業側の人間が「戦うこと」や「調査する手間」を手抜きして、いい加減に「とにかく面倒くさいし謝っとけよ」とやるから、どんどん息苦しい世の中になるしバカなだけのクレーマーがのさばることを許しちゃう結果になるんです。そして、企業は「コンプライアンス的に～」 ... «ZAKZAK, Okt 15»

旅行業界をおびえさせる、韓国人クレーマーの度を越した行状とは …

21日、韓国メディアが、韓国でも旅行シーズンとなる夏に、航空会社や旅行会社への韓国人旅行客の度を越したクレームが集中し、社員たちを悩ませていると報じた。これについて、韓国のネットユーザー ... 成金たちがのさばる韓国。こんな国で子どもたちを育て ... «Record China, Jul 15»

旅人マリーシャの世界一周紀行：第６２回「中米ギャングがのさばる危険 …

旅人マリーシャの世界一周紀行：第６２回「中米ギャングがのさばる危険地帯でビビりまくる」. 2015年07月16日 22時00 ... エルサルバドル、ホンジュラス、ニカラグアは、旅人の間では中米の“行かなくていい３ヵ国”と言われている。見どころもマイナーな上、街を ... «夕刊アメーバニュース, Jul 15»

【日本千思万考】のさばるＩＳＩＬ、泥沼の中東…テロ防止は“貧困”対策から …

中東」とは欧州側から名付けられた名称で、同じく「極東」と呼ばれる日本からこの地を見れば、「西アジア」「北アフリカ」と呼ぶべき地域のことです。四大文明発祥地のメソポタミアとエジプトを含む古代文化・文明の中核地で、数学、幾何学、天文学などの学術 ... «産経ニュース, Apr 15»

産経抄】テロリストたちがのさばる世界を望まない １月２４日

テレビドラマなら時間切れ寸前に超人的な主人公が犯人のアジトに潜入し、鮮やかに人質を奪還するものだが…。 ▽人質にナイフを ... 維新の党の江田憲司代表は、事件の一報直後に「イスラム国」の広報担当者のような発言をした。「野放図に自衛隊を出して米 ... «産経ニュース, Jan 15»

なぜ、残念なケアマネージャーがのさばるのか

突然、身内が要介護の状態になったとき、家族が救いを求めるのは、ケアマネージャー、ホームヘルパー、訪問看護師といった介護の専門家です。 これまで連載で10回にわたり、今年の正月に他界した父の介護体験を書いてきましたが、ウチを担当した方々は ... «PRESIDENT Online, Aug 14»

のさばるブラック企業なぜ？首切り規制緩めれば減るは本当か…雇用 …

解雇がしづらいからブラック企業が跋扈しているという説明が正しい」「解雇規制を緩めて、雇用の流動化を進めなければいけない」という。雇用の流動性がないせいで、被雇用者はブラック企業でも辞めたら終わりだと思って辞められないのが、ブラックをのさばら ... «J-CASTニュース, Sep 13»

さらば「老人国家」世代交代が日本を救う～『日経ビジネス』より

のような反論が瞬間的に出てきそうで、なかなか書きにくい文言なのですが、よく思い切って書いたなあ、日経ビジネスさん、と感じました。 ... というもっともらしい言葉で向かい、結局何もしないでのうのうとのさばるテの老人が一番タチが悪いと思うんですよね。 «INSIGHT NOW!, Aug 09»