Bedeutung von "ぬき‐あし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぬき‐あし AUF JAPANISCH

ぬき	‐	あし
nuki		asi

WAS BEDEUTET ぬき‐あし AUF JAPANISCH

Definition von ぬき‐あし im Wörterbuch Japanisch

Nimm nicht ab. [Extract (Bein)] Gehen wie Gehen mit den Füßen sanft herausgezogen, um keinen Ton zu machen.

ぬき‐あし【抜（き）足】 音を立てないように、足をそっと抜き上げるようにして歩くこと。

ÜBERSETZUNG VON ぬき‐あし

Erfahre, wie die Übersetzung von ぬき‐あし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぬき‐あし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぬき‐あし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无腿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sin piernas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Without legs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पैर के बिना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بدون أرجل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Без ног
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sem pernas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: থান্ডার বই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sans jambes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanpa kaki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ohne Beine
• Japanisch: ぬき‐あし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사누키 다리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tanpa sikil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nếu không có chân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கால்கள் இல்லாமல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाय न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bacaklar olmadan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: senza gambe
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bez nóg
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: без ніг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fără picioare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χωρίς τα πόδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sonder bene
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utan ben
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uten bein

10 BÜCHER, DIE MIT «ぬき‐あし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぬき‐あし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぬき‐あし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dai jiten - 第 2 巻 - 515 ページ

ぬきーあし(拔足) 33 足脊チ立テサセヌャウー 1 靜カ II 殆ンド!歩一歩、上二拔クャゥ 11 シテア^コト。— — ;源^ ;物語、「短ラレジトぬきあし一一歩ミ」。 II 宇^拾遗物語、「ぬ告あしチシテ」。 1 .狹衣物語、「ぬきあし 1 !寄リ來テ」。ぬき—あつむ(拔集)國下ニ他所所 ...

Binyō Yamada, 1912

大辞林: 漢字引き・逆引き - 990 ページ

三省堂編修所, 1997

Rigen shūran - 第 3 巻

まおもあらし&ぉもへぱ水のし径もめなり、ぬき笾ヒいお物はちひさき簾&化& ; 5 の上に打おほひて手水&かくる也かくの如くすれ ... ぬ息しにあゆみのきおまぬき足又ヌキ足サシ足&も云〔小町踊ちらし春花〕^雨にスぬきあし天高しどいへ&も踢地厚どいへヒも蹐す ...

Ryōa Murata, ‎Yorikuni Inoue, ‎Heijō Kondō, 1905

日本語語彙大系: Tango taikei - 1401 ページ

... 抜き足^足,抜足差し足,抜足差足(ぬきあし抜き合わせる,抜き合せる,抜合せる,抜合わせる(ぬきあわせる) [他動]緯糸(ぬきいと) [名] 8 は糸抜き糸(ぬきいと) [名] 815 糸抜き打ち,抜き打,抜打,抜打ち(ぬきうち) [名] 1762 攻撃 2710 新旧,遅速 2051 実施抜き衣紋, ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 65 ページ

情目遣いといって、見知った人でない者が辻立しているなさけめづかつじだちな抜足、階子段登りの際の早歩、おおかたは草履を見ないでもすぐに履いて、前から来る人ぬきあしはしごはやあるきぞうりはこなしている。素足の華魁道中で繰り出す際の浮歩、揚屋 ...

杉山二郎, 2010

新版ダンスの基本運動: - 32 ページ

奥野知加. 令イメージをもったフレーズ練習八.ゾウの鼻がまきこむように歩こう大幅にすすむち^ .ぬきあし,さしあし,ソーッとじ.足をひきずって歩く! ) .大またで,また小またで歩く。区.ゴキブリが手足をバタバタ動かすように〔仰臥) ? .砂の上に片足で大きな円を描くよう ...

奥野知加, 1996

時代別国語大辞典: A-o: - 19 ページ

野山小路にてもおのおの数かは以下に座して在,之共、あしなかをばぬぎ候はんとをるべき也」(伊勢貞明記)あしなが【足長 1 ... 思ひもよらぬ事とてたちければ、五郎もあしぬきしてたちけるが」(曾我四)あしねはふ【萆根這ふ】「うき」を導く序詞,葦の根の這う泥の ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

びっくりカボチャ

天野喜孝. イッヒッヒ~ ! ! {プチトマトとレタスはおしゃべりにむちゅう。、さしあしうしろからちかづいてくるのは、だれかな? "ぬきあし プチトマトとタスはびつくりぎょうてん!

天野喜孝, 2009

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 385 ページ

のののいいの不一"木了-木之ふが^軒木の木大^木の除の柵の 91 木木^退牙^ 1 "〜" ^器^軒" ^ "お"前"技"褸"木" " "きき"〜乙" "の―――しかかかたたたたたぬぬぬぬぬききぎきき指腰通足地地虱讚嗶書刺品で毛 I 曲服直) ^糠^ ^ [枝^ ^拔岐抜院技^抜抆抜^抆 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む

水はありあまるものだからといって、不注意にうがいし、捨てるものではない。また自分の家の中だからといって、声高く岐ばらいなどすることは、いかにも無遠慮で聞き苦しいものであかがまぬきあし 7 るから、静かに手水を使うのである。「天に編り、地に踏す」(『 ...

渡部昇一, 2008