Bedeutung von "お‐しょうばん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON お‐しょうばん AUF JAPANISCH

お	‐	しょう	ばん
o		syou	ban

ÜBERSETZUNG VON お‐しょうばん

Erfahre, wie die Übersetzung von お‐しょうばん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von お‐しょうばん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «お‐しょうばん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 联系李承晚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Contacto Syngman
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Contact Syngman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संपर्क Syngman
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاتصال سونغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Связаться с Ли Сын
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Contato Syngman
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যোগাযোগ Rhee
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Contactez Syngman
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hubungi Rhee
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kontakt Syngman
• Japanisch: お‐しょうばん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 저희 이승만
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Contact Rhee
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Liên hệ với Syngman
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொடர்பு ரீ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संपर्क सिंगमन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İletişim Rhee
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Contatto Syngman
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kontakt Syngman
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зв´язатися з Лі Син
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: A lua legatura cu Syngman
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επικοινωνία Syngman
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kontak Syngman
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kontakt Syngman
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kontakt Syngman

10 BÜCHER, DIE MIT «お‐しょうばん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von お‐しょうばん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit お‐しょうばん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

敬語の用法 - 93 ページ

おしょう」は古〜禅宗,浄土宗などで修行をっんだ高僧の敬称として用いられ、のちに僧侶一般(住職以上)を指していうようになった。 ... 獅たので、僕も、若い時から、お相伴をしょうばん V ええ、毎晚— —母親が、晚酌をやっ「お相伴」と使うことも少な〜ない。相伴」 ...

辻村敏樹, 1991

茶湯一会集 - 45 ページ

この畤ぉ腰のもごしょうばんじうしゃとリあつかつがふょか- :なかけこしものしゃうくのは、御相伴のうち^從者取扱ふかた都合宜し。刀掛へまはり、ふくさにて腰の物をおろし, ^客 のはづし、き V しよ但し初 45 はあらかじめ勝手方にて承り置きたるがよし。

伊直弼 : 中村 (勝麻呂), 1923

渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む

ーだいはん働制叩き一口一般血きみいへしゆだいばん君が家の朱台盤。君家朱一一室般血。小児は錬を覆へし雄側は壽。小兒覆レ錬大兒羹。おしょうばんよりなか落ち。ついに君王の供をしおおせて朝がゆの御相伴をすることもなく、あなたの愛子頼長は死んだ ...

渡部昇一, 2013

日本の酒文化総合辞典 - 85 ページ

參『蜣之 2 おあえの仙次郎人 I ちょうだいにん身分の高い人から杯酒を頂載して飲む人。御流れ頂戴など I 連の儀礼の受け手 ... て箸を取リたリ參『不言不 1 三— —おしょうぱん相伴の丁寧一 II :葉で、ゴショウバンとも読む。 9 斯うして酒が始つて見るど、 I ! :時 ...

荻生待也, 2005

天璋院と徳川将軍家101の謎

... 余儀なくされます。せいかんいんのみや滝山は同九年に病没しますが、同二年には生母・お幸の規、同十年には静寛院宮(和宮内親王) ... また、御相伴をした鎮子が酌駅することはあっても、天境院が酌配したという話は伝えられていません。酒を呑んでも度を ...

川口素生, 2007

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 63 ページ

お pressed sushi)また「箱鮨」(box sushi)ともいう.e江戸前鮨おしちや【御七夜】 the seventh night[day] after a baby's birth;〈祝い〉 celebration on the ... おしょうばん【お相伴】(have) a share in a meal; sharing a meal; taking part[participating] in a meal.

山口百々男, 2014

現代国語表記辞典 - 74 ページ

^0 ^0 すしししんろるおじるおすみつきお墨付き〔ム御墨ム附き〕狂明おせおせ押せ押せ順送。 ... おそなえお供え 7 御供え〕ご霊前のお供えおじゅうお重〔ム御重〕重箱お重に人れるおしょう和尚山寺の和尚さんおしょうばんお相伴^御相伴〕先生(大臣丫のお相伴を ...

武部良明, 1985

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

しょうばんむすこ「それに、若夫婦のお相伴に、お隣の子息さんでも呼んであげようかと思ってさ。」「あれ、そうかなし。それじゃおれが伏見屋へちょっくら行って来る。そのうちには店座敷でも起きさっせるずら。」気候はめずらしい腰かさを続けていて、炉はたも ...

ゴマブックス編集部, 2015

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 95 ページ

の無様な仕事ぶりを見れば、他のことも推して知るべしだ」おしとお'す押(し)通す「自説を押し通す」「知らぬ存ぜぬで押し通す」 ... 和尚さん」おおじょうさんお XI さん:御嬉さん「先き生のお嬢さんに出会う」「お 4 * 1 さんミ育ち」^おしょうばんお相伴^しょうばん字おしょく ...

倉持保男, 2007

日本語語彙大系: Tango taikei - 276 ページ

おしょうどう 1 [固] 27 人-字(その他)お相伴(おしょうばん) [サ変] 1705 応対和尚山(おしょうやま) [固] 49 陸地形名汚職(おしょく) [名] 2043 悪事(その他)御職(おしょく) [名] 142 目上汚辱(おじょく) [名] 1295 恥汚-屬(おじょく) [名] 2328 湾汚職事件!おしょくじけん) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977