Bedeutung von "お‐とう‐さん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON お‐とう‐さん AUF JAPANISCH

お	‐	とう	‐	さん
o		tou		san

ÜBERSETZUNG VON お‐とう‐さん

Erfahre, wie die Übersetzung von お‐とう‐さん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von お‐とう‐さん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «お‐とう‐さん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 你方
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Su partido de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Your party ´s
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आपकी पार्टी की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حزبكم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ваш вечеринка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Seu partido de
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তোমার দলের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Votre parti de
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: parti anda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ihre Partei
• Japanisch: お‐とう‐さん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 남동생 씨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: partai kang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Của party
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உங்கள் கட்சியின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपले पक्षाच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Partiniz en
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il suo partito di
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Twoja strona zgłosiła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ваш вечірка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Partidul dumneavoastră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Του κόμματός σας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jou party se
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ert partis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Din partiets

10 BÜCHER, DIE MIT «お‐とう‐さん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von お‐とう‐さん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit お‐とう‐さん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

おとうさんはウルトラマン/おとうさんの育自書:

子育ては自分育て!親子に人気の絵本「おとうさんはウルトラマン」の作者であり、4人の子どものおとうさんである絵本作家宮西達也が贈る、おとうさんに読んでほしい育自書。

宮西達也, 2005

おとうさんがいっぱい

本当のおとうさんはどれ?今のぼくは本当のぼく?いつもと同じ一日がとつぜん迷路のような世界に。思わず背筋がこおる5つの話。

三田村信行, 2003

おとうさんのぴあの - 94 ページ

青木基晴 94 おとうさんはちよつとかっこよかったひきしまった顔をしていたおとうさんは家にいる時よりも駅の中をいつしよに歩いたこの間せい服を着たおとうさんと汽車のうんてんをしているおとうさんはねむくても目を白黒させながらおとうさんのしごとは夜行列車 ...

青木基晴, 2000

おとうさんの心臓 - 31 ページ

おとうさんが死ぬ!広尾病院では完全看護のため原則として家族は泊まることはできなかったが、特別に泊まることを許可された。それだけ病状が逼迫しているということだった。留守番している子供たちのことも気になったので、一度帰宅してから再び病院へ来る事 ...

谷口香織, 2001

おとうさん、旅に出よう: 父と子のアドリア海物語 - 73 ページ

父と子のアドリア海物語 藤巻守. というようなことを話すと、それを聞いた男のひとりが、驚いたような大きな声で、「ロング-ボ 11 ^」と言った。「長い船」たあ何のことだい。と思ったが、ロングリ^ 80 ^ : 0 I :間違い)ということに気付いた。行き先違いの船に乗ってしまっ ...

藤巻守, 2001

みみとみん　おとうさんおきて！

ぴよちゃんシリーズの作者がおくる新シリーズは、双子のふわふわ子うさぎ・みみとみんのお話。日曜日、元気な女の子・みみと、のんびりやの男の子・みんは、お庭でボール遊 ...

いりやまさとし, 2010

おとうさんもういっかい - 第 3 巻

「ヒコーキ、タワー、メリーゴーラウンド。おとうさんの乗り物だーいすき!」おとうさんのゆうえんちへようこそ!

はたこうしろう, 2013

おかあさんとあたし。と、おとうさん

おかあさんに会いたくなるイラストエッセイ

ムラマツエリコ, ‎なかがわみどり, 2008

おとうさんの手

かおりのおとうさんは、目が見えません。でも、おとうさんは、においや音から、なんでもわかってしまいます。目の見えないおとうさんが見せてくれる、あざやかな景色と、家 ...

まはら三桃, 2011

きのうの夜、おとうさんがおそく帰った、そのわけは...

あっくんのおとうさんは、なかなか帰ってこない日があります。そんな夜、おとうさんはどこでなにをしているのでしょう ...

市川宣子, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «お‐とう‐さん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff お‐とう‐さん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【おとうさんといっしょ】お父さんはかっこいい

【おとうさんといっしょ】お父さんはかっこいい ... 大阪出身の父聖司さんは「ほんまかいな」と照れた。 ... 平良字下里に住む稲垣聖司さん、かおりさんの長女２００９（平成２１）年５月２２日生まれ、長男２０１２（平成２４）年３月１２日生まれ、次女２０１４年（平成２６）１２ ... «宮古毎日新聞, Jul 15»

年配の人に「おかあさん」との呼びかけは失礼？ 居心地悪いとの意見も

テレビ番組などで、年配の人に「おかあさん」「おとうさん」と呼ぶ場面。親しみを込めたつもりでも、違和感を持つ人が少なくないようです。「あなたの親じゃない」「子どもいないのに」という声がある一方、「親しみや尊敬を込めて呼んでいる」という意見も。この違い、 ... «livedoor, Jul 15»

「おかあさん」呼びかけ失礼？「子どもいないのに」「親しみや尊敬」

テレビ番組などで、年配の人に「おかあさん」「おとうさん」と呼ぶ場面。親しみを込めたつもりでも、違和感を持つ人が少なくないようです。「あなたの親じゃない」「子どもいないのに」という声がある一方、「親しみや尊敬を込めて呼んでいる」という意見も。この違い、 ... «withnews（ウィズニュース）, Jul 15»

小城市で「おとうさんおはなし会」 小城市長も登場

幼児や児童に絵本などを読み聞かせる「おとうさんおはなし会」が２０日、小城市小城町の同市民図書館小城館で開かれた。「父の日」にちなんで江里口秀次市長や図書館長ら“父親”が読み手として登場。声音をたくみに使い分け、２歳から小学高学年まで約３０ ... «佐賀新聞, Jun 15»

おとうさんの似顔絵展開催

東海日日新聞社主催「第49回おとうさんの似顔絵コンクール」の入賞作品展は18日から、ほの国百貨店９階特設会場（豊橋市駅前 ... の幼稚園と保育園を合わせ54園から計２５０３点の応募があり、豊橋市在住で創画会会員の日本画家、高畑郁子さんが審査。 «東海日日新聞, Jun 15»

「ボクのおとうさんは、桃太郎というやつに…」日常を揺さぶる視点

ボクのおとうさんは、桃太郎というやつに殺されました。」（タイトル＝めでたし、めでたし？）「食べていいものと、食べちゃいけないものの、境目ってどこだろう。」（タイトル＝動物図鑑）。ある人にとって当たり前と感じることでも、別の人からみればそうでないことが ... «withnews（ウィズニュース）, Jun 15»

大好きなおとうさん描く

東海日日新聞社主催「第49回おとうさんの似顔絵コンクール」の作品受け付けが始まり14日、豊橋市松葉町のくるみ保育園（足立まゆみ園長）の園児32人が、お父さんの似顔絵を描いた応募作品を東海日日新聞社に届けた。 表現する豊かな心を育むことの一助 ... «東海日日新聞, Mai 15»

赤ちゃん・幼児におすすめ手遊び歌「おとうさんとおとうさんが」｜動画&歌詞

幼稚園や保育園で先生やお友達と歌うだけではなく、家族でのコミュニケーションツールとしてもおすすめです。手遊び歌は数多くあるので、お気に入り ... 今回は、手遊び歌「おとうさんとおとうさんが」を動画でご紹介します。 ぶつかってプンプンプン。みんなで怒っ ... «cozre, Mär 15»

「ピタゴラスイッチ」のiOS歌アプリ3本同時リリースで「アルゴリズム …

タのまき」は「ぼくのおとうさん」「ぴきひきびきのうた」「ビーバーのダム」「つくる・おとうさんスイッチ あ行」。「ゴのまき」は「いたちのたぬき」「アルゴリズムこうしん（3種類）」「フレーミーのうた」「フレーミー ミニソング りすのひっこし」「つくる・おとうさんスイッチ か行」を ... «ねとらぼ, Okt 14»

「新聞広告クリエーティブコンテスト」最優秀賞が衝撃的 / 小鬼が泣き …

今年度の同コンテストのテーマは「しあわせ」で、全国から1069作品の応募があったそう。その中で、「めでたし、めでたし？」が最優秀賞に選ばれたわけなのですが……。 子どもが書いたような文字で「ボクのおとうさんは、桃太郎というやつに殺されました。」との ... «Pouch［ポーチ］, Okt 13»