Bedeutung von "おちいる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おちいる AUF JAPANISCH

おちいる

otiiru

ÜBERSETZUNG VON おちいる

Erfahre, wie die Übersetzung von おちいる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おちいる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おちいる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 堕落
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caído
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fallen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शहीदों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سقط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Fallen
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caído
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি অ ব্লক শেষ কম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: baissé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bukan menyekat akhir kurang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gefallen
• Japanisch: おちいる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빠지는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: A non-Watesan mburi-kurang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Fallen
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு அல்லாத தடுப்பதை இறுதி குறைவான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: न-इन अवरोधित करणे शेवटी कमी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bir uçtan az engellenmeyen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: caduto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: upadły
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Fallen
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fallen
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Fallen
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fallen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fallen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fallen

10 BÜCHER, DIE MIT «おちいる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おちいる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おちいる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

マネーゲーム敗れたり: ドルに翻弄される時代は終った

すぐに北朝鮮なみの惨状におちいることもないし、その中にはミサイルどころか原爆を持っている国もあるのだから、世界中の平和が脅やかされることだって起りうる。しかし、たぶん、そこに至るまでにアメリカ自身の尻に火がっいて、他国の救済どころではなくなる ...

邱　永漢, 1999

自分を見つめる心理学

自分の望み通りにすべての人が動くわけではないと分かれば、人間関係はスムスにいく人間関係で、心理的にパニクにおちいる人の中には、他人は自分の望むように動くのが当たり前と考えている人が多い。しかしコントロルできて当たり前なのではなく、 ...

加藤諦三, 1993

小学ことばのつかいかた辞典 - 91 ページ

る(陥る) ,〈ピンチにおちいる〉予定外の買い物をしたら、生活費が足りなくなり、家計がピンチにおちいりました。,《さっかくにおちいる〉百点と害かれた答案用紙を見て、思わず、さっかくにおちいったのではないかと、自分の目を疑った。,〈きとく状態におちいる〉病人は ...

林史典, 1984

竹窓随筆: 明末仏教の風景 - 356 ページ

大珠が言った、「生死〔輪廻〕におちいる業を造らないことだ」と。これが型通りの考え方である。また〔ある僧が〕質問した、「生死〔輪廻〕におちいることになる業とはどのようなものですか」と。大珠が言った、「大いなる涅槃を求めるのが生死におちいる業だ」と。

雲棲「衣朱」宏, ‎宋明哲学研討会, 2007

原始仏典: - 第 3 巻 - 49 ページ

森祖道, ‎浪花宣明, 2004

Chūgan shisō no kenkyū - 85 ページ

の学説が述べられているが、アヮ口ーキタヴラタの般若灯論釈復釈に、涅槃に関する断常の見解として、次のような解におちいるとみなされるか。淸弁や月称などの註釈によると、断常の見解におちいるものとして種々の学派の種々おちいらない不断不常の立場を ...

Kōgai Yasui, 1961

アーラヤ識とマナ識の研究: クンシ・カンテル - 104 ページ

第四の理証 J 染汚意が存在しない場合には、どうして無想天に生まれた人々に我執が存在しないという誤認におちいることになるのか。何故なら、無想天に生まれる最初の時には、意識が(51 a)我執を伴って生ずるから、煩悩と我執とが存在するとしても、生じて ...

Tsoṅ-kha-pa Blo-bzaṅ-grags-pa, ‎Tshul-khrims-skal-bzaṅ (Khaṅ-dkar), ‎小谷信千代, 1986

戦後の社会保障: 資料 - 257 ページ

というのは贫困におちいる原因なるものは多種多搽であるからである。そこで十分な調査をしなくてはその対象を定めることはできない。この対象を定めるについての基準を列挙すれば, 1 .身体障害,精抻薄弱,老舲,母子,多子,失業などの種類別にそれぞれ条件を ...

社会保障研究所, 1968

日本人の知らない 間違いやすい日本語辞典:

キキイッパツのところで助かった」もう少しで大変な危険におちいるという瀬戸際のことです。「一髪」は「一髪毛録(一本の髪の毛で非常に重いものを引く。非常に危険なこと)」の一髪と同じで、髪の毛一本ほどのわずかな違いで危険や困難におちいるかどうか ...

日本語研究倶楽部, 2014

アンの婚約

あそこでならほかに誰かがいて、こんな微妙な状態におちいるのをはぐらかしてくれる。グリーン・ゲイブルズでは、ギルバートが来るとマリラがすぐミセス・リンドのところへ行ってしまい、しかも双児までも無理に引っぱって行くのだった。そのマリラの気持がはっきり ...

Ｌ・Ｍ・モンゴメリ／中村佐喜子訳, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おちいる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おちいる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

誰もがおちいる単純な考え方「二元論」にご注意！

ものごとは、あい反する２つの原理や要素から構成されていると考えることだ。例えば「善と悪」や「精神と物体」などだ。 中東研究で有名な歴史学者の山内昌之氏は、歴史を語る上で「素朴な善悪の二元論だけで語っていくこと」に疑問を提している。 歴史とは複雑 ... «マイナビニュース, Aug 15»

ロシア経済が3.7%縮小

原油価格は今後数ヶ月、1バレル60ドルを割る可能性があるが、この価格の前後にとどまった場合でも、ロシアの予算は非常に困難な状況におちいるため、GDPの成長再開への余力はでない」とベルギナ部長。 一方で、アメリカ系コンサルティング会社「CBRE」 ... «ロシアNOW, Jul 15»

10年弱、500件以上イベントに参加した女性が語る 運命の相手と出会う …

幸せな結婚をしたくて、ずっと相手を探しているけれど、なかなか成果が出なくて、不安になったりやる気が失せたり……婚活疲れしてしまうことってありませんか？ 周期的にそんな気分におちいることもあれば、年月を重ねるごとにあきらめモードになることも。 «エキサイト: ニュース, Jul 15»

小山昇：手間をかけるからこそ心が伝わる

確かにメールは効率的ですが、効率的であるがゆえに社員は「果たして社長は、自分の日報を読んでくれているのかな」と疑心暗鬼におちいる。私はそのことを強く危惧するのです。それでは真剣に日報を書こうという気も失せかねませんから。 次ページ：真意を ... «nikkei BPnet, Jul 15»

【リーダーの栞】旭酒造・桜井博志社長

桜井社長は、旭酒造が倒産の危機におちいるような大きな失敗を経験した直後にこの本と出会い、「失敗から学び、さらに考えを深めていく」という言葉に救われたといいます。さらに、失敗を組織で共有することが重要だと考え、組織運営に活かしているということ ... «テレビ東京, Jul 15»

困難に立ち向かうとき、生き残るのは現実主義者

それでは、馬鹿げた結果におちいることのない楽観主義者になるにはどうしたらよいでしょうか？ 世界的に有名な『Good to Great』の著者であるJim Collins氏は、考え方に、ひとつ小さな変化を起こすことを提唱しています。Collins氏は、ベトナム戦争で8年間 ... «ライフハッカー［日本版］, Jul 15»

京都弁護士会 歴代会長２４氏声明

... 運動にならなければいけない」と話しました。 坂元和夫弁護士は「法律の専門家として黙っていられないと意見が一致した。国家権力をしばる憲法という枠が政府の解釈で伸縮自在になるなら、基本的人権や言論・出版の自由は危機におちいる」と述べました。 «しんぶん赤旗, Jul 15»

きょうの日本語検定

他動詞「おとしいれる」は、活用語尾を送るという本則によって、B「陥れる」と送り仮名を付ける。A「陥る」と送り仮名を付けた場合は、「おちいる」と読み、別の意味をもつ自動詞となる。 （問題、解答、解説は特定非営利活動法人 日本語検定委員会提供） ご質問は ... «時事通信, Jun 15»

『習近平の中国』宮本雄二著

国威高揚のため対外的に強硬姿勢になり、周辺国と摩擦を引き起こす…。 元駐中国大使の著者は、政治や軍などあらゆる体制の改革を進める習近平国家主席の指導力に一定の評価をする。だが「共産党の統治が崩壊し中国が大混乱におちいる」可能性もある ... «産経ニュース, Jun 15»

カフェイン摂り過ぎが招くリスク 「ショック症状」におちいることも

コーヒー飲みすぎは危険!? 「カフェインの過剰摂取」が招く意外なリスク. 2015年6月4日 15時0分. WooRis（ウーリス） · コーヒー飲みすぎは危険!? 「カフェインの過剰摂取」が招く. 写真拡大. 朝起きて飲むコーヒーの美味しさは格別！ ねぼけた頭も冴えるので「 ... «livedoor, Jun 15»