Bedeutung von "おび‐ぎわ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おび‐ぎわ AUF JAPANISCH

おび	‐	ぎわ
obi		giwa

ÜBERSETZUNG VON おび‐ぎわ

Erfahre, wie die Übersetzung von おび‐ぎわ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おび‐ぎわ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おび‐ぎわ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奥比赛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Obi Sai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Obi Sai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ओबी साई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اوبي ساي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Оби Саи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Obi Sai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Obi সাঁই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Obi Sai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Obi Sai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Obi Sai
• Japanisch: おび‐ぎわ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오비際
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Obi Sai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Obi Sài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒபி சாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Obi साई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Obi Sai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: obi Sai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Obi Sai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Обі Саї
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obi Sai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Obi Sai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Obi Sai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obi Sai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Obi Sai

10 BÜCHER, DIE MIT «おび‐ぎわ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おび‐ぎわ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おび‐ぎわ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

宮本武蔵 二巻:

ーー武蔵は、実に冷淡なほど、猫もその際まで、黙然と腕ぐみしたまま、傍観していた。ぶんーーと城太郎の木剣 ... のしびれに離してしまったものらしく、次の瞬間には、『こん畜生』おびぎわか眼をつぶって、敵の帯際へ噛ぶりついていた。死にもの狂いの歯と爪 ...

吉川英治, 2013

歴史好きは必ず読む　宮本武蔵　完全版:

ーー武蔵は、実に冷淡なほど、猫もその際まで、黙然と腕ぐみしたまま、傍観していた。ぶんーーと城太郎 ... が、当然、手のしびれに離してしまったものらしく、次の瞬間には、『こん畜生』おびぎわか眼をつぶって、敵の帯際へ噛ぶりついていた。死にもの狂いの歯 ...

吉川英治, 2013

新・平家物語　完全版:

おびぎわいまは大薙刀も失っていた教経は、右手で安芸太郎の首の根をつかみ、片手に次郎の帯際を抱きこんで、『死出の道づれは、判官とこそ期したれ。なんじらの膳は、不足なれど、いて連れ行かん。やあやあ、敵も聞け、味方も見よ。故太政入道とのの甥、 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　十一巻:

おびぎわいまは大薙刀も失っていた教経は、右手で安芸太郎の首の根をつかみ、片手に次郎の帯際を抱きこんで、『死出の道づれは、判官とこそ期したれ。なんじらの膳は、不足なれど、いで連れ行かん。やあやあ、敵も聞け、味方も見ょ。故太政入道どのの甥、 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

おびぎわいまは大薙刀も失っていた教経は、右手で安芸太郎の首の根をつかみ、片手に次郎の帯際を抱きこんで、『死出の道づれは、判官とこそ期したれ。なんじらの膳は、不足なれど、いで連れ行かん。やあやあ、敵も聞け、味方も見よ。故太政入道とのの甥、 ...

吉川英治, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ

たいす【带小数】たいしょうすう【^ 3 铯】たいざんやきふ搭中津日子命】たらしなかつひこのみこと【帝化】たいか【帯分数】たいぶん ... 蛾】おびかれは【带為形】ぉぴしなり【带為際】ぉぴしぎわ【带祝】; 5 いわい【带紅色】たいこうしょく【帝背】おびせ【带華】おびかわ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 13 ページ

十二段丄一「盗人共をおびきよせ-洩らさず討ち取申すべし」,こ-ろ《夏目漱石 V 一六「然し私は誘〖ヲビ)き寄(ョ)せられるのが欲へいや)でした」圏會ァ〉ゆ 0 お弯おびきよす」食ァ〉^ビ 3 食ァ〉回おび-ぎわ:ぎは【带際】【名 3 带の結びぎわ。寄をしめた所。,栄花の月「 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Meikai kokugo jiten - 14 ページ

おひめさま,おびいわい 3I 茶投】丫イハヒズ名)音田 I する時の投,おび.える 103 【 3 ? (法える 1 :自下 ... 0 はこ^たる^ ^ ! ?つ^おび.く^. ^く 1 一お四)だましてさまおびぎわ 6 ー茶ー面千ギハズ名)帚の相びぎわ,おびきよ-せる 33 【《 3 ませる】(お下一)だ 10 長くヨ?

Kyōsuke Kindaichi, 1965

現代日韓辞典: - 94 ページ

4 》^叫 4 キ夸弃(诱惑)きトゆ 1 リ"おびきよ-せるき寄せる] (卟钋 0 4 叫叫立 4 さトおびぎわ[帝際] (き) ^タ&しおび'く「誘く』ひけ)刻吃チさ《岳おびグラフ[帝 8 ほゆ]》 4 ュ"け叫ュ 4 ) 1 牛チヤけャは 1 せ音おびこう[带鋼 1 ( 3 〕せスト 4 ^音なち寺^ォせ 3 叫 ...

朴成媛, 1984

泉鏡花集成 - 第 1 巻 - 47 ページ

ここに恐しき相談一決して、得三は猶予なく、お藤の帯に手を懸けぬ。娘は無念まえづまよろめきにもすそさ、恥かしさ。あれ、と前棲引合して、蹌踉ながら遁げんとあせる、裳をお録が押うれば、おびぎわきつさつあいのぞ得三は帯際取って屹と見え。高田は扇を諷 ...

泉鏡花, ‎種村季弘, 1996