Bedeutung von "おかま‐こおろぎ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おかま‐こおろぎ AUF JAPANISCH

おかま	‐	こおろぎ
okama		koorogi

ÜBERSETZUNG VON おかま‐こおろぎ

Erfahre, wie die Übersetzung von おかま‐こおろぎ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おかま‐こおろぎ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おかま‐こおろぎ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 人妖板球
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Transexual grillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shemale cricket
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हिजड़ा क्रिकेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مثليه لعبة الكريكيت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Транссексуалы крикет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Transexual cricket
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওকিমির কোরোশিও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Transexuels le cricket
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kriket Shemale
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shemale cricket
• Japanisch: おかま‐こおろぎ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오카마 귀뚜라미
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shemale cricket
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dế shemale
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முதிர்ந்த கிரிக்கெட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिश्न असलेली महिला क्रिकेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Transeksüel kriket
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Transessuali grillo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Transseksualiści krykieta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: транссексуали крикет
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: shemale cricket
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τραβεστί κρίκετ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shemale krieket
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: shemale cricket
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: shemale cricket

10 BÜCHER, DIE MIT «おかま‐こおろぎ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おかま‐こおろぎ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おかま‐こおろぎ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本うたことば表現辞典 - 24 ページ

し(生) 126 おかたぶち御方打(生) 698 おがたまのき大黄玉の木(生) 105 おがだまのき【小賀玉木】(櫳) 101 おかづき尾被(動) 378 おかつら男桂,牡桂,雄桂(欞) 132 おかぼ【陸稲,岡稲 1 (楠) 101,58 , 698 おかまこおろぎおかま 12 蛑(動) 41,117 おかまのくち ...

大岡信, 2000

季語季題よみかた辞典 - 590 ページ

... [動]夜、台所や湿気のある^の下などに樓み、長大な後肢を利して眺曜するコ才ロギ。き秋えんま錄婢えんまこおろぎ[動]コ才ロギの一種類。@秋おかま蟋#おかまこおろぎ[動]夜、合所や湿気のある緑の下などに籌み、長大な後肢を利して跳躍するコ才ロギ。

日外アソシエ一ツ, 1994

逆引き季語辞典 - 155 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

Kagawa-ken hōgen jiten - 18 ページ

Yasuaki Chikaishi 八七おかまいな,おかもいな(句)かまつて下さるな。もう結構 8511 。 6711 き意おかまごこおろぎ。!引田,神前。 10 :奥鹿。高松。おかまこおろぎ。 1811 長尾。@おかま尻。 111 :栗熊,坂本。粟島。

Yasuaki Chikaishi, 1976

分類京都語辞典

>こおろぎ)〔大原明治〕イトドはおかまこおろぎの古名。^ズレサセ《名》こおろぎの異名。衣をつづり刺せ(冬の設けに衣を.作.れ)と鳴くからの異名。ィ卜ド《名》こおろぎ。〔大原明治〕ォカマコォロギ.の古名。ァメンチャ《名》水すまし。「ァメンチャがすいすい泳い ...

井之口有一, 1979

方言語彙の研究: 言語地理学と国語史との接点を求めて - 70 ページ

船中郡園部町口司イトド(こおろぎのことかもしれない)鼈馬は味噌部屋にいるのでミソクイという。 ... 左京区大原井出町イトド(かまどこおろぎのこと)伏見区広見町イトド(かまどこおろぎのこと)伏見区関屋町イトド(おかまこおろぎのこと)山科区大宅坂ノ東辻町 ...

廣戸惇, 1986

蝶の幻想 - 290 ページ

小泉八雲 290 こおろぎの名前を持つという。発音器官がないので鳴きたくても鳴けない。江戸の虫売りが鳴く虫まじるいとど哉」と詠んだいとどはこれにあたる。痕跡的な翅しか持たないことからまた、はだか( I 季刊アニマ』六、一九七六)によれば、おかまこおろぎ ...

小泉八雲, 1988

俳句辞典 - 第 1 巻 - 17 ページ

全体黄褐色で背がえびのように曲っているので、「えかまどむし,えびこおろぎ,おかまこおろぎ。直翅類褒馬科 8 馬かとム 5 季語(秋)はだかこおろぎ-かまどうま.どもある。だけをあげている。他に一冊本二一冊本ニニ冊本.七冊本な項は十二力月に分けている。

松尾靖秋, ‎松井利彥, 1977

日本語の系譜 - 196 ページ

りす大阪、青森、山形、福島、群馬、長野、岐阜、愛知、新潟、石川、福ばった庄内、岐阜ギスこおろぎ長野県佐久地方、静岡県 ... 郡ギシギシおかまこおろぎ秋田県鹿角郡ギシギシ蟬石川県能美郡キジオンパやんま宮崎県西諸県郡 ばった、いなご,長崎ギシ.

中本正智, 1992

基本季語500選 - 479 ページ

... 秋霜が下りても鳴きつづけるので、霜夜に鳴く声が詠まれ、また中国でも、晚秋、初冬の頃と混同したものである。れ、鳴かないいとど(鼉馬、おかまこおろぎ)に「いとど鳴く」の作例がしばしば見られるのは、蟋蛑.

山本健吉 (pseud.), 1986