Bedeutung von "おけ‐ぶせ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おけ‐ぶせ AUF JAPANISCH

おけ	‐	ぶ	せ
oke		bu	se

ÜBERSETZUNG VON おけ‐ぶせ

Erfahre, wie die Übersetzung von おけ‐ぶせ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おけ‐ぶせ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おけ‐ぶせ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巴斯浴缸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bañera de Buse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Buse tub
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Buse टब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حوض اشتعال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: запально -ванна
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: banheira Buse
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Oasys করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Buse baignoire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Oasys put
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buse Wanne
• Japanisch: おけ‐ぶせ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 둘ぶせ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Oasys sijine
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bồn Buse
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Oasys புட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Oasys ठेवले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Oasys koymak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Buse vasca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Buse tub
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: запально- ванна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cadă buse
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Buse μπανιέρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Buse bad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Buse badkar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: buse tub

10 BÜCHER, DIE MIT «おけ‐ぶせ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おけ‐ぶせ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おけ‐ぶせ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本歌謠集成 - 62 ページ

ハルかう名だかい玉 31 の新兵術と人のしつたおかたをば一中わづわたしがむねのこれこ、をおもひやつて下さんせ 0 ギンしいやらいとしいやら。めんほくないやらくるしいやら 0 へがすつとのほり。くちおしいやらむねんなやら 0 かななさけなや。ゥおけぶせにして ...

高野辰之, 1928

其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 74 ページ

すあれ聞かしやつたか新右殿、此所は舟つきにて諸國ょりの入 6 乙み、玉屋新兵衞が揚代濟まさをけぶせさた^はん&くひ 10 わかものいろく 3 しんぺ XI ひ^ 9 ず、桶伏にせられたどいふ沙汰は、日本國へ廣まります、若い者の色狂ひするは、新兵衞ー人かぎとき ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 54 ページ

24762 4 画巧木部(て 8 画) ^ 8 ^】おけぶせ;桶伏男】おけぶせおとこ;桶伏値段】おけぶせねだん〔隔匠】とうしょう一桶囲】おけがこい;桶豆 5 おけどうふ:桶取】おけとり:桶&】おけぞこリ桶店】おけみせ:桶放免】おけほうめん;き炉】とうろ:桶肥】おけごえリ稱迫間】おけ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

女性語辞典 - 114 ページ

おけをかぶる〔句〕 8 :遊里 1 おけをかぶる。桶を冠る。客が遊里で破廉恥な行いをすれば摑まって桶の中に入れられた。一種の刑罰。「おけぶせ」に同じ。おけずり〔名〕( :女一房) )おけづり。お削り。主上の髮をくしけずる役の女官。文明十四年一月十八日の『お ...

真下三郎, 1967

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 534 ページ

おけ-ねだんをけ:【桶値段】【名 3 「おけぶせねだん(桶伏値段)」に同じ。おけ-の-みこをけ:【弘計王.袁那王】顕宗天皇の名。おけ-の-みこ【俊計王.意祁王】仁賢天皇の名。おけはざまをけはざま【桶狭間】名古屋市緑区の^部の地 121 。もと田楽狭聞と呼ばれ,桶狭間 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 1010 ページ

さしふ^ ;ほ,ほおがまち(頰輔んゆ面伏せおもてぶせ-お地默の莶の蓋じごくのかま 0 0 もぶせふた黉ふすベ桶伏せおけぶせ紙蓋おぶた^ぜい接伏せささぶせ被せ蓋かふせふで燻(ベ)ふすベ蛇 18 伏せじゃばらぶせ窓羞まどふた 0 いぶし,くすべ,くべ.くん防ぐふせぐ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

飛驒のことば - 178 ページ

おけぶせ(名)桶伏せ。〜おきぶせ。おけぶて(名)桶をふてて魚を取ること。处; :多く行われた魚搜法の一。適当な大きさの桶に石を入れ、浮かぬ^度に川中へ沈める。中へ炒つた糠、蚕の蝻をつぶしたものを別々に麻布に包んで入れ、桶の上面を布で包み中央に穴 ...

土田吉左衛門, 1959

德川文藝類聚 - 第 9 巻 - 128 ページ

國書刊行會 五百九のぼりくちおしいやらむねんなやら。かなしいやらおけぶせにしておきますと。きくとつかへがやつとのこぬまに逢にきた。くるわの法とてなさけなや。おけのそばにより新さんに女郞じやわしじやきやくしてうしろかげおがむかた手に見まわしてふせ ...

國書刊行會, 1925

大辞林: 漢字引き・逆引き - 910 ページ

三省堂編修所, 1997

日本社会経済史用語辞典 - 91 ページ

(堀)おけふせ桶伏おけぶせとも訓む。桶を伏せることであるが、近世に、次の四っの特殊な用法があった。 I 吉原などの遊甩で行なわれた私刑の名称。、『嬉遊笑^』九に、「っひには吉原にて桶ふせになりやう/ \友立のかげにのがれかへり」、、また、『韓人漢文手管 ...

遠藤元男, 1972