Bedeutung von "おみや‐いり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おみや‐いり AUF JAPANISCH

お	みや	‐	いり
o	miya		iri

ÜBERSETZUNG VON おみや‐いり

Erfahre, wie die Übersetzung von おみや‐いり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おみや‐いり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おみや‐いり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大宫烤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Omiya asado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Omiya roasted
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Omiya भुना हुआ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أوميا المحمص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Омия жареные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Omiya torrado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোস্ট Omiya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Omiya rôti
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: panggang Omiya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Omiya geröstet
• Japanisch: おみや‐いり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: お宮이리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panggang Omiya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Omiya rang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வறுக்கப்பட்ட Omiya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भाजलेले Omiya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kavrulmuş Omiya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Omiya arrosto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Omiya palone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Омія смажені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Omiya prăjită
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Omiya καβουρδισμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Omiya gebraai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Omiya rostad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Omiya stekt

10 BÜCHER, DIE MIT «おみや‐いり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おみや‐いり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おみや‐いり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

九州地方の民俗芸能 - 51 ページ

福岡県教育委員会, 2007

集団語の研究 - 第 1 巻 - 426 ページ

... に「一般には尾行、張り込みといっているが、内部ではそれを総称して「まとわり」、もしくは『追っかけ」と呼んでいる」) ,お一呂(事件の迷宮入り。「お宮入り」「宮」とも) ,お宮入り(同右。资料 20 に「隣の部屋の連中の扱っている事件が、お宮入りというと」) ...

米川明彦, 2009

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 166 ページ

事件はおミヤ入りだってよ」などと普通の人まで刑事用語を使うようになったのは、テレビの刑事ものの影響だろう。説明するまでもなく、未解決事件を「迷宮入り」と表現するところから、刑事や事件記者の間ではお宮入り」といっている。「迷宮」とは、中の通路が ...

柴田武, 2015

知ってるようで　知らない日本語―1: - 166 ページ

めいさゆう 166 「迷宮入り」どんなおミヤ O ?・日本の警察の検挙率は、世界の警察の中でもトップクラスの高率を誇っている。それでも、中 ... 説明するまでもなく、未解決事件を「迷宮入り」と表現するところから、刑事や事件記者の間ではお宮入り」といっている。

柴田武, 2014

十三の墓標 - 120 ページ

プソ屋さんのあいだでは、下手すると、これはお宮入りか、などという喧もチラホラ出ているそうだ」「そんな.... :まだ、事件発生から一週間かそこらじゃないですか」「それはそうだが、しかし、捜査の成否は最初の一週間の感触で、ある程度古えるものだからね」岡部 ...

内田康夫, 1991

集団語辞典 - 155 ページ

米川明彦, 2000

執念 - 302 ページ

どうしても、お宮入りだけは避けたいですから。そこで、お宅様にも改めてご協力をお願いして、事件全体の背景を今一っ把握しかねており、改めて、原点に戻って捜査をし直すことにしましクトとは正反対で、目下、手詰まりの状態で、極めて難航しています。

相坂一考, 2007

バブルの城

すが、もうお気付きでしょうが、この間のお宮入りになった東京湾変死体の被害者の殺害方法と、よく似ていませんか?」長谷川警部も思わず声を出した。「アッ... ...」まったく同じ方法である。場所は違っていても、類似点は共通していた。睡眠薬を徹底的に利用して ...

金子明正, 2003

風晴刑事の殺人なし事件帖 - 118 ページ

彼にもいいところがあるので、むげにはできない。お宮入りで苦しんでいるとき、

門野清春, 2003

春夏秋冬のたしなみごと: 「きちんと、しゃんと」暮らすために

道路の両脇には人だかり。通りに面したマンションでは窓を全開にして見物をしている人の姿も見える。私はといえば、近くでお店を営む友人が用意してくれたスツールや脚立に乗って、通りの向こうの方に見える御本社神輿がお宮入りするために動き出すのを ...

中川ちえ, 2012