Bedeutung von "おみ‐さま" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おみ‐さま AUF JAPANISCH

お	み	‐	さま
o	mi		sama

ÜBERSETZUNG VON おみ‐さま

Erfahre, wie die Übersetzung von おみ‐さま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おみ‐さま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おみ‐さま» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 近江大人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Omi- sama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Omi -sama
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ओमी -sama
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أومي مؤسسة النقد العربي السعودي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Оми -сама
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Omi -sama
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অমি-Sama
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Omi- sama
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Omi-sama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Omi -sama
• Japanisch: おみ‐さま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오미 님
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Omi-sama
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Omi - sama
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓமி-Sama
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ओमी-sama
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Omi-sama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: omi - sama
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Omi -sama
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Омі- сама
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Omi - sama
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Omi - Sama
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Omi - sama
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Omi - sama
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Omi - sama

10 BÜCHER, DIE MIT «おみ‐さま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おみ‐さま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おみ‐さま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

寸法武者:

たまにゃあ、比方の三分も、よう聞いて貰わなかんわ:もともと、わしって女ごが、ここへ嫁にきたは、おみゃあの嫁に来たんじゃあないでしょうが:あの枠が一二つんとき、わしの百姓しとりやあた婿さが、おっ死んだら、おみゃあのとっさまが『八重はこの家へきた嫁だ ...

八切止夫, 2014

花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰

おみさま、あのお姫さまとはどこまでおすすみになりました。手を握って、口のひとつも吸って差しあげましたか」「なにをいうかと思えば」あまりに率直な問いに加兵衛は不意打ちを食ったような気がしたが、ありてい「そのようにしてみたいものだと思ったことが、ない ...

中村彰彦, 2013

水戸光圀卿 - 89 ページ

そのおみつぎくだまをしど 5 おいみ「で、其御見繼下さると申まする、什麼いふ御意味で?、」^み; 8 みつぎすなば 5 しろ^ておみさまかなによもつ^これすぐぷ乂ばろ^「えい意味で?御見繼卽ち後楣、御見樣が恁うおざらしやるのが何寄りの物怪、此より直さま番町御 ...

塚原渋柿園, 1907

徳川家康は二人だった:

二この顔をお見忘れにござるか」いきなり顎を突きだしてみせた。「うぬは誰でありしか.... ..」これには元康も怪語そうに聞き返した。すると二郎三郎は、からから笑ってのけ、「その昔丶宮ガ崎の人質屋敷に居られた頃、和子さまの遊び相手として参上していましたる ...

八切 止夫, 2013

祈り―おっさまありがとう: - 133 ページ

を地でいく生活ぶりが目に浮かぶようで 1 -結婚後は、電話でのお I やべりで近况を伝え合ってはいたけれビ- ^ながら充实 I た^ん ... と同時におっさまのおみ込めば踏み込むほど、打ちのめされる思いをし、いかにおっさまのあたたかな羽のっさまの思いが届く ...

川口陽子, 2001

おシャカさまの悟り - 36 ページ

お^ 'ハ. : , 'おみマノ力?響?なメざ 1 お' 'ゆ, / ^一-〜. '、、、い、、ゝ、ふ,半メリ^、へ、" ' , ^ ^一'ぃ、' ,ぃゅ,がーなつなつなんということじや/ .しつ信じられん,ガウタマよおまえのようなすぐれた禅定家はかつて見たことがない; 117 一ト 1 まシッダ I ルタは I ;のウドラ力 ...

ひろさちや, 1989

中古江〓狂言集 - 88 ページ

仁兵 I !ひたいとあらば何處までも I からだを荷ない出して會ふまいものでもないが、マァ、ぎ主-方のお身さまから其 I へ出やれ。傳八先づ、そなたから其處へ出やれ。仁兵お身さまから。傅八おぬしから。兩人ドリャ、そこへフン出べいか-ぉもい, 51 あひ;にへ 4 で ...

伊原青々園, 1931

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

すると鳩の左大弁様は、苦しまぎれの御一策に、わたしおもいふぜい は、夢にも思さなかったので. ごかったつもございますまい。しかもこの御姫様は御気象も並々ならず御関達でいらっしゃいましたから、なまじいな殿上人などしょうおみとおごちょうあいおなぶ ...

ゴマブックス編集部, 2015

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

すると鳩の左大弁様は、苦しまぎれの御一策に、わたしおもいふぜい は、夢にも思さなかったので. ごかったつもございますまい。しかもこの御姫様は御気象も並々ならず御関達でいらっしゃいましたから、なまじいな殿上人などしょうおみとおごちょうあいおなぶ ...

芥川龍之介, 2015

大石良雄 - 77 ページ

些少の、ちよツ^ 6 端緖だけと、&みさまかへもつらんれらみもめんもくみおぁ# 1 ゆ「御見様こ, V 蛙の面、俺等が見ると無面目ヒやな。はゝ見えさッしやらぬ?卿智慧の眼は皆目じやな 0 」#らつ I つらビ 5 かれみ 6 &こ&こはゝゝと冷笑て、彼奴等什麼する^と彼は見 ...

塚原渋柿園, 1906