ÜBERSETZUNG VON おもい‐ね
Erfahre, wie die Übersetzung von
おもい‐ね auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von おもい‐ね auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おもい‐ね» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
我想
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
creo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
I think
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मुझे लगता है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أعتقد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Я думаю
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Eu acho que
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি মনে করি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Je pense que
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya rasa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ich denke
180 Millionen Sprecher
Japanisch
おもい‐ね
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
오모 네요
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aku
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tôi nghĩ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் நினைக்கிறேன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मला असे वाटते की
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bence
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
penso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
myślę
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
я думаю
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cred
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
νομίζω
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ek dink
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jag tror
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jeg tror
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «おもい‐ね» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
おもい‐ね in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
おもい‐ね im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 かつどう: - 170 ページ
ああ、うちで買えるのはべんりですね。 2 A :すずきさんはよく ... じかんをきにしないで買いものできますから、べんりですね。 ... おもいますか。きのうがおおすぎるとおもいます。ううん。きのうがおおすぎて、つかいにくいですよ。すずきさん、これ、どうおもいますか。
独立行政法人国際交流基金, 来嶋洋美, 柴原智代, 2014
2
追悼吉本隆明ミシェル・フーコーと『共同幻想論』
それが、三浦さんっていうのね、同じ「ははーっ」だけどね、あっこの人はすごい、ちゃんとした通訳だなっておもいましたね。そしたら、ぼくだけじゃなくてね、フラ、ノスから来ている日本の文化関係の研究者の人でね、ぼくは知らないけれども、フランスでいえば最も ...
... こきむらさきの—こいぐさおもいぞつもるむねのはな—ふじだいこおもいそめしそのとしっきは—なみのつておもいにやこがれてすだく—むしのね(まつむし)おもいにはどうしたはなの—しぐれがさ(かさのだん)おもいねのこころからなる—こいづくしおもいねやゆめ ...
Eishi Kikkawa, Fumio Koizumi, Akira Hoshi, 1973
橋本冬也. 「お父さん見て、チョウチヨだよ 7 」「秀(しゅう)ちやん一人で捕まえたんだ!」「ね〜凄(すご)い 7 ね〜ね〜」「放してやりなさい」「生きているちのを」「おちちやにして遊ばない事!」「なんで 7 」「何でって」「それは」「小さな命でち生きているから」「大切に扱わ ...
利光美乃里 老いることを大いに楽しもうとおもっています。これから、老いていく自分とどんな話をしていくのか?無駄な時間はなにひとっなかったと今千露里はおもいます。生きていれば、時間とともにすべてがいい思い出になります。時に苦しくて、早く時がたって ...
んあんぢうさめおもいねおもいちごしやうがい答ふるところなけん、亦悲しからすや。 I 我れ爭でか、必す今生を以て生死の終りとなすべきや。坐しても歎知らじ。 I 佛法に遇はすと陳ぶベからす、釋迦の遣敎盛んに弘まるに專らなるの比ひなるが故に。 I 諸根を具せ ...
1 なだらかに&ふ。のどかに^ふ。思をしづめる。おもいなやお思悩 3 〕いろいろと考へ苦しむ。思ひわづらふ 0 おもいな^る〔思慣 5 ,〕思ふことが& ^となる。考へなれも 0 常に思ふ。おもいね〔思餒: : ,〕^を思ひながら^もこと。おもいねんず(思念 0 心の中で析 6 。
このはね 1 を体につけおもいてみてね。きっと思いがつうじるはずだから」と言って、はね玉をわたしました。ャマセミは「ケッ?なんなんだそりや?」と、ふしぎに愚いました。でもせっかくゥロロが、產芬のことをしんぱいしてくれているのだからと、詹われたとおりに、 ...
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 128 ページ
おばしうもる【思差】おもいざし-おもいざす【思滞鳥】しさちよう【思座】おもいます【思弱】おばしよわる. .... おもいなげく【思塞】おもいせく【思寝】おもいね【思寝覚】おもいねざめ【思愛】おもいがなし【思想】しそう【思想力】しそうリよく【思想小説】しそうしようせつ【思想 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 70 ページ
なにしにか出でん」,夜の寝覚-四「つきせぬ御ことの葉は,つねの事とおもひなれて、うちいでん事のいみじう我はづかしう心苦しきに」,有明の別丄ニ「いまは限りと思ひなれてもおほくの月日を過ぎぬれど」おもい-ねおもひ:【思寝】【名】物を思いながら寝ること,多く ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おもい‐ね» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
おもい‐ね im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
『自立から勝利へ』のスタート~一人一人が支えあうこととは~
ちょっと田上がおもいね。責任感が強い子だから、ちょっとつまずくとハツラツさというか、シュートも決まんないかな。頑張らなきゃという思いと、体のバランスがきちっとできていないので、去年みたいに、力ぬけて、鈴木(前主将)を助けなきゃという思いがあると、 ... «慶応塾生新聞, Jun 09»