Bedeutung von "おの‐れ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おの‐れ AUF JAPANISCH

おの	‐	れ
ono		re

ÜBERSETZUNG VON おの‐れ

Erfahre, wie die Übersetzung von おの‐れ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おの‐れ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おの‐れ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 重斧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Re hacha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Re ax
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुल्हाड़ी पुन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إعادة الفأس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Re топором
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: re machado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুঠার পুনরায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Re hache
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kapak Re
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Re ax
• Japanisch: おの‐れ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도끼れ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ax Re
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Re ax
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோடாரி மீண்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुर्हाड पुन्हा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Axe Re
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Re ascia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Re siekierą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Re сокирою
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Re topor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Re τσεκούρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Re byl
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Re yxa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Re øks

10 BÜCHER, DIE MIT «おの‐れ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おの‐れ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おの‐れ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

おのれ筑前、我敗れたり

斎藤道三から石田三成まで、戦国乱世に一瞬の光芒を放った十二人の男たちの物語。

南条範夫, 1998

おのれを信じて - 第 24 巻

のみとしらみの珍道中―。五穀を断った「木喰戒」の僧の衣に取り付いて自らも修行をしているつもりの「のみ」と「しらみ」。互いに罵り合い、助け合いながら、尊敬する上人 ...

立松和平, 2014

〓心〓 - 221 ページ

例へばなほ中之島の松の葉が鼠色となり櫻の宮の櫻が灰色に呔くと傅へらるゝが如し、見よ蚊遣火の煙は桐の簞笛茶色^なりゆき、竈の煙に夭井の檜板煤けゆくはあらすやといふ、此男、若き血なほ心は沸きて、姿態形貌に意を注ぐの情未だ罷^す、おのれの齡 ...

角田浩々歌客, 1907

人間について

さらにおきてのみがわれわれに真の自由を与えてくれるのだ。たしかにこれは実情であろうし、今後もそのような状況が続くに違いない。現代における変化は、人類がおのれの発展の自然の歩み自体に介入し、これは有害であると思われるもろもろの影響(たとえば ...

ヴェルナー ゾンバルト, 2013

西鶴全集 - 第 3 巻 - 110 ページ

おのれはな二ーケ日の內に餅が喉につまって鳥部野へ雜^するわいやい。おどれは又人^の靳でな同罪にはてじや。おのれが弟はな術云の袂筘もちぢや。おのれが伯母は子おろし屋をしをるわい。おのれが姉け襟せずに昧し% -ん~、1 ^ザいは. / も花の都ながら ...

井原西鶴, ‎藤村作, 1930

ナポレオン大いに語る

私は彼こそあらゆる点においておのれの天職をもともよく理解した者の一人であると思ている」 「あなた方女性はもちろん」彼は今度は、列席した王宮女官たちに向かて言た。 「私と同じ考えではあるまい。フリドリヒ大王は無味乾燥で利己的な人間だと言うだろう。

フリードリヒ・ジーブルク, 2013

群書類従 15(和歌部) - 8 ページ

第二百六十四出 86 集秋三百三十七 卷第二百六十四出剡& 哉庵なんな 4 な 雨まひを色都山もおようおは柞秋さ初古朝う ... え菊たれんな白らき菊す&山月ぬお松大さ我飛通は杠おの虽もれにのあを宿鳥ひつ男はらぬみ色ら鹿は川行せすへかを 8 [ぬ山と山ゆ ...

塙保己一, 1960

実名敬避俗研究 - 90 ページ

右の文中に於ては、獨り「おれ」を以て罵稱の對稱たるのみならす、本來自稱代名詞たる「わ」及びおの」をも亦罵して用ひたるを見る,へし。自稱代名詞たる「おのれ」も亦對者を卑稱し、又は之を罵稱するビきの對稱代名詞どして用ひらる。「空穂物語」國讓に、 0 0 ...

穂積陳重, 1926

近松門左衛門集 - 第 3 巻 - 83 ページ

二んおはク. ? 4 くだたよおのれ 5 そあらさ?は"れね、伯父は侍一分たたす、浪人し大坂へ下ろとの便り、汝か^が顯はれた。そのは母が 7 か/ヽ 41 ゃぢ 5 - 1 のはなもとし?ておやこいあ 4 'た: ? ! ^1 ?りうちや-と親父殿へ咄し、跡で知れては扠は親子の 3 ひ合は ...

近松門左衛門, 1927

露伴全集 - 115 ページ

ちち,は^むこえらしおなあひとえらた 4 お I ゐしや娘さへ、年はとりても述葉ならぬ性とて、上りかねたる戀の山路の初花樱、花もの ... 財人に使はるればとてま己は自己なり、おのれが得たる金錢もて自己が娛樂を 1 风ふを他人に兔や^云はひとつかおのれおのれ ...

幸田露伴, 1929

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おの‐れ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おの‐れ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

幻想の鬼ヶ島

という台詞をスマホのニュース画面の中に発見した時、私はまだ入院中で、Tシャツに短パンという弛緩した姿のまま、病院の長い午後をやり過ごしていた。 ... それだけ、おのれの正義と正当性を疑っておらず、先方の悪を確信していたということなのであろう。 «日経ビジネスオンライン, Jul 15»

国旗国歌について

一世代上の人々ならよく覚えているだろうが、戦時中にまわりの人間の「愛国心」の度合いを自分勝手なものさしで計測して、おのれの意に添わない隣人を「非国民」よばわりしていたひとたちは、８月１５日を境にして、一転「民主主義」の旗持ちになって、こんどは ... «BLOGOS, Mai 15»

「イスが壊れるか、おのれが壊れるか」2時間耐久事務いすレース『いす …

イスが壊れるか、おのれが壊れるか」2時間耐久事務いすレース『いす-1GP』がアツいと話題に！ BIGLOBEニュース編集部4 ... 事務用のいすを使った耐久レース「いす-1GP（いす1グランプリ） 岡山大会」が、岡山県倉敷市で5月9日に開催される。このポスターの ... «BIGLOBEニュース, Apr 15»

おのれディケイド!変身ベルト『CSMディケイドライバー』完売、二次受注開始

仮面ライダー」の"大人が装着できる変身ベルト"シリーズ「COMPLETE SELECTION MODIFICATION」(CDM)の第6弾、第7弾として話題になった『CSMディケイドライバー』、『CSMライダーカード』が、受注開始わずか4日で完売となったことを受け、「プレミアム ... «マイナビニュース, Okt 14»

高橋英樹、娘叱る時も「おのれ、たわけ」

真麻 学生時代のテスト前夜は、演技付きで歴史を教えられたんです。テスト範囲は広いのに、戦国時代をずっとやったり。 美恵子さん 娘が小さいころ、いたずらをして叱る時も時代劇風でした。 高橋 熱く語りすぎるんです。『おのれ、たわけ』と叱っていました。 «日刊スポーツ, Jun 14»

「おのれの血のすべてをインクにせよ！」 『バクマン。』にも登場したあの …

昨年まで週刊少年ジャンプで連載され、アニメ化もされた原作・大場つぐみ、漫画・小畑健による人気漫画『バクマン。』。作中に出てくる『男の条件』という漫画を覚えている読者の方も多いのではないだろうか。梶原一騎・原作、画・川崎のぼるという『巨人の星』の ... «ガジェット通信, Okt 13»

天海祐希代役の宮沢りえを巡る野田秀樹と三谷幸喜のやり取り

わずか2日半の稽古で、軽度の心筋梗塞と診断された天海祐希（45才）の代役を務めた宮沢りえ（40才）。 ... 野田秀樹（57才）と三谷幸喜（51才）の初共作となった舞台『おのれナポレオン』の公演が終わると、いつも明るい天海の姿が誰の目にもおかしく映った。 «NEWSポストセブン, Mai 13»

天海祐希が急病で三谷幸喜×野田秀樹『おのれナポレオン』から降板 …

おのれナポレオン』は、三谷幸喜が作・演出を手掛け、野田秀樹が主演を務めている作品。今回中止が発表されたのは、本日5月8日19:00および5月9日14:00からの公演となる。チケットの払い戻し方法や対象公演についてはオフィシャルサイトで確認しよう。 «CINRA.NET（シンラドットネット）, Mai 13»

東京芸術劇場「おのれナポレオン」 ライブ感あるミステリー

少年役で一世を風靡した野田は声色を駆使する演技にかけては、お手のもの。ふいに地にかえったり、神妙になったり、めまぐるしく調子を変える。監視するはずがふりまわされる内野との対照が劇のツボとなる。この英雄は実は相手の誠意を用心深く観察してい ... «日本経済新聞, Apr 13»

野田秀樹×三谷幸喜 舞台『おのれナポレオン』 ライブビューイング開催 …

株式会社ライブ・ビューイング・ジャパンでは、2013年4月6日より東京芸術劇場で上演されている「おのれナポレオン」の舞台を、 ... 偉人たちの意外な一面を描いて定評のある三谷幸喜が、自ら作・演出しない舞台に出演するのは今回が初めてとなる野田秀樹に ... «PR TIMES, Apr 13»