Bedeutung von "おお‐はじ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おお‐はじ AUF JAPANISCH

おお	‐	は	じ
oo		ha	zi

ÜBERSETZUNG VON おお‐はじ

Erfahre, wie die Übersetzung von おお‐はじ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おお‐はじ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おお‐はじ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 呵呵哈吉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Oh Haji
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Oh Haji
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ओह हाजी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يا حاج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: О Гаджи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Oh Haji
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওহ লজ্জিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Oh Haji
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: oh malu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oh Haji
• Japanisch: おお‐はじ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오 지그
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Oh isin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Oh Haji
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓ வெட்கப்படுவார்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अरे लाज वाटली पाहिजे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ah utanıyorum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Oh Haji
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: O Haji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Про Гаджи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oh Haji
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ω Haji
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: O Haji
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Oh hajien
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Oh Haji

10 BÜCHER, DIE MIT «おお‐はじ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おお‐はじ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おお‐はじ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本古典文學大系: 日本古典文學大系索引 - 20 ページ

日本古典文學大系索引 岩波書店 高木市之助. (語句,事項)初鹿野お随想二&9 恥ぢがまし正法】!二お法: &六四 1 沙酱はじかみ俳句六ル恥ぢかはし随想八-九れはじき猿 + 八番二一 0 ァ愛はしきよし紀田二九一一"端国^法語二さ: :波斯闺に神皇^ : ;随想 3 七お ...

高木市之助, ‎岩波書店, 1967

逆引き熟語林 - 937 ページ

利休箸りきゅうばしはし死に恥しにはじ扱き著こきばし吊り權つりばし赤恥あかはじ竹著たけばし呉镇くれはし面恥つらはじ床著 ... ひき,ひく大嘴おおはし紅菜の權もみじのはし爪弾きつまはじき鴨嘴かものはし新權しんばし目弾めはじき 9 の嘴いすかのはし敏ぎ權 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代日本語方言大辞典 - 第 5 巻 - 4044 ページ

おお 0 ]【端こ X 名〗ハシ[血お]に名〗一部分。イタノキレッパシ(板の切れ端)。中心から離れている意では,用いられない。ヮギが用いられる。始まりの意では,ハジが用いられる。ヮギ[ V 39 ! 1 名〗わき。ドーロノ一(道路の端)。ハジ; ]【名〗はじ。一カラカタズケル( ...

平山輝男, 1993

竹取物語: 伊勢物語

... みこおおはじたちまち突き返され、皇子は大恥をかいてひき下がりました。うだいじんざいさんかとうせんあつらこんじょういろおうごんいろ前に預かった代金の不足を請求してきました。大臣は喜んで品物を見ると、皮衣は紺青色で毛のさきは黄金色をしています。

和田萬吉, 1986

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 329 ページ

をかべ〔岡辺〕 I の上の田をろた〔峰田〕 I の端をかさき〔岡師〕おかあさん〔母〕—ははおかげ〔薩〕 1 -おんけいおかしい【可笑〕 1 . ... 槎〕おとがまがる〔笑曲〕しる〔笑罵〕ゑみこだる〔笑〕ゑみおおわらい-する〔大笑〕わらひののおおらかおほどかゆるし〔緩〕おおょそ 1 .

Kimio Serifu, 1995

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 586 ページ

生齩噸長中髙高高廊赤赤さ瀬若五大大大銜前両綢京二利み相山紫杏 1 '祝高迷結感「〖^永菜朝把黄 I きが田撟攝撟柵梁下植恥小戸戸条恥檷嘴え檷端馬桷粛休問場香恥ば 1 ? ^解い^い問い代署鲜持槭し恥攝の〜^ 1 ^ : " "柵" "檷大大大" ^ "箸" "師"捅箸機 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代語から古語を引く辞典 - 170 ページ

芹生公男, 2007

天皇たちの孤独: 玉座から見た王朝時代 - 40 ページ

玉座から見た王朝時代 繁田信一 40 非違使による二条北宮の強制捜査は、中宮定子にたいへんな恥辱を与えることになった。また、こ案の定、検非違使別当を兼ねる権中納言実資が「后の奉為に無限の大恥也」と評したように、検きさきおんためむげんおおはじ ...

繁田信一, 2006

日本國語大辞典 - 580 ページ

強(ガウ)恥】 I 名】(「荣」は業因によってうけるの意)はなはだしい恥辱。大恥(おおはじ)。,耿舞伎.ぬ城金秤り丄一一^ :げ^「引ずって行つて,ごうはぢをさらさせる」,洒み本. 11 数町; ^妓-三曰「金を出した親方にごふはぢはたかせそんをかけ」,人^本.恩愛ニ^〔,丄一一.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 279 ページ

怒りで真っ赤な顔をして、ス力イダンサ—の顔にむちをつきつけている。やくたまえおな「この役立たず!」ホーテンスがどなった。「お前もほかのぐずなドラゴンたちと同じね!よくまえおおはじわたしめおも. I もみんなの前で大恥かかせたわね。私をあんな目にあわせる ...

サラマンダ・ドレイク, 2009