Bedeutung von "おお‐はだぬぎ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おお‐はだぬぎ AUF JAPANISCH

おお	‐	はだ	ぬぎ
oo		hada	nugi

ÜBERSETZUNG VON おお‐はだぬぎ

Erfahre, wie die Übersetzung von おお‐はだぬぎ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おお‐はだぬぎ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おお‐はだぬぎ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 呵呵Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Oh Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Oh Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ओह Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يا Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: О Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Oh Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওহ Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Oh Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Oh Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oh Hadanugi
• Japanisch: おお‐はだぬぎ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오肌脱ぎ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Oh Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Oh Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓ Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अरे Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ah Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Oh Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: O Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Про Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oh Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ω Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: O Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Oh Hadanugi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Oh Hadanugi

10 BÜCHER, DIE MIT «おお‐はだぬぎ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おお‐はだぬぎ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おお‐はだぬぎ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本類語大辞典 - 73 ページ

C のミりなくー O 密すっかりぬける。 C 草木など根よりー O 援根強揮根揮抽(名)はだぬぎ(肌脱)。かたおろし。みぎの lo 祖右ひだりの lo 祖左。念雨の lo (名)もろはだぬぎ(諸肌脱)りやうばだぬぎ(両脱脱)。おほばだぬぎ(大加脱)。 A かた 10 偏組編親陽お組脚 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 442 ページ

竹紊-下「^ (にらみ)の介《すけ)は見るよりも、『任せたり』と言ふままに,大はだぬぎにはだぬぎて」^ ^ォ I ハダヌギ食ァ〉^おお-はだぬ.ぐおほ:【大肌脱】 1 . : : !ガ 0 ^肌(もろはだ》をあらわす。おおはだぬぎになる。,俳諧^玉海集-序「人となりて誹諧のみちをふみしめて ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

江戶語大辞典 - 163 ページ

おうぱくばん: :【大ばくばく】 3 】歯の I 本もない老人が口をばくばく開閉して物言うさま。享和元年,嘉和美多里「だまれたァなんのこった(鳴)おゝばくくおやじがはなうたをとがめるせりふか」おうはだぬぎ 3 : :【大肌説】,両肌お脱ぎ。片肌脱ぎの対。明和八年.遊婦多数 ...

前田勇, 1974

Ri Han ci dian - 247 ページ

おおなぶ^ 3 [大魚船】【ォホ—》(名)大魚船; —こなぶね(小魚船) ,おおな^ 1 大政】(ォホ—バ名) ^おおなめ【大滑】〖ォホ-バ名)鞍 ... 亡それがたやす I 、仕本と思ったら大外れだ/ (体)如果 8 为那是輕而易举的工作可就大錯了,おおはだぬぎ[大肌耽】(ォホ-〕(名)光 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日本武道大系 - 第 4 巻 - 15 ページ

一、射はて、はだぬぎ入て、其後足を引べし。足の引様、前弓はまへの足より引、後弓はうしろの足より小足を引合、もとの所になをるべし。前弓はひと足ふみよりてかへるあしあり。一、自然弓もおれ、弦もきる、事あるべし。凡相手失あれば射て畏といへる。

今村嘉雄, 1982

現代日本語方言大辞典 - 第 5 巻 - 4085 ページ

ダ(肌がきれいだ)。 2 肩を出す場合。ハダヌつギスル(肌脱ぎをする)。 1 ^ 3 ハンダ[血。お]【名〗ハンダ,キレーダ(肌力;きれいだ)。モジハンダ[ 010 * 1113 - ^ ]【餅肌 I 名〗きれ! ^、な肌。 53 ハンダ[ヒ 3 。お]【名〗 II ハソダ,クレ,ナ(肌が黒いな)。 2 ハンダェロネ,ア( ...

平山輝男, 1993

披沙揀金: 徳川家康公逸話集 - 239 ページ

人の生れ付も大かた此心ぞ。我性金と ... さる程に、古へをつもるに、尊氏は智をおもてにして,內に仁勇をふくみ、三德一の大將ぞ。義詮は仁 ... 伯耆殿は、不可然事有之時は、自脇指を御次になげ、大はだぬぎになり、御膝の上にはいかゝり、「某を御成敗被成。

全国東照宮連合会, 1997

逆引き広辞苑 - 354 ページ

チは】かたぬき【萌抜】かたぬぎ【罔脱ぎ】たかたぬき【精】したぬき【下抜き.下貫】かくしだぬき【隠裡】はだぬぎ【^ ?】おおはだぬぎ【大叽,】みだぬき【纏理】うみだぬき【海^】まめもぬきふるおぬきわたぬきわたぬきいわだぬきうちぬきかちぬきくちぬきうつぬきくつぬぎ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

好色一代男全注釈 - 第 2 巻 - 152 ページ

後には行校を朋しつム、烏幅子素抽をかなぐり拮てム、大肌脱ぎにさぱぎ捉、小枇に汗を流しつ二」(竹奔上)、「迫れ立ち来たる年方が、片机脱いで、さぱき生」(丹技与作上)。 0 片肌ぬぎ片方だげ肌脱ぎになり。「大酒の忘れがたみやをの花片肌ぬぎし春の山貝 ...

前田金五郎, ‎井原西鶴, 1980

銭形平次捕物控（17）

親分」見ると大肌脱ぎになった力松の手から、五六人の者が晩説をもぎ取ろうと必死の騒ぎです。一郭き停っかの大関で、請わ術、剣術、ひと通りの心得はあるという触れ込みで雇われた力松が、刃物を持っているのですから、これは容易ならぬことでした。「止せ ...

野村胡堂, 2004