Bedeutung von "おおがらす" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おおがらす AUF JAPANISCH

お	お	がらす
o	o	garasu

ÜBERSETZUNG VON おおがらす

Erfahre, wie die Übersetzung von おおがらす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おおがらす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おおがらす» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不愿哦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sé reacios Oh
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Be reluctant Oh
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनिच्छुक ओह हो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يكون كارها أوه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Будьте неохотно О
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Seja relutante Oh
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনিচ্ছুক ওহ হউন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Soyez réticents Oh
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Enggan Oh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zögern Oh
• Japanisch: おおがらす
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오오 유리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dadi wegah Oh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hãy là miễn cưỡng Oh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தயக்கம் ஓ இருங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाखूष अरे व्हा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: isteksiz Ah Be
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Essere riluttante Oh
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Niechętnie Oh
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Будьте неохоче Про
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fi reticente Oh
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Να είναι απρόθυμοι Ω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Huiwerig O
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vara ovilliga Oh
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Være tilbakeholdne Oh

10 BÜCHER, DIE MIT «おおがらす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おおがらす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おおがらす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大鴉(おおがらす)

エドガー・アラン・ポオの幻想的な名篇。名訳に更にドレの名画26葉が加わった挿画本。

エドガー・アラン・ポオ, 2005

ギリシャ神話

また山々の岩のわれめなどには、黒いこびとの種族が住んでいる。彼らは鍛冶の術にたくみで、金銀や鉄や宝石で、さまざまの宝をつくる。オーディンの両肩には、二羽の大がらすがとまり、その足もとには、二ひきの狼がうずくまっている。大がらすはフギン(思想) ...

山室静, 2013

【日本語訳／英語原文　同時掲載】雪の女王／THE SNOW QUEEN　～七つのお話でできているおとぎ物語～:

そのずれたわれ目から、大がらす小がらすがとびまわっていました。大きなブルドッグが、あいてかまわず、にんげんでもくってしまいそうなようすで、高くとびあがりました。でも、けっしてほえませんでした。ほえることはとめられてあったからです。大きな、すす煤け ...

FIC010000, 2014

魔都（下）

みはひとみ真名古は急にカッと目を開く。開くといっても糸のように細い眼だから睦ったという印象は与えない。糸のような降の中から一種果敢な光が流れ出すによってそれと察しられるのである。こまねいていた手を膝の上に置くと、またしばらくじんしおおがらす ...

久生十蘭, 2014

夜叉鴉 10

完全なる夜叉鴉となった那智武流（なち・たける）は、最強の死者が造り上げたもう一人の那智武流との最終決戦へと向かう。しかし、那智の前には巨鴉（おおがらす）、そして ...

荻野真, 2012

日本的自然観の変化過程 - 146 ページ

ときとして、この大鴉は、天上のおおがらすは、一般的に、中心的神像を大鴉と見做し自分らの神話的祖先として礼拝するが、この神が世界や太陽や月や雷をおおがらすといえば、地下に棲む世界創造者という逆説的な表象によってその存在を認知している。

斎藤正二, 1989

幻影なき虛構 - 373 ページ

... が残っている私にはまだくされないものにおいはあくどく鼻をつくがからだのすみずみ、のうずいのまんなか私は決して同伴者ではない私をあわれむかおお、がらすのないがらす窓よ 373 がらすのないがらす窓.

井上光晴, 1971

星と星座 - 117 ページ

むじなのかわはり」(東" : :小都の奧多^地方でいわれているとか)は、ちよつと他に類のないからす座の 1 :辺形の^别として、この ... 人; ^を解する大がらすで、うそつきの罪でまつ: : :の神アポロンの^いをしていたという金色の形かな)が、小じんまりまとまつて目には ...

草下英明, 1972

日本近代文学大系 - 第 54 巻 - 231 ページ

一|この詩は此処にも^かれ「この^」とはボーの「大がらす」のことであろう。「此処」とは作者がいま歩いているその場所。作者がいま歩いている所にも、ボ I の「大がらす」の心は生きているということであろう。一皿真面目に色港めた^ ^ボ!の波^に满ちた生涯とは ...

伊藤整, 1968

日本的自然観の硏究 - 142 ページ

メラネシアの宗教生活はマナ信仰に要約されるが、そうかといって、天上神(この場合は天空神であるが)がぜんぜん知られていないかといえば、地下に棲む世界創造者という逆説的な表象によってその存在を認知している。アメリカのインディアンおおがらすは、 ...

斎藤正二, 2001

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おおがらす» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おおがらす im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

堀井雄二氏「30周年の思いを込めた」 ドラクエ最新作、PS4と3DSで発売へ

椿姫：おおがらす、なつかしい〜。おおがらすですよね？ 内川：はい。あと、スライムがさっきいましたけど、おなじみのなつかしいモンスターなんかも採用して。 椿姫：岩肌の質感も綺麗ですね〜。 内川：実際マップに関しては、まだフィールドの一部でして、さらに ... «ログミー, Jul 15»

ポーの作品はこんなんじゃありませんから!

いろいろと寄り道をしてきたものの、この連載のテーマは「あの大作家の意外な珍作品」を紹介することである。今回は、エドガー・ ... そして詩のジャンルにおけるポーの最高傑作の一つが『大鴉（おおがらす）』であることに異論を挟むものはないだろう。 『魔術師の ... «東洋経済オンライン, Mai 14»

エドガー・アラン・ポー役に挑戦した新作『ザ・レイブン』ジョン・キューザック …

同作は、19世紀のボルチモアで、エドガー・アラン・ポー（ジョン・キューザック）が発表した物語「大鴉（おおがらす）」に影響を受けたとされる連続殺人事件が起きたことで、事件解明のためにポー自身が捜査に加わり、凶悪犯を追いつめていくというサスペンス・ ... «シネマトゥデイ, Apr 12»

何故ドラクエの勇者のスタート地点はモンスターが弱いのか

ドラクエI,II,IIIどれをプレイしても、スタート地点では『スライム・スライムベス・おおがらす・おおなめくじ・ドラキー・・・』と言った弱いモンスターしかいない。魔王のほうも勇者がいるエリアに強力なモンスターを配置すれば、自分を倒せるレベルに到達する前に抹殺 ... «秒刊SUNDAY, Sep 11»