Bedeutung von "おり‐まげる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おり‐まげる AUF JAPANISCH

おり	‐	まげる
ori		mageru

ÜBERSETZUNG VON おり‐まげる

Erfahre, wie die Übersetzung von おり‐まげる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おり‐まげる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おり‐まげる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 凯奇弯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: curva jaula
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cage bend
• Übersetzer Deutsch - Hindi: केज मोड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قفص الانحناء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кейдж изгиб
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gaiola bend
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেজ মোড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cage coude
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sangkar bend
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cage bend
• Japanisch: おり‐まげる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 내려 리다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kandhang bend
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cage uốn cong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேஜ் வளைவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पिंजरा बेंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kafes viraj
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cage curva
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zgiecie Cage
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кейдж вигин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cage cot
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Cage στροφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cage draai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cage böj
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cage bend

10 BÜCHER, DIE MIT «おり‐まげる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おり‐まげる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おり‐まげる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 43 巻 - 141 ページ

ただし,「指をおる(まげる)」や「ひじをおる(まげる)」など,手に関する表現が「かがめる」にない点が注意される。すなわち,「かがめる」はからだの部分をおりまげることであるが,その際結果的にからだが低くなるのが大事なのであって,その点で単に「おる」「まげる」「 ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1972

動詞の意味.用法の記述的研究 - 141 ページ

おりまげる 6 6 6 る妨 6696 ヵ乃 3 怒 9 6 腰 69 ひざ 39 足 39C つまさき 6 「おる」「まげる」「おりまげる」は,もちろん,からだの部分以外のものを対象とするばあいに使われた例もある。 C 田田が坐つてゐた座布団を,衷たま L 腕を延ばして引張り寄せ・二つに折 ...

宮島達夫, 1972

やさしい心が育つ女の子のおりがみ - 12 ページ

はんぶんにおって、おりすじをつけましょう。おりすじのすこしうえでおります。なかのいろが、すこしみえます。てんせんのところで、むこうにおります。てんせんのところでおって、おりすじを4つ、つけましょう。 3をおったところ ぐいっとおりまげるよ。サンドイッチの ...

主婦の友社, 2010

新版用字用語辞典 - 52 ページ

おり維り...おり繊 II ...織(博多織)。おり折| |折詰め。折箱。おり折國折に触れ。...する折。团折り。 0 おり(折)。 ... おりあい折り合いおりあう折り合う〇和合する。おりあしく折あしく^悪〕〇 ... おりほん折り本(折本)おりまげる折り曲げる(折曲げる)おりめ折り目おりもと ...

広田栄太郎, 1974

日本語語彙大系: Tango taikei - 303 ページ

26 大字(町) 49 陸上地形名 649 血 755 液体(その他)織おりま) [固] 67 姓折リ曲げ(おりまげ) [名(転生) ] 2253 曲折折リ曲げる,折曲げる(おりまげる) [他動]折見(おりみ) [固] 67 姓織リ目,敏目(おりめ) [名] 2620 目(位置) 2584 ^折リ目,折がおりめ) [名] 2620 目( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

用字用語新表記辞典 - 93 ページ

松村明, 1973

東京堂用字用語辞典 - 60 ページ

おりぐち降りロおりこむ折り込む(折込む) 8 ^説にューモアを折り込む。オリジナルく ... おりたたみ折り 8 み(折畳み)囫折り畳み式の傘。 ... おりホン折り本(折本)おりまげる折り曲げる(折曲げる)おりまぜる織り交ぜる(織交ぜる)おりめ折り目囫折り目正しい人。おりも ...

野村雅昭, 1981

ビジネス百科辞典 - 121 ページ

おりなす稚り成す回ドラマが~人間模様。おりぱこ折(り) G 回折り箱回~に詰める。おりふし折節 1 回四季~仁折々)の花が咲く。 2 回~ ( =時々)会社にも顔を出されます。おりまげる折(り)曲げる囚折り曲げるおりまぜる構(り)交ぜる回経験談を~。おりめ折(り)目回 ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

新用字用語辞典 - 61 ページ

(ほの折り」などは「折り」)おり折胃その〜。 ... おりあう折り合うおりあしく折あしく^惠〕胃おりいって折り入って〜頃む,おりえり折り搛〔"衿〕おりおり折々隱おりかえし折り返し〜運転, ~点,おり ... おりまげる折り曲げるおりめ折り目〜正い、 111 ) 3 りがなを雀く特判[ !

日本放送出版協会, 1981

理科よい授業わるい授業 - 163 ページ

〔事例〕下のえで、ァとィの、まめでんきゅうのあかるさをくらべると、どうなります力、。ただしいとおもうものに〇をつけなさい。おりまげる I 、 10 ァのほう力、'あかるくつく 2 0 ィのほうがあかるくつく一、い,ハ 3 0 ァもィもおなじあかるさにつく調査お:果を示すと次の通り ...

大漉英好, 1992