ÜBERSETZUNG VON おじ‐おじ
Erfahre, wie die Übersetzung von
おじ‐おじ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von おじ‐おじ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おじ‐おじ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
舅舅
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tío tío
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Uncle uncle
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मामा मामा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عمه عمه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
дядя дядя
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
O tio tio
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আঙ্কেল চাচা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
oncle oncle
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bapa saudara bapa saudara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Onkel Onkel
180 Millionen Sprecher
Japanisch
おじ‐おじ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
삼촌 삼촌
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Pakdhe lik
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bác chú
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மாமாவின் மாமா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काका काका
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Amca amca
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
zio zio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wujek wujek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Дядя дядько
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
unchiul unchiul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ο θείος θείος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oom oom
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
farbror farbror
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
onkel onkel
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «おじ‐おじ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
おじ‐おじ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
おじ‐おじ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
がんばれ、よっちゃん!おばあちゃんにたのまれたお使いが、ドキドキの大冒険に。
にじの保育園におじちゃん先生がやってきた。お昼寝のたびに「おかあさーん」と泣くけいたくんを、おじちゃん先生はおんぶして、「おもいきり泣けや」という。いつも園児ひ ...
4
中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック - 525 ページ
... (お)姉ちやん-姉貴)お姉さん,お姉様姉ちやに^姉貴弟弟弟さん弟妹妹妹さん妹おじおじ(おじさん^おじちやん)おじさん'おじ様おじちやんおばおば(おばさん^おばちやん)おばさん-おば様おばちやん孫孫お孫さん孫甥甥^甥っ子甥御さん甥っ子姪姪^姪っ子姪御さん ...
堂々とやれ、おじおじするな」と言ってくれた。それを実行する時が来たのである。言われた通りに堂々と、おじおじすることなく白人用に並んでみた。相手も賢明だ。チラッと一瞥するだけで追及などしない。それどころか「イエス、サ I 」とサ I 付きで応対してくれる。
おじちゃんは大正11年生まれ。戦争もあった。みんな一生懸命生きていた時代。貧しくても、子どもたちはいきいきしていた。少年だったあの日へ―。
何者かに「オジいサン」と呼ばれたことを寝床で思い出した、とある朝。推理したり慌てたり、調子に乗って反省したり。若ぶらず、気弱にもならず―寄る年波をきっちり受け止 ...
亡くなった人たち、被災した人たち、そして支援してきた人々の想いを忘れない...。被災地のお地蔵さん寄贈運動から生まれた絵本。
鈴木健一 32 も呼んだ(日常、長男のことを兄、二男以下を弟と呼ぶ)。何かを言いたかったのであろうが、は、苦しい息の間から私に向かって「オジ、オジ」暫くするとまた「オジ、オジ」と何度も何度い呼吸、苦しみの余り目を大きくあけた母の顔を見るなり、私はベッド ...