Bedeutung von "ろう‐う" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ろう‐う AUF JAPANISCH

ろう	‐	う
rou		u

WAS BEDEUTET ろう‐う AUF JAPANISCH

Definition von ろう‐う im Wörterbuch Japanisch

Eine Frau, die alte Jahre nahm. Alte Dame \u0026 Thinsp; (rouu) \u0026 thinsp;.

ろう‐う【老嫗】 年とった女。老媼 (ろうおう) 。

ÜBERSETZUNG VON ろう‐う

Erfahre, wie die Übersetzung von ろう‐う auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ろう‐う auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ろう‐う» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有意蜡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tiene la intención de cera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Intends wax
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोम का इरादा रखता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعتزم الشمع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: намерен воск
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pretende cera
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মোম ইচ্ছুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: L´intention de la cire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Akan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: beabsichtigt Wachs
• Japanisch: ろう‐う
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 밀랍 것이다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: niat lilin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dự định sáp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெழுகு உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रागाचा झटका इच्छिते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: balmumu niyetinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intende cera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamierza wosku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: має намір віск
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: intenționează ceară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προτίθεται κερί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beoog was
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avser vax
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hensikt voks

10 BÜCHER, DIE MIT «ろう‐う» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ろう‐う in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ろう‐う im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

小説「うしろ面」

越後生まれの美しい面立ちの歌舞伎役者、岩井可保世。彼の運命をも変えたであろう「うしろ面」が今ここに甦る。渾身の力を注いで書き上げた名作。新潟県加茂市にのみ伝わる ...

竹原素子, 1999

「メイドさん」になろう: 愛されるメイドになるための7つのテクニック - 39 ページ

愛されるメイドになるための7つのテクニック 別所温. なるほどね。下見してみて、すみれさんが応募を控えるお店つてどんなお店?やっぱり楽しめないお店は遠慮しますね。楽しめないお店つて、どんなお店だろう。う〜ん、雰囲気は第 I かな。あとは言いにくい ...

別所温, 2010

壬生浪伝(みぶろうでん)誠の抄: 誠の抄 - 49 ページ

私の父、佐久間象山が、京の宿の玄関先で、二人の賊に襲われ、命を落としたのは、元治元けなくなる事だってあるのだ。それが自分にとって衝撃的な出来事だったら尚更だろう。う。しかし、他人には、否、男にはどうにもならない過去に脅え、その時に目にした ...

富川幸, 2003

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

うが厚く見えるところを、よけるように、女は窓を背にして腰をかけた。足糸の ... 挨拶をして、部屋を出て、玄関正面へ来て、向こうを見ると、長い脚下のはずれが四角に切れて、ぱっと明るく、表のさんしろう緑が映る上がり口に、池の女が立っている。はっと驚いた ...

夏目漱石, 2014

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

挨拶をして、部屋を出て、玄関正面へ来て、向こうを見ると、長い廊下のはずれが四角に切れて、ぱっと明るく、表のさんしろう緑 ... 目を伏せて二足ばかり三四郎に近づいた時、突然首を少しうしろに引いて、まふたえまぶたきれながかっこうまゆげともに男を見た。

ゴマブックス編集部, 2015

日本類語大辞典 - 51 ページ

まはりと一とが「梅」(名) (松杉科に属する木、幹も葉も| @きんをー O 録金うろう(鋼橋籠)。機に似材かたく理こまかく柱国などに賞用| G 金属の器具を 1o いっぷす(鶴潰)。 C かすがとうろう「春日機籠』(一種のすると一す)。〔構』 1 針松野影。 G どうをー O 鎌銅う ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

眞書太閤記: 校訂 - 16 ページ

... んふる八新六郞心淺くも同心し甲州侍を III 食の城へ引き入れ牝條右衞門佐氏堯の铯 6 たまふ大平の城を一 I う 1 ^うすふらひう ... ち舲おひのさふらひかうさかろうう守の嫡男は^原新六郞政堯^て伊豆國 III 倉の城代た 6 手勢百八十餘騎粗子八百餘を進退す ...

栗原信充, 1893

『モンスターハンター』プレイ日記本日も逆鱗日和 - 221 ページ

う一ん、まったく初めて聞く単語だ。作るのに必要な素材は何だろう。ョロイの作りからして、何となく虫の棄材を使うような気がする。'オウビ一ドは'王ビ一ドだろうか。そこまで考えてさらに攻略べージを読み進めると、'オウビートシリ一ズのキ一素材は ...

大塚角満, 2007

新編　忠臣蔵 上:

それなれば、御名雪だか』うしろむつくえちょうぼこなんどやくたなかさだしろう、すると、後向きに、何か机に向って、帳簿をつけていた、小納戸役の田中貞四郎が、よろこきようおうやくごかめいごとうけ『馬鹿云わっしゃい。何か御名害というて、欣ぶことがあるも ...

吉川英治, 2013

Kogetsu shō - 第 1 巻 - 72 ページ

う FM、 st )わ)ごう〜がんばりぐ) 37 りねていーくえ/「 3 ・ 447 りメチてのカ公すこ\ほで- ○ )」。- - ...ゆ- *りをみをい 472 ね 16 ... メェ~ ~ ~ ~ w ~ 77 ~ういっ~わ〜こてつ→ y むもてめっわ 7D てと->○ 7 ーつくむ〜め k7 うろうう\・・。S みさいげさ G しみなぐって、 ...

Kigin Kitamura, 1673