Bedeutung von "しゅう‐う" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しゅう‐う AUF JAPANISCH

しゅう	‐	う
syuu		u

WAS BEDEUTET しゅう‐う AUF JAPANISCH

Definition von しゅう‐う im Wörterbuch Japanisch

Regen fällt im Herbst. Aufgewacht. Es regnet plötzlich schnell aus, nach einer Weile wird es regnen. Duschen. Dusche. "Saison Sommer" "U-Bahn-Schiene - Benetzung und Menschen auf den Berg kommen / Pfand" [Ergänzend] Ein weiterer Titel des Titels.

しゅう‐う【秋雨】 秋に降る雨。あきさめ。
しゅう‐う【驟雨】 急にどっと降りだして、しばらくするとやんでしまう雨。にわか雨。夕立。《季 夏》「地下鉄道―に濡れし人乗り来る／誓子」 [補説]書名別項。

ÜBERSETZUNG VON しゅう‐う

Erfahre, wie die Übersetzung von しゅう‐う auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しゅう‐う auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しゅう‐う» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 它打算一周
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pretende semana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It intends week
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सप्ताह का इरादा रखता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعتزم الأسبوع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Она намерена неделе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pretende semana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা তোলে সপ্তাহে ইচ্ছুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entend semaine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ia bercadang minggu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: beabsichtigt Woche
• Japanisch: しゅう‐う
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 슈 것이다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Iku niat minggu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nó dự định tuần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அது வாரம் உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हे आठवड्यात इच्छिते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu hafta niyetinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: essa intende settimana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamierza tygodniu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: має намір тижня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: care intenționează săptămână
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η Επιτροπή προτίθεται εβδομάδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dit beoog week
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avser vecka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: det akter uke

10 BÜCHER, DIE MIT «しゅう‐う» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しゅう‐う in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しゅう‐う im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

にほんごであそぼう: かなれんしゅうちょう

Vol. 1, Learn vocabulary, contains crossword puzzles that introduce basic vocabulary and everyday expressions.

北嶋千鶴子, 2000

逆引き熟語林 - 536 ページ

八代集はちだいしゅう句集くしゅう収集しゅうしゅう召集しょうしゅう教育召集きょういくしょうしゅう非常召集ひじょうしょうしゅう会集かい ... う 0 う柑輯しゅうしゅう啾しゅう 8 辑さんしゅうしゅうしゅう褶し,う鬼哭啾啾さこくし 0 うし閑^きんし,う醜し 10 う愁しゅう老聽ろう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

水の言葉辞典 - 111 ページ

驟雨から、あえて「春」をつけて区別する。养夕立に: ^じ。ュ秋春驟雨(はるしゆうう)激しく降るにわか雨。驟雨は 9 の^だれ、にわか雨のように通り過ぎてゆく雨。運び雨「運雨」とも書く。すぐに通り過ぎてしまう雨。しぐて、三束雨(みっかあめ)という地方がある。

松井健一, 2009

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 186 ページ

半左ェ門はんざえもん卯多うた右八麟うはちろ 3 よしな,半左ェ"はんざえもん卯多五郎うたごろう右三ゆうそうよしや半左右はん ... かよこ半骨はんこつしゅうう〜え可児かじ半渓はんけい収ーしゅういち右近うこん 3 可寿かず半湖はんこ収一郎しゅういちろ右京う ...

日外アソシエーツ, 2002

逆引仏教語辞典 - 68 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

チビタンのうちゅうりょこう

はるかかなたプロキオン星をめざして!小さな犬の大冒険。夢と想像がふくらむ絵本。

みやしゅうめい, 2012

単語大系 - 第 3 巻 - 848 ページ

秋陲(しゅういん) [名] 2360 天気集印(しゅういん) [名] 2230 集中執印(しゅういん) [固] 67 姓衆院(しゅういん) [固] 87 公共機関名充貝(じゅういん) [サ変] 2274 補允 119 成員集印張(しゅういんちょう) [名] 919 帳秋雨(しゅうう) [名] 2364 雨 748 水 81 ]雨(しゅうう) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 217 ページ

お去去六夜余余争余予予主辟御部泊鈴衲^邪邪'おな 1 怜野野&ド^ ^ ^お収秋百ゼ統住舟集舟就秋ト中習執血宗習州従^部^沿岸^ ... わじゆうかわじゆうみかわしゆうこほんせつわしゆうひなわじ,うみなわし申うあんしゅうあんじ申うあんじゆういん I ?いんし净う ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

李勣: 玄の又玄 - 134 ページ

1 #んのうあんしょうかこうちょうはくさんとうかこうかんじんげんとぐんこんがょくそおうりょくこう渭水太谷陰山山脈霊州青山葱嶺波斯印度涼州瓜州高昌亀茲西域いすいたいこくいんざんさんみゃくれいしゅうせいざんバミールベルシアインドりょうしゅうかしゅうこう ...

川崎敏朗, 2001

仏教コミックス58 宗派のはなし - 112 ページ

誠照寺派 30 リ木辺派 1911 木辺派 9 時宗じしゅう 31 時宗じしゅう 20 時宗( ;しゅうぜんけいりんざいし慘うりん 51 、しゅうてんりゅうじはりんざいしゅう禅系 10 臨済宗 32 臨済宗天竜寺派 33 ! )相国寺派 21 臨済宗 34 ノノ建仁寺派けんにんじは 35 ! )南禅寺派 ...

ひろさちや, 1997

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しゅう‐う» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しゅう‐う im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

舟橋聖一あて未公開書簡、１千通確認 文豪・女優ら交流

来年もあまり仕事も出来そうもありません。目下、掉尾（ちょうび）の勇を振（ふる）って安静ベッドの上で、久しぶりに娼婦（しょうふ）のはなしを書いています」。これが翌年、４度目の候補の末の受賞作「驟雨（しゅうう）」となった。 残り：576文字／全文：1253文字. «朝日新聞, Aug 15»

作詞家・松本隆、４５周年記念ＣＤ

そんな状況に一石を投じる収録曲の目玉が、はっぴいえんど解散直後に作られ未発表だった「 驟雨 （ しゅうう ） の街」。１０年ぶりにスティックを握り、細野晴臣、鈴木茂という大瀧以外の３人で演奏したため、「実質的には、はっぴいえんどなんです」と言う。 «読売新聞, Jul 15»

作詞家生活45周年を迎える松本隆のトリビュート・アルバム

さらに、スペシャルトラックとして、細野晴臣、鈴木茂、松本隆の演奏によって新録された、はっぴいえんど解散直後に残された未発表曲“驟雨(しゅうう)の街”を特別収録。 完全生産限定盤にはボーナスディスクとして映画監督の是枝裕和監修のもと、松本隆の歌詞 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Mai 15»

松本隆トリビュートにYUKI、マサムネ、小山田壮平、やくしまるら参加

作詞活動45周年を迎える松本隆のトリビュートアルバム『風街であひませう』が2015年6月24日（水）にリリースされるが、その参加 ... 隆、鈴木茂の演奏によって新たに録音された、はっぴいえんど解散直後に残された未発表曲“驟雨(しゅうう)の街”が収録される。 «RO69, Mai 15»

作詞活動45周年 松本隆ワールドを草野・和義・YUKIら歌う

... ヒット曲を数多く生み出してきた作詞家・松本隆氏（65）の作詞活動45周年を記念し、トリビュートアルバム『風街であひませう』（よみ： ... が残した未発表曲「驟雨（しゅうう）の街」を、細野晴臣（B）、松本（Dr）、鈴木茂（G）が新たにレコーディングし、特別収録する。 «ORICON STYLE, Mai 15»

欧州探査機「ロゼッタ」、史上初の彗星着陸

火星と木星の間にある 彗星 （ すいせい ） に、 欧州宇宙機関 （ おうしゅううちゅうきかん ） （ＥＳＡ）の彗星 探査機 （ たんさき ） 「ロゼッタ」の 小型 （ こがた ） 着陸機 （ ちゃくりくき ） が着陸に成功しました。 彗星への着陸は 史上初 （ しじょうはつ ） で、宇宙の 謎 ... «読売新聞, Dez 14»

趣に触れよう！「雨」を表現する言葉を集めてみた

驟雨（しゅうう）。急に降り出し、強弱の激しい変化を繰り返しながら、急に降り止む雨。前線または雷雨に伴われたものが多い。にわか雨。夕立」（jj3desuさん） 「卯の花腐し（うのはなくたし・くだし）5月下旬の卯の花の頃から6月に降る、物を腐らせるような長雨の ... «ZAKZAK, Feb 14»

矢田亜希子、坂口憲二に追いつけず「ももがビリビリ」

原作は、堂場瞬一氏の同刑事シリーズ「讐雨（しゅうう）」。連続殺人鬼の釈放を要求する爆破テロ予告が捜査本部に入り、２４時間というタイムリミットの中で、鳴沢たちが事件に立ち向かう。ほかに遠藤憲一、竹中直人らも出演する。 坂口が演じるのはストイックで ... «朝日新聞, Mai 10»

レトロなカフェから文化を発信 向島はアートの街

鳩の街は、戦災で焼け出された玉の井遊郭が移転して栄えた街。戦後、下町を好んで歩いた永井荷風が「断腸亭日乗」に記し、吉行淳之介「原色の街」「驟雨（しゅうう）」の舞台のモデルとされる。今も細長い路地に、個性的で古風な構えの店が軒を連ねる。 ◇ ◇. «朝日新聞, Apr 07»