Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "レファレンダム" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON レファレンダム AUF JAPANISCH

れふぁれんだむ
レファレンダム
refarendamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET レファレンダム AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «レファレンダム» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
レファレンダム

Referendum

国民投票

Ein Referendum (Kokumin-Stadt) ist ein System für die Suche nach einer Manifestation der Absicht für einen Generalbürger durch die Abstimmung gegen einen bestimmten Fall. ... 国民投票(こくみんとうひょう)は、一般国民を対象として、特定の事案に対し投票をもっての意思表示を求める制度である。...

Definition von レファレンダム im Wörterbuch Japanisch

Referendum 【Referendum】 Anstatt den Kongress zu entscheiden, ob wichtige Fragen der Politik angemessen sind oder nicht, ist es ein System, das direkt durch die Stimme der Bürger entscheidet. Eine Form der direkten Demokratie. In Japan fallen das Referendum über die Verfassungsreform und das Referendum über die Verabschiedung des Local Autonomy Special Act unter diese Kategorie. Nationale Abstimmung. Referendum. Einwohnerwahl. レファレンダム【referendum】 政治に関する重要事項の可否を、議会の決定にゆだねるのではなく、直接国民の投票によって決める制度。直接民主制の一形態。日本では、憲法改正の場合の国民投票や地方自治特別法の制定についての住民投票がこれに当たる。国民表決。国民投票。住民投票。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «レファレンダム» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE レファレンダム


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE レファレンダム

レフ
レフ‐ばん
レフ‐コンバーター
レファレ
レファレン
レファレン
レフィル
レフェリー
レフェリー‐ストップ
レフェリー‐タイム
レフェリング
レフカス
レフカス‐とう
レフカダ
レフカダ‐とう
レフカラ
レフケ‐もん
レフコシア
レフコシャ
レフティー

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE レファレンダム

いず‐アニマルキングダム
おごうち‐ダム
かみしいば‐ダム
くろべ‐ダム
くろよん‐ダム
こうない‐ぼうすいダム
さくま‐ダム
さぼう‐ダム
じゅうりょく‐ダム
たごくら‐ダム
たもくてき‐ダム
ちさん‐ダム
てんねん‐ダム
どしゃ‐ダム
どしゃくずれ‐ダム
みぼろ‐ダム
やぎさわ‐ダム
ゆうかん‐マダム
アース‐ダム
アーチ‐ダム

Synonyme und Antonyme von レファレンダム auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «レファレンダム» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von レファレンダム auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON レファレンダム

Erfahre, wie die Übersetzung von レファレンダム auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von レファレンダム auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «レファレンダム» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公投
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

referéndum
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Referendum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जनमत-संग्रह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استفتاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

референдум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

referendo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গণভোট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

référendum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

referendum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Referendum
180 Millionen Sprecher

Japanisch

レファレンダム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국민 투표
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

referendum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trưng cầu dân ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாக்கெடுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सार्वमत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

referandum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

referendum
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

referendum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

референдум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

referendum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δημοψήφισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

referendum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

folkomröstning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

folkeavstemning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von レファレンダム

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «レファレンダム»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «レファレンダム» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe レファレンダム auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «レファレンダム» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von レファレンダム in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit レファレンダム im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
岩波講座憲法 - 第 4 巻 - 12 ページ
既存の政治プログラムに正面から矛盾するなど、内閣にとって受け入れ不可能な政策がレファレンダムで採択されるとすれば、それは内閣に対する不信任を意味するものとして、辞職せざるをえないことになろう(高橋、一九九四、二三二頁)。ただし、レファレンダム ...
土井真一, 2007
2
かわりゆく国家 - 69 ページ
九八〇年に第一一次国家再編、一九八八,八九年に第三次国家再編、そして一九九三年に名実ともに連邦制に移行す一九八〇年のケベック州のレファレンダムは、成立しなかったとは言え、大幅な憲法改正の試みの第一段階であっベルギ—の連邦化は、すでに ...
岩崎正洋, 2002
3
環境・家族・市民と法 - 43 ページ
いずれの場合の投票も、住民投票であるといってよい。しかしながら、技術的に見た場合に差異があり、レファレンダムの場合、法案は、すでに議会によって作成されているが、イニシアティヴの場合には、住民.有権者の所定部分が発議法案を作成するのである。
坂口洋一, 1983
4
每日新聞私の五十年
経済部の連中がどやどやと会場から引きあげてきた。どうなったときくと、大会はスト保留を宣言し、今後ストに入るときはレファレンダムによるべきことを可決したという。スト保留は、予定のとおりだからいいが、レファレンダムとは、何事であるかと、自分は怒った。
平岡敏夫, 1982
5
現代日本の議会と政党 - 86 ページ
レファレンダムは原国民投票をいう。ナポレオン一世、ナボレオン三世、ヒトラ I の例が有名だが、第二次大#プレビシット専政的支配者が自らの独裁的支配を正当化する手段として用いる場合の向で直接民主制の導入を検討することは、今後の課題の一つであ ...
Kō Masujima, ‎Hikohiro Takahashi, 1980
6
Kenpō Chōsakai sōkai gijiroku - 第 122 号
の『精神的』支持を受けるために、あるいは諮問的に、あるいはまた内閣を拘束するものとして、レファレンダムを求めイヴをとりその裁量で、立法的でない事項について、あるいは既になされ、またはこれからなさるべき政策決定についてこれに関連して、政府の ...
Kenpō Chōsakai (Japan) Sōkai, 1964
7
現代社会における国家と法: 阿部照哉先生喜寿記念論文集 - 561 ページ
佐藤幸治, 2007
8
近代政治学の基本問題 - 75 ページ
Isao Itō 第三節議会の権哏二五五いる。イスの諸州は「強制的レファレンダム」を、スイス連邦、アメリカの諸州は「任意的レファレンダム」を認めてる機関が認められており、その抗議のあった場合にのみ、国民投票に付すべきものとされておる制度である。ス者は ...
Isao Itō, 1965
9
行政書士教科書 行政書士完全攻略ガイド 2013年版 - 491 ページ
レファレンダム(国民投票、住民投票)有権者が提案された事項に関して直接に投票を行い、可否を決する制度。議会で議決された事項につき、さらに有権者の投票に付する制度を指す場合もある。憲法改正に必要な住民投票(憲法第96 条)、一の地方公共団体 ...
ヒューマンアカデミー, 2012
10
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 757 ページ
レンジ五奮 6 志 6 て 6 ロ 66 て 2 ロ 86 ] (経)参考変動幅.参考相場囲.国際為替相場安定のため.ゆるゃかな変動幅を決めておき-政策の参考にするもの.レファレンダム五て 6 志 6 亡 6 咽旦口... ]国民投要.住民投葉-木レフエレンタ浜ムとも.レフィル尊リフィル.
学研辞典編集部, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «レファレンダム» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff レファレンダム im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
スイスの政治学者「投票しないことと無関心はイコールではない」
議会制民主主義(議会の選出)と直接民主制(レファレンダムや国民発議を巡る投票)の二つが組み合わさったスイスでは、選挙の他にも、さまざまな案件で有権者に是非が問われる。こういった事情が投票率の低さに反映している。つまりスイス人は、毎回とは ... «swissinfo.ch, Okt 15»
2
諜報活動の新法案、下院で可決 自由の保障と国家安全保障の均衡は?
左派陣営の間ではすでに、「詮索好きな国家」を食い止める意思を表明したところもある。ジャン・クリストフ・シュワブ議員は3月に、所属する社会民主党がレファレンダム(国民投票)を提起する可能性が「極めて高い」と話している。 (仏語からの翻訳・編集 由比 ... «swissinfo.ch, Jun 15»
3
受信料制度改正は僅差で可決、着床前診断も国民から支持
だがこれに反対したスイス商工業連盟(SGV)が、必要数の署名を集め法案を国民投票(レファレンダム)にかけることに成功。SGVは、小企業でも年間売上が50万フラン以上の経営者は、家庭でも会社でも受信料を二重に支払うことになるとして反対した。 «swissinfo.ch, Jun 15»
4
ギリシャはユーロ圏を離脱しないし、デフォルトも起こらない
EUは、そのようなレファレンダム、つまり国民投票は大嫌いです。 なぜならひとつの国で国民投票が実施されると、他の国々でも連鎖的にEUの是非に関して国民投票をしろという要求が高まり、EU崩壊のリスクが高まるからです。 実際、1992年に、このシナリオ ... «Market Hack, Jun 15»
5
レファレンダムとは?
スイスでは政策決定に直接参加できる権利が国民に与えられている。直接民主制はスイス特有のものではないが、他国に比べそれは高度に発展しているといえる。スイスでは国民が憲法改正案を提案したり、連邦議会で承認された法律を国民投票で否決したり ... «swissinfo.ch, Mai 15»
6
日本の民主主義は目覚めるか 橋下市長が問いかけた直接民主制の …
この恐れがある場合は、レファレンダム(国民投票、住民投票)ではなく、「プレビシット」と呼ばれる。ナポレオンやヒトラーが行ったことで有名だ。 (5)キャンペーン資金の潤沢な方が有利だ。 日本では住民投票は原発や在日米軍基地の是非をめぐって行われる ... «BLOGOS, Mai 15»
7
スイスの公共放送受信料制度 改正めぐり議論
連邦内閣事務局は、レファレンダム委員会の意見内容は書き換えていないと文書で表明した上で、同委員会が概算した今後における公共放送受信料の推移は、あくまで委員会によるものであることを有権者が理解できるようにしたことを明らかにした。改正法案を ... «swissinfo.ch, Mai 15»
8
不動産支給に有休増加、速度制限まで...こんなのアリ?!スイスの国民 …
実際、この「レファレンダム」が発動した場合、けっこうな割合で議会決定が覆るようです。 一方の「イニシアチブ」とは、その名の通り国民側が主導権を持って憲法改正や法案制定を議会に投げかけるもので、10万人以上の賛同では発議することができます。 «ハフィントンポスト, Mai 15»
9
国民発議は権力分立を弱めるか?
連邦議会が承認した法律の是非を国民投票で決める制度を、任意的レファレンダムという。法律の公布後、国民は100日以内に5万人分の有効署名を連邦内閣事務局に提出すれば成立する。ちなみに強制的レファレンダムは、連邦議会が憲法改正を行う際、 ... «swissinfo.ch, Apr 15»
10
スイスの最高権力者「国民」
スイスのレファレンダムには2種類ある。一つは議会が憲法改正をする場合に、どんなに小さな改正であっても法案の是非が国民投票にかけられる「強制的レファレンダム」。議会の承認した法案が施行されるには、投票者の過半数および州の過半数の賛成を獲得 ... «swissinfo.ch, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. レファレンダム [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/refurentamu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf