Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "そう‐こ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON そう‐こ AUF JAPANISCH

そう
souko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET そう‐こ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «そう‐こ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von そう‐こ im Wörterbuch Japanisch

So 【Warehouse】 1 Gebäude zum Speichern und Halten von Fracht, Waren usw. Sattel. 2 Gebäude und andere Einrichtungen, die gesetzlich zur Lagerung von Waren des Lagereigentümers eingerichtet sind. Das ist richtig [Kuwato] Die Tür aus Maulbeerbaum. Ein armes Haus. Das ist richtig [Maulbeerbogenschießen] Ein Bogen aus Maulbeerbäumen. Das stimmt. "" 觚 "ist eine quadratische Karte. Von dem Schreiben der Buchstaben im alten China "um Poesie zu machen. Sich schriftlich engagieren. Das stimmt [Ao Ko / Aoi] [Total] [Satz] [Talism Deformity] In einem ziemlich tiefen, ruhigen Ort. そう‐こ【倉庫】 1 貨物・物品などの貯蔵・保管をするための建物。くら。2 法律で、倉庫営業者が他人の物品を保管するために設けた建物その他の設備。
そう‐こ【桑戸】 桑の木で作った戸。貧しい家。
そう‐こ【桑弧】 桑の木で作った弓。
そう‐こ【操觚】 《「觚」は四角い木札。古代中国でこれに文字を書いたところから》詩文を作ること。文筆に従事すること。
そう‐こ【蒼古/蒼枯】 [ト・タル][文][形動タリ]古めかしい中に深い趣のあるさま。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «そう‐こ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE そう‐こ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE そう‐こ

そう‐けっさん
そう‐けつ
そう‐けん
そう‐けんぎょう
そう‐けんぶつ
そう‐げい
そう‐げいこ
そう‐げき
そう‐げつ
そう‐げん
そう‐こ
そう‐こうげき
そう‐こ
そう‐こくはん
そう‐こくぶんじ
そう‐こくぶんにじ
そう‐こ
そう‐こ
そう‐
そう‐ごう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE そう‐こ

う‐こ
だんそう‐こ
ちゅう‐こ
ちょう‐こ
てんちょう‐こ
う‐こ
う‐こ
にゅう‐こ
ねつぞう‐こ
う‐こ
はよう‐こ
ひょう‐こ
ひょうひょう‐こ
ひんえいよう‐こ
びょう‐こ
ふえいよう‐こ
ふかんりょう‐こ
ふしょくえいよう‐こ
う‐こ
う‐こ

Synonyme und Antonyme von そう‐こ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «そう‐こ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von そう‐こ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON そう‐こ

Erfahre, wie die Übersetzung von そう‐こ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von そう‐こ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そう‐こ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

因此,这
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

por lo que este
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

So this
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इसलिए इस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لذلك هذا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Так что это
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Portanto, este
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাই এই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

donc, ce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jadi ini
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Also das
180 Millionen Sprecher

Japanisch

そう‐こ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그래서 이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dadi iki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vì vậy, đây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எனவே இந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्यामुळे या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yani bu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Quindi questo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

więc to
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

так що це
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Deci, acest
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έτσι, αυτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

so hierdie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

så här
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

så dette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von そう‐こ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «そう‐こ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «そう‐こ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe そう‐こ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «そう‐こ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von そう‐こ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit そう‐こ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
その日: 第1卷 (その日). - 68 ページ
よく聞き取れなかったが、「津波」とことばみみのこいう言葉だけが耳に残った。これが液状化現象というやっだろうか。そうこっ丶めまえ)くめみず、ゝふだ。倉庫に着してみると目の前のマンホ]ルから黒い水ガ慣き出していたえきじょうかげんしょう津波離。”来っなみ ...
学研教育出版, 2013
2
トリシアは魔法のお医者さん!!: Tobenai pinku doragon
Tobenai pinku doragon 南房秀久. ベルは目を回し、気絶しました。とうさまそうこ「お、お父様の倉庫に、こんなに: !」きぜつトリシアは肩をすくめました。「倉庫に住んでるネズミだって。」「ひい〜っ!なんなの、これ?」ーとのひめいベルはテーブルに飛び乗って悲鳴を ...
南房秀久, 2011
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 353 ページ
日本では、神「湘子しょうこ GM 『ポイント C 本来は、宗教的な意味合いで大切にすることを「尊異たかね奈川県の湘南海岸のイメージが強く、明るく活発な雰囲気そうこ表す字。おごそかなイメージを持つ。よく使われる名のり尊穂たかほを感じさせる。湘南しょう ...
西東社編集部, 2014
4
日本語 初級篇: - 129 ページ
( 04 )としょしっ六=ーニ目エ=ー( 04 )としょしつは何階ですか 0 としよしつは六階です。(05)そうこ八=州 05 )そうこは何階ですか。そうこは八階です 0 ( 06 )せんせいのへや三= =二里コー( 06 )せんせいのへやは何階ですか。せんせいのへやは三階です。 訃凸凸凸 ...
黑羽榮司, 2010
5
三毛猫ホームズの家出 - 10 ページ
席は幟エいていますし、ちょっとその値てまるくなって眠っていたのであるへ行っていただけませんか」:備美さんの膝カら下りて、そちらの席近くの客が、描に話しかける大男を不思議そうこヒめ、ホ贅ムズは一向にその寸章、乏跳園襲柿しるた。崖メアプらなしらしく ...
赤川次郎, 2000
6
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 37 ページ
そうこしょさいつく'建物(エンジン、エアコン、ヒーター)の構造たてもの'機械(テレビ、ビデオ、パソコン)を製造する^ 1 倉庳(車、自転車)を改造するそうこくるまじてんしゃ.造船造船所造船業^船(飛行機、橋、ダム)を造るふねひ: :うさはし「想像」の像そうぞうあなたは ...
西口光一, 2005
7
法律事務所×家事手伝い 7 続・不動正義と最初のスイーツ:
だが、そういわれても正義の頭には樹剛丈一郎というネコ探し専門の大学講師が話してくれた「ジャパン・ネコ繍掘っいト・ ... そう・・・・まだドメスティッ九 v ・、、ハイオレンスなんて言葉が世間に認知される以前から、そういう被害に遭った人たちを助ける活動をし ...
川口 世文, 2013
8
南回帰線(下)
それは、細君が前よりももっとうまくできるようになることを意味していた。彼は仰向けになって天井を見つめながら、いつもこういうのであった。「愛しているよ、いつも。いつまでもな。ちょっと前に出て....こうん、そう....それでいいよ。なにをしゃべってたんだっけ?
ヘンリー・ミラー/大久保康雄訳, 1965
9
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載
ベスがしんぱいしていると、マーチけにこがたのピアノがとどきました。おじいさんがそうこにしまっていたピアノをくれたのです。ベスはおとなりへいくと、おじいさんにキスしました。おじいさんはびっくりしましたが、これほどうれしいことはありませんでした。 なつのゆう ...
ささきあり, 2013
10
水滸傳 - 第 2 巻 - 116 ページ
フおほいさわ ししんし妄に史進がことを 汝がことを委し〜宋公明に吿ければ、宋公明大悅して、我を細作の爲城中に遣し給ひぬ。汝必す事をなんはくはそうこ- , . 'めいゥぱそ- 3 こ, ?めいたいえつわれしのびた 0 じやうち.フつかに^ 1 なんなかなち- 1 といまだ半點 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «そう‐こ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff そう‐こ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ドラマの最終回だけ見て第1話を予想できるか? with 楽天SHOWTIME
そうこ:社長がスカウトしてきた数人をそれぞれが個人面接した後、集まって会議。しかし、どう考えても面接した中にゴリラがいたような気がする。アイドルの面接にゴリラがいるはずないから、自分だけが見た幻だと思う。事務所メンバーが、お互いゴリラを見たか ... «ギズモード・ジャパン, Aug 14»
2
清水三年坂美術館で「超細密根付」展、幕末から明治の超絶技巧の作品 …
幕末から明治期にかけての金工や七宝(しっぽう)、京薩摩(京風の薩摩焼の総称)など作品1万点を所蔵する同館。2階では森田藻己(もりたそうこ)一派の根付け作品を展示する。根付けとは、印籠などを提げる時に使われた日本独特の道具。大きすぎず、 ... «烏丸経済新聞, Jul 14»
3
ネジ「笑えばいいと思うよ」
... ことが出来る世界共通のプロダクトとなった。人の感情を動かすことも大切な機能である。 ちなみに、特殊なネジなので、ドライバーも専用のものがあります。 20140327smilescrews01.jpg. [Yumakano via Design Boom]. そうこ(Jamie Condliffe 米版). «ギズモード・ジャパン, Mär 14»
4
ブルーシートは、なぜ青色?
体育館(たいいくかん)の倉庫そうこ)の青いシートは何(なに)に使(つか)うの? ◇藤原先生 ブルーシートね。みんなで大きな画用紙(がようし)に絵を描(か)く時に敷(し)いたりとか、色んな行事(ぎょうじ)で使うのよ。石油(せきゆ)から作ったポリエチレンという ... «朝日新聞, Jul 11»
5
ジュースの「濃縮還元」って?
そこで、そうならないように、お釜の中の水蒸気(すいじょうき)を追(お)い出して気圧(きあつ)を下げてやるの。 ... 水分を抜いて「減量(げんりょう)」すれば、そのぶんタンクや倉庫そうこ)が小さくてすむし、冷蔵用(れいぞうよう)の電力(でんりょく)も少なくなるから ... «朝日新聞, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. そう‐こ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/s-ko>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf