WAS BEDEUTET そう‐ご AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «そう‐ご» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von そう‐ご im Wörterbuch Japanisch
Ja [Gaiji] [Name] (durch) Um Dinge zu sagen, die kraftvoll sind. Große Dinge sagen, um groß zu sagen. Auch dieses Wort. Klatsch. Ja [gegenseitig] Beide Positionen beziehen sich auf eine Sache. Außerdem müssen beide dasselbe tun. Oh ja [Satoshi] "Abkürzung für" intelligentes Leben \u0026 Thinsp; (Ding) \u0026 Thinsp; "Verständnis ist schnell und weise. Das ist so. そう‐ご【壮語】 [名](スル)意気の盛んなことを言うこと。えらそうに大きなことを言うこと。また、その言葉。壮言。
そう‐ご【相互】 一つの物事に関係する両方の立場。また、その両方が同じことをしあうこと。
そう‐ご【聡悟】 《「聡明穎悟 (えいご) 」の略》理解が早く、賢いこと。
そう‐ご【蒼梧】 アオギリのこと。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «そう‐ご» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON そう‐ご
Erfahre, wie die Übersetzung von
そう‐ご auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von そう‐ご auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そう‐ご» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
所以,请
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
por favor
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
So please
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तो कृपया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لذا يرجى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
пожалуйста
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Então, por favor
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আপনি এখন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
donc, s´il vous plaît
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
supaya anda
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
also bitte
180 Millionen Sprecher
Japanisch
そう‐ご
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그렇지 숙박
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
supaya sampeyan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vì vậy xin
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நீங்கள் எனவே
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आपण असे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
size Yani
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
quindi per favore
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
więc proszę
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ласка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Te rog
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Επομένως, σας παρακαλώ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
so asseblief
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
så snälla
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
så vær så snill
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «そう‐ご» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
そう‐ご in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
そう‐ご im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 114 ページ
亘奈せんな亘子のぶこ同じ読みの漢字〉【そう」双、早、曽、窓、奏、相、裏、湊、創、蒼、想、総、異字体互も聡、堀名づけに使えます。イメージが近い漢字 y 盛、隆、博、宇、宙○ ○士振心名づけに使えます。 イメージ○ ○園国の国】早淳. 語など十上○園国の国』 ...
印^の^ :右^門と、イスカリォテのュダ一七二そうごらうちきそ 1 た 1 かればんたいあぐたうて; ; ;たたかれさらみポ吾郎の直訴を妨げる爲め、又た彼を反對の惡黨の手に渡す爲めに、彼を拙ころ 0 つ 0 〇コ 0 0 や-てかれさらてきへん^して殺された印旛の^右衛門 ...
3
日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: - 170 ページ
ほんさいごそうごうちんだいはし、本の鼹後に総合問題が入っている!にはんにのつリょ、レ 17 れ^ ^つリ琴リんぃ^ ?で?日本語能力試驗 1 , 2 級の出題基準出埋傾向分析^^^^ ^んぼうたいさく^、しまうざヒ文法対策とまとめテス卜(第 1 章〜第 9 章)そうごうちん ...
4
パターン別日本語能力試験2級徹底ドリル - 25 ページ
... 2 警官ふ 3 入リ江 3 敬間 4 居リ江 4 形館問 3 まなんだこどは、しっかほ) ( 5 )まなんだ(ら)ふくしゅうふくしゅうしてくださ(ら) 1 問んだ 1 複習 2 勉んだ 2 復習 3 学んだ 3 複周 4 教んだ 4 復周問 4 八国ど 8 国で首相のそうごほうもんか実現するこどになった。
大分県は奥様のご実家が近いこと以外は特に深い縁があったわけではありませんが、海が近く、1年を通して温暖な気候が気に入り、決断して家を建てたそうです。海に近い高台にあるKさんの家は大きな分譲地の一角にありますKさんがご両親に大分に移り住む ...
All About 編集部, 大塚有美, 2013
6
志木市史: 民俗資料編 - 第 1 巻 - 341 ページ
民俗資料編 志木市 (Japan) 四春から X の行事日の項)に、「今朝七夕ヲ祭、(中略)百姓方二おゐて、此節惣郷仕舞二有之候事」とあって志木市のそうごじまいの農事や赛蚕の関係もあって、そうごじまいもかなりまちまちではあるが、『星野半右衛門日記』(嘉永 ...
7
高瀬伝・土の城: 戦国の世を終わらせた男 - 23 ページ
奥方様のお言葉にあつたように、ご一族の天徳寺了伯股にお伺いをたてるのが第一じゃつた。云土急、わしが手紙をしたため、使者を出そう。ご一同よろしいかな」大貫越中守が主道権をとつて話し出した。強引にことを進める越中守に反感を持つ者も多く、それが ...
総監【そうかん】象嵌【ぞうがん】想起【そうき】争議【そうぎ】葬儀【そうぎ】雑木【ぞうき】臓器【ぞうき】早急【そうきう】壮挙【そうき】雑巾【ぞうきん】痩躯【そうく】遭遇【そうぐう】巣窟【そうくつ】早計【そうけい】総計【そうけい】双肩【そうけん】壮健【そうけん】相互【そうご】 ...
氏天皇御子之阿鱧坐キ彌繼々爾、大八島國將知次止、天都いまにいたるまでにすめらみこごのみこのあれまさむいやつぎ^にお ... そうご&くんかくしゅたま^宣らせられてあります、以上擧げたる所の御文を拜讀すれば、のいじやうあ 2 ころごぶんはい戊申詔書 ...
なんぶしゅうせんそうくにせんそうなんせんそう南部の外か戦争をしかけてきたのです。アメリカの国をまっぷたつにわけたこの戦争を南ゴ戦争とよびます。せんそうさいちゅうどれいじゅうみどれいかいほうせんげんせんそうごねんかんつづほくぐん戦争の最中に、 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «そう‐ご» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
そう‐ご im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
きらめく穏やかな海と島々の景色に癒される、岡山・日生のシーサイドカフェ
前田宏さん・和美さんご夫妻がオーナーのこちらのお店は、「幅広い年代に愛されるお店」をコンセプトとして2002年にオープン。店名は、 ... 海に面した出窓にはカウンター席も配され、風光明媚な「寒河湾(そうごわん)」の景色を眺めながら過ごせます。 お店の目 ... «マイナビニュース, Okt 15»
8月24日未明、在日米軍施設「相模総合補給廠」で火災が発生。相模原 …
2015(平成27)年8月24日未明、相模原市の在日米軍施設「相模総合補給廠(さがみそうごうほきゅうしょう)」で大きな爆発が発生。 ... 相模原市消防局指令課によると、同日午前0時44分、市と米軍の消防相互援助協約に基づき、基地から火災発生の連絡が同 ... «はまれぽ.com, Aug 15»
泣き虫主将、涙の結束 寒川、2年半で監督2度交代
この2年半で監督が2度代わるという危機に、寒川(さんがわ、香川)の金川颯吾(そうご)主将(3年)は何度も涙を流して、部員をまとめてきた。寒川は10日の第1試合、健大高崎(群馬)に反撃及ばず4―10で敗れた。 バーチャル高校野球へ. 試合は三回に健大 ... «朝日新聞, Aug 15»
CTやX線の検査で基準ができたって?
A 放射線医学総合研究所(ほうしゃせんいがくそうごうけんきゅうじょ)の推計(すいけい)では、日本人の年間平均は3・8ミリシーベルト。国連科学委員会(こくれんかがくいいんかい)によると先進国の平均は年1・9ミリで2倍に当たる。CT検査が2・3ミリで、病気の ... «朝日新聞, Jun 15»
ゲオがSIMの販売を始めて変わったこととは?――「ゲオモバイル」の狙い …
こちらの歴史は長く、始まりは2002年に北海道のそうご電器を子会社化したころにさかのぼる。運営形態はいわゆる併売店。各キャリアの端末をまとめて取り扱い、端末の販売や通信回線の契約などを行っている。 リサイクル事業と携帯電話代理店事業―― ... «ITmedia, Mai 15»
西洋野菜や新しい調理法も採用 新感覚の精進料理でお客の裾野拡大
現代的な食材や調理技法を取り入れた料理を、モダンな空間で楽しめる新感覚の精進料理店「SHOJIN 宗胡(しょうじん そうご)」が2月、東京・六本木にオープンした。健康的な食事を好む30代以上の男女などから早くも注目を集めている。 精進料理の特徴は、 ... «日経レストラン, Mai 15»
渋谷・センター街にゲオのモバイル専門旗艦店 NTTコムと提携で格安 …
ゲオグループは2002年、北海道・そうご電器のM&Aに伴い携帯電話代理店事業を開始し、2009年には中古携帯電話の売買に着手。昨年、直営全店で携帯電話の買い取りを始め、オリジナルパッケージの格安SIMカードを販売するなどモバイル事業を強化 ... «シブヤ経済新聞, Apr 15»
博多ロック編<237>破壊と再生のために
80年代の幕を開ける革命的映画が福岡市出身の石井聰亙(そうご)(現・石井岳龍(がくりゅう))監督の自主制作映画「狂い咲きサンダーロード」だ。日大芸術学部の卒業作品で、商業映画での上映を想定して16ミリで撮影されている。 映画は「サンダーロード」 ... «西日本新聞, Mär 15»
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
相模原市はJR横浜線相模原駅から矢部駅の北側にある在日米軍施設「相模総合補給廠(さがみそうごうほきゅうしょう)」について、 ... 総事業費は約43億円を見込んでいて、市債や国庫補助金の割合は調整中。3月15日(日)から4月13日(月)まで基本計画案 ... «はまれぽ.com, Mär 15»
学生音コン:全国大会 ピアノ部門 沢田さんが中学2位 小学3位に進藤さん …
... 新聞社主催、同市共催、NHK後援、ANA・グリー・島村楽器・三菱商事協賛)のピアノ部門小学校の部で大府市立共長小5年の進藤実優さん(11)=同市=が3位、同部門中学校の部で東海中3年の沢田蒼梧(そうご)さん(15)=半田市=が2位に入賞した。 «毎日新聞, Dez 13»