Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "そう‐まき" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON そう‐まき AUF JAPANISCH

そうまき
soumaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET そう‐まき AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «そう‐まき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von そう‐まき im Wörterbuch Japanisch

Aussaat [Mantelvolumen / Links und Rechts] Klangwechsel von "Sayakami". そう‐まき【鞘巻/左右巻】 「さやまき」の音変化。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «そう‐まき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE そう‐まき


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE そう‐まき

そう‐ほん
そう‐ほんぐう
そう‐ほんけ
そう‐ほんざん
そう‐ほんじゃ
そう‐
そう‐ぼう
そう‐ぼり
そう‐ま
そう‐まがき
そう‐まくり
そう‐
そう‐みょう
そう‐みょうだい
そう‐みん
そう‐
そう‐めい
そう‐めつ
そう‐めつけ
そう‐めん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE そう‐まき

あき‐まき
あげ‐まき
あさかわ‐まき
あべ‐まき
あや‐まき
あら‐まき
あり‐まき
あわせ‐まき
いち‐まき
いと‐まき
いぬ‐まき
いぼじり‐まき
うず‐まき
うち‐まき
‐まき
えり‐まき
‐まき
おく‐の‐まき
おそ‐まき
かい‐まき

Synonyme und Antonyme von そう‐まき auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «そう‐まき» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von そう‐まき auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON そう‐まき

Erfahre, wie die Übersetzung von そう‐まき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von そう‐まき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そう‐まき» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

因此,希
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Así Maki
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

So Maki
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

माकी तो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حتى ماكي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Так Маки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Então Maki
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুতরাং মাকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

donc Maki
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jadi Maki
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

so Maki
180 Millionen Sprecher

Japanisch

そう‐まき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이렇게 장작
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dadi maki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vì vậy, Maki
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மகி எனவே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेरणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Maki Yani
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

così Maki
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

więc Maki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

так Маки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Deci Maki
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έτσι Maki
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

so Maki
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

så Maki
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

så Maki
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von そう‐まき

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «そう‐まき»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «そう‐まき» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe そう‐まき auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «そう‐まき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von そう‐まき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit そう‐まき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
何べんとなく、毛並の抽きを繰り返させたり、ひ蹄めを油雑臓でみかかせたり、大夫黒は、及ぶかぎりな蹴滞を入手にかけさせなから、舞台に出る前の距儀な名優のように、つんと、澄ましたきりである。『もうよかろう。忠信、その鞄をおけ』らでんそうまきえなしじ『 ...
吉川英治, 2014
2
新・平家物語 九巻:
何べんとなく、毛並の抽きを繰り返させたり、ひ蹄めを油雑臓でみがかせたり、大夫黒は、及ぶかぎりな蹴滞を入手にかけさせながら、舞台に出る前の距儀な名優のように、つんと、澄ましたきりである。『もうよかろう。忠信、その鞄をおけ』らでんそうまきえなしじ『 ...
吉川英治, 2014
3
【大活字シリーズ】新・平家物語 九巻:
... かせたり丶大夫黒は、及ぶかぎたんせいりな丹精を入手にかけさせなから丶舞台に出る前の距儀な名優のように丶つんと、澄ましたきりてある。『もうよかろう。忠信丶その鞄をおけ』らでん『見事な鞍てございますなぁ。螺鍋をちりはめた そうまきえなしじ総蒔絵。
吉川英治, 2014
4
愛媛の地域調查報告集 - 114 ページ
1 船種がその地区の 50 第以上の漁键み-をあげているのは,東海地区の 1 そうまき揚操巾.き網のみで 100 劣を占めているのを第 1 位として,福浦地区の同じく 1 そうまき揚操巾着網による 88 ^ ,南内海の同じく 1 そうまき揚 18 巾着網による 755 ^ ,深浦地区の ...
愛媛県高等学校教育研究会. 社会部会. 地理部門, 1980
5
Engan jūyō shigen kyōdō kenkyū keika hōkoku - 84 ページ
1112 施行機関|水揚地|漁 1961 年閾査期間サ II 77 梭関水掛地山口県外海水試('::下"ひに 1961 年調杏期間切網, 2 そうまき^ ^巾お網! 13 , (柬海サパ) 7 100 520 321 10 1,3—6,11,12 7~10,12 佐賀県水試^崎朵水試熊本県水試鹿児島県水試計浦鹿^ :吣 ...
Japan. Suisanchō, 1956
6
Tōhoku Kaiku Suisan Kenkyūjo kenkyū hōkoku
ち7, ,68 年と上昇してビークを作り, ,69 年には総漁獲量はほ V 前年並に達したものの単位努力あたり漁獲量はぶ6 年の水準をや X ... 1 そうまき' 2 そうまきの得失に関しては多くの論議が行なわれている(水^ 1968)お、漁法上の問題に限れば 1 そうまきの場合 ...
Tohoku Kaiku Suisan Kenkyujo, Shiogama, Japan, 1971
7
続銚子市史: Shōwa kōki - 310 ページ
そうまきは網船が一隻で、網の一端を小舟に保持させ、全速で魚群の。前方を遮断するように包囲し、小舟の位置に戻って網の端を受け取る。揚網は以前は大部分が人力で、そのた 3 めに乗組員は若い屈強な者を必要としたが、昭和四〇年二九六五)前後 ...
銚子市 (Japan), 1983
8
田植歌の基礎的研究: 大山節系田植歌を主軸として - 31 ページ
摘んで見やれや、こせうは辛いものぢや如今朝とふの朝垢離にそろまき巻いた今朝の殿の朝山にそらまき落といた八幡様の御祭礼にそうまき落といた八幡様の御祭礼にそのまき落とした(朝歌四番. ? 3 〕まきばかりかやしかもだちとまきばかりかやたと紙 3 そうら ...
竹本宏夫, 1982
9
日本漁業の構造: 第6次漁業センサス分析 - 83 ページ
30 ~ 50 トン層 0 ... "イカ釣り,沖合 1 そうびき,近海マグロなどを主としていた力、' ,近年はばつち網, 1 そうまきの台頭が著しい。近海マグロや沖合底びき網の地位はかなり低下した。 450 ~ 100 トン層... ...イカ釣り,近海マグロなどが台頭しており,沖合底びき ...
長谷川彰, 1981
10
まきとわがままいったかな? - 198 ページ
外はとても寒そうです。戸倉駅に着きホーなりました。牧人がうれしそうに話をしたり、外を見たり食欲があるのでとても嬉しく、涙がこぼれそうに横川で釜飯を買いました。外の景色を見ながらなかなか食欲も進みます。うにじっと見っめています。と、とても感慨ぶ ...
西澤聖長, ‎西澤なみ子, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. そう‐まき [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/s-maki>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf