WAS BEDEUTET さんもん AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «さんもん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von さんもん im Wörterbuch Japanisch
Mr. Monmon 【Yamaemon】 Kabuki Kyogen. Erste Generation Namiki Goryoku Arbeit. Der zweite Satz von Yasunaga 7 (1778) uraufgeführt "Kimono Takeshi \u0026 thinsp; (Kimon no Okuri) \u0026 Thinsp;" (umbenannt in "Tomonon \u0026 Thinsp; (Thomp) \u0026 Thinsp; Bekannt als der Fall, in dem die Nanzenji Sanmen Site unabhängig voneinander durchgeführt wird. さんもん【山門】 歌舞伎狂言。初世並木五瓶作。安永7年(1778)初演の「金門五山桐 (きんもんごさんのきり) 」(のち「楼門 (さんもん) 五三桐」と改称)の2幕目返し、南禅寺山門の場が独立して上演される場合の通称。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «さんもん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON さんもん
Erfahre, wie die Übersetzung von
さんもん auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von さんもん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さんもん» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
寺门
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
puerta del templo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Temple gate
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मंदिर के गेट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بوابة المعبد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ворота Храма
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
templo portão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মন্দির গেট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
La porte de Temple
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pintu kuil
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Temple-Tor
180 Millionen Sprecher
Japanisch
さんもん
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
산문
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gerbang kuil
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cổng chùa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கோவில் நுழைவு வாயில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मंदिर गेट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tapınak kapısı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cancello di Tempio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Temple Gate
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ворота Храму
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
poarta Temple
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ναός πύλη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tempelpoort
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Temple grind
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Temple gate
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «さんもん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
さんもん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
さんもん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
江戸時代に、じょうふて大きなそうりを一一足でたったの三もんうことばにそくさんもんしなっかにそくさんもんか文で売っていたことからできた言葉。「二束三文」の品、などと使う。「二足三文兼一とも書く。ににんさんきゃく二人三脚ふたり`、ゝなかり〝ゝく丶ゝ`、ゝ丶) ...
佛に殿あだうあいへどいまさんもんけいえいおよただいちけい有り、堂有りと雖も、未だ山門の經營に及ばず。唯、一莖さうさはうだだいしざうやす草を揷し、寶陁大士の像を安んずるのみ。しよとどりよくいまかいだいゑんきんすうじふしうつたんとたづ諸徒努力し、 ...
憂毛染色(さんもうせんしょく〗[名] 1956 生産工程(その他)三文字(さんもじ) [固] 65 駅名等三森峠'さんもりとうげ) [固] 49 陸上地形名三文(さんもん) [名] 2482 劣り 2534 非山鬥(さんもん) [名] 454 寺院 891 鬥三鬥(さんもん) [固] 42 都市山鬥(さんもん) [固] 67 ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
(酒田市)タぺ生れたかめの子は朝早く起きてなつめとりどんどや十一さんもんめどんどや十一一さんもんめどんどや十三さんもんめどんどや十四さんもんめどんどや十五さんもんめどんどや十六さんもんめどんどや十七さんもんめどんどや十八さんもんめどんどや ...
... 瓜がはえうりごずてんのうその瓜に「牛頭天王」と 3 うり#うせさいわれる瓜生石くろもんまえ(黒門前) 5 どの方向から見ても真向きに見えるさんぼうまむねこ三方真向きの猫だいほうじよううらがわすぎどえ(大方丈裏側にある杉戸絵)おおさかじんみよしせいかい ...
退出給、是依レ可レ建一一淸凉殿つ爲レ避二其犯..土也云々、春記、ート(廿七日庚^、天晴、入"夜雨降、今夕女院入內給、又束お膽ニ年十月印-之由、訴,,中之:所,奉レ動-,祌與,也、)雖,被,一禁獄ー沒一一収は:崎か",爲中山門領"幷可レ被レ配,,流宗淸法光助等 ...
61 しんびつ:かいでふ&ま 3 んもんほふほゥ直ちに、龍管を揮って、鳳墨を灑がせられ、宸筆の戒蹀を賜はって山門またも法寶を!8 くし遺訓"つ. , /へたし、加へた〔しよゥわぐわ. "ねん承和元年ぐれんにち一月三十日、一けだいしだいくわいき^9 てんしにぶやゥていさ ...
釵岳要記下に、「慈覺大師如法經事、天長六年己西慈覺大師御年三十六、於, ,首楞嚴院梠穴中,締, ,草庵〖殖皮草を筆とし石を墨 ... 山門に又聞えけるは、平家山攻めんとて、教百騎の勢ビひそのせいよきひよしや」ろさんかうさんもんさこへいけせすきぜいし程に ...
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝! 受験なんてヘッチャラだ
にじってんささんじってんさあらそいちもんいちまんてんいさいごちかさっきまで二十点差、三十点差を争ってたのに、「最後は一間一万点です」って言われるのに近いところがあるね。これが非常に大切になってくるんだね。そのためには「時間対策』という準備が ...
ゥぇ一叫そうもんさんもんぶつでんはつとう総門から山門仏殴法堂ほうじまいつ 4 ょくせん方丈が I 直線にならぶぜんしゅうようしきいまつた禅宗様式を今に伝えるさんもん山門のわきにそうけんとうじすがたのこ創建当時の姿を残すさくし. 5 ろう美しい鐘楼がある ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «さんもん» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
さんもん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
「女人高野」で祈りの歌奉納 空海の母ゆかりの慈尊院開創1200年
拝堂では、約20人の僧による読経や空海と玉依御前をたたえて感謝する慶讃文(けいさんもん)が読み上げられた。 続いて、高橋さんがアカペラやバイオリンの演奏で4曲を披露すると、集まった檀信徒らはうっとりとして聞き入っていた。高橋さんは、テレビ ... «産経ニュース, Mai 15»
絶景かな~絶景かな! 青もみじの京都へ≪美を求める旅≫、薫風に誘 …
絶景かな、絶景かな~」とは、歌舞伎「楼門五三桐(さんもんごさんのきり)」で、大盗賊・石川五右衛門が京都・南禅寺の三門の上からの眺めに感嘆して言うせりふ。 ... 青もみじの海に浮かぶ「東福寺」では、5月6日まで大伽藍を。10日まで三門を特別公開中! «tenki.jp, Mai 15»
<邦楽>「歌舞伎の舞台 浮かぶように」 鳥羽屋里長 長唄で大薩摩など
演目は大薩摩の代表的な曲「楼門五三桐(さんもんごさんのきり)」。南禅寺山門の屋上で大盗賊石川五右衛門が煙管(きせる)を吹かして「絶景かな、絶景かな」と魅了し人気の芝居で演奏し唄(うた)われる作品。里長は杵屋五七郎の三味線で唄う。 次いでは ... «東京新聞, Apr 15»
間違いだらけの初詣、神様・仏様に失礼のない作法
寺院の山門(さんもん)も同じです。帽子やマフラー、手袋、コートなどを脱ぎ、身だしなみを整えてから鳥居や山門をくぐります。参拝者が多く混み合っているときは、せめて帽子、マフラー、手袋は脱ぎましょう。鳥居や山門では、敬意を込めて一礼をして立ち入りま ... «ガジェット通信, Dez 14»
きょうの日本語検定
C「二束」を用いた「二束三文(にそくさんもん)」は、数は多いが安値しか付かないことをいう慣用句である。(日本語検定2級より出題). (問題、解答、解説は特定非営利活動法人 日本語検定委員会提供) ご質問はこちらへ→ j-info[@]nihongokentei.jp ([@]を@ ... «時事通信, Nov 14»
三条市内88店舗のクーポン券が付いたちらし「三もんの得 2 クーポン」発行
13日に三条市・常盤橋が開通、供用開始されるのを記念して三条商工会議所小売商業部会(星野健司部会長)は、市内88店舗のサービスクーポンを印刷したクーポン券付きちらし「三もんの得2クーポン(さんもんのとくとくくーぽん)」を発行した。 «ケンオー・ドットコム, Jul 09»