Bedeutung von "サン‐ルイ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON サン‐ルイ AUF JAPANISCH

さん		るい
サン	‐	ルイ
san		rui

WAS BEDEUTET サン‐ルイ AUF JAPANISCH

Definition von サン‐ルイ im Wörterbuch Japanisch

Saint-Louis - Hafenstadt im nordwestlichen Teil des Senegal. Die Stadt St. Louis und Sol-Inseln der senegalesischen Mündung ist das Stadtgebiet. Im 17. Jahrhundert wurde eine französische Handelsfirma mit Sitz in Sol Island, der Kolonialstadt San Luis Dufour auf Saint Louis, erbaut. Hauptstadt der französischen Herrschaft.

サン‐ルイ【Saint-Louis】 セネガル北西部の港湾都市。セネガル川河口のサンルイ島およびソル島を市域とする。17世紀にフランスの貿易会社がソル島に拠点を置き、サンルイ島に植民都市サンルイデュフォールが建設された。フランス統治領時代の首都。

ÜBERSETZUNG VON サン‐ルイ

Erfahre, wie die Übersetzung von サン‐ルイ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von サン‐ルイ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «サン‐ルイ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 圣路易斯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: San Luis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Saint Louis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संत लुइस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سانت لويس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сент-Луис
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saint Louis
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেন্ট লুই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Saint Louis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saint Louis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: saint Louis
• Japanisch: サン‐ルイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 산 루이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Saint Louis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Saint Louis
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செயிண்ட் லூயிஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सेंट लुई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aziz Louis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: saint Louis
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: saint Louis
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сент-Луїс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Saint Louis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: saint Louis
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Saint Louis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Saint Louis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Saint Louis

10 BÜCHER, DIE MIT «サン‐ルイ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von サン‐ルイ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit サン‐ルイ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1枚のユーロ紙幣で楽しむパリ - 27 ページ

パリでいちばんおいしいアイスクリームを食べにサンルイ島へ Manèges メリーゴーランドパリのあちこちにある、ノスタルジックな雰囲気いっぱいのメリーゴーランド。フランスのこども達にも大人気のメリーゴーランドはフランス語では「Manège」(マネージュ)。

とのまりこ, 2013

世界地名大辭典 - 29 ページ

木州の首TELをサン・ルィス市と呼び・両原上に立ち・プェノス・アィレス市とヴァルパラィソ市とを挫巾る位泄挟に拙ひ・支血止の典 ... サン・ルイ文・爪トシロコヰヨど中ニ I 土北亜未利加洲メキンコ(舟西井)共和凹の栂市で・クムビコの丙方中央商原止稚抜一八六 ...

房太郎小林, 1932

カザノヴァ回想録（第七巻）

七年戦役で示した武勇にたいし、六三年にサン・ルイ勲章を与えられたが、それを女装の上に着用する許可をももらった』。ルイ十五世はデオン勲爵士の性別の秘密をよく知っていたが、ド・フルーリー枢機卿から国王は本心をあかすべきではないと教えられた ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

学習院大学文學部研究年報 - 第 10 号 - 12 ページ

Gakushūin Daigaku. Bungakubu (ナン・ルイ憲章、二七の十七)とする条項を起草した。この決議にしたがって、サン・ルィ会議は六月三十日にァンフロンドの乱(金沢)五九等法院の手で講じられた。この日、評定官会議は親臨会議で登記された勅令の一つに ...

Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 1963

木下杢太郎全集 - 第 12 巻 - 435 ページ

こうした先人の栄光の跡は、今日書物をひらけば、疾患の発見者や命名者として記載されている数多くのサン,ルイ学派の、 12 ?達の名から容易に看取することが出来る。その中には我が太田正雄教授の名を附した疾患も含まれている。たとえば、外国書にも、 ...

木下杢太郎, ‎野田宇太郎, 1982

移動祝祭日――回想のパリ

それはパリの他の市場とちがい、一種の保税倉庫で、そこにはぶどう酒が税金支払の日を待ちながら貯蔵されていて、外から見ると、軍隊の倉庫や、捕虜収容所みたいに、殺風景であった。セーヌ河の支流を越すと、サン・ルイ島があり、そこには、せまい街路や、 ...

アーネスト・ヘミングウェイ／福田陸太郎訳, 2013

マリ・アントワネット・ジョゼファ・ジャンヌ - 273 ページ

味方だと信じていた国王ルイ十六世が敵であることが、平民議員にもはっきりと分かり出した。国王夫妻、王族 ... 彼の行動はルイ十六世にとって全くの裏切りであり、更にフランス衛兵までもが国民議会を支持した。到頭、争い事 ... 平民議員は、サン.ルイ教会に ...

藤原アキラ, 2005

ワンテーマ指さし会話パリ×スイーツ

サン=ルイ島はグラスの激戦区。老舗の『ベルティヨン』も『アモリーノ』もここが発祥の地。『ベルティヨン』はフレッシュな果実を使ったソルベ系がすばらしいクオリティで、『アモリーノ』はクリーミーなグラスを得意としています。さらに『アモリーノ』では何種類か選ぶと ...

内坂芳美, 2011

レ・ミゼラブル

彼はよくサン・ルイ街の中ほどに立ち止まった、あるいは少し遠くに、あるいは少し近くに。ある日などは、キュルテュール・サント・カトリーヌ街の角に止まって、遠くからフィーユ・デュ・カルヴェール街をながめた。それから彼は何かを拒むがように、黙って頭を左右に ...

ヴィクトルユゴー, 2001

レ・ミゼラブル【完全版】

彼はよくサン・ルイ街の中ほどに立ち止まった、あるいは少し遠くに、あるいは少し近くに。ある日などは、キュルテュール・サント・カトリーヌ街の角に止まって、遠くからフィーユ・デュ・カルヴェール街をなかめた。それから彼は何かを拒むかように、黙って頭を左右に ...

ビクトル ユーゴー, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «サン‐ルイ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff サン‐ルイ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ジョン・レノンが訪れた地へ − カナダでの「平和の週末」後編

サンルイスクエア、モントリオール. 私は平和な週末の最後の晩に、モントリオールの下町での長い散歩へ出かけました。そこで、たまたま静かな公園に到着。それはサン・ルイ・スクエアというところです。アイスティーを買って、泉の近くに座り、まるでヨーロッパに ... «TRiPORT, Okt 15»

クリスタルの老舗「サンルイ」のクラシックシャンデリアが初上陸 今秋発売へ

サン・ルイ」では、全てのクリスタルをフランスの職人のハンドカットによって製作。クラシックタイプのシャンデリアの中で最も象徴的な商品と位置付ける「アルルカン（ARLEQUIN）」は、ピカソが好んで絵画のモチーフしたといい、「サンルイ」のフラッグシップカラーと ... «Fashionsnap.com, Aug 15»

「ディオール プレステージ」が進化 15年の研究でより上質な肌へと導く …

サイエンス」は、パリのサンルイ病院との共同研究から、炎症性老化の引き金となる2つのキーマーカーを特定。一つは、細胞間コミュニケーションを担うタンパク質、サイトカインの一種である、IL8（インターロイキン8）で、炎症部で大量に生成され、炎症反応を抑制 ... «WWD Japan.com, Jul 15»

パリにある銭湯はさまざまな人生が交差する場所だった

かつて太陽王とたたえられたルイ14世も、風呂嫌いでほとんど体を洗ったことがなかったという逸話もある。そのようなお国柄 ... サンルイ島といえば、ノートルダム大聖堂が鎮座するシテ島の隣にあり、ブルジョワな人々が住む地区として有名だ。このような場所に ... «エキサイト: ニュース, Jun 14»

気候変動による洪水でセネガルが危機、国連

ワルストロム氏は、セネガル川（Senegal River）の河口にある「アフリカのベネチア」と呼ばれるサンルイ（St Louis）を視察し、気候 ... サンルイは2008年、国連ハビタット（国際連合人間居住計画、UN-Habitat）の当局者により「アフリカ全体で海面上昇により最も ... «AFPBB News, Jan 14»

中央アフリカ共和国：首都制圧から2ヵ月、人びとが置かれている現状は？

国境なき医師団（MSF）の中央アフリカ共和国での活動責任者であるセルジュ・サンルイが、9ヵ月の任務を終えて帰国した。サンルイは、反政府勢力連合体「セレカ」が複数の都市に侵攻した2012年下旬に現地に滞在していた。セレカはその後、2013年3月に ... «国境なき医師団（MSF）, Mai 13»

エルメス × ジャガー・ルクルトの限定時計「アトモス・エルメス」｜Jaeger …

美しいサンルイの球体のクリスタルに包まれた、ジャガー・ルクルト製の半永久機械式ムーブメント「アトモス」。その歴史は古く、1928年に開発されたそれは、空気の温度変化によって作動する。1度の温度差で2～3日分のエネルギーを蓄えることができ、電気や ... «OPENERS, Apr 13»

“世界に3個のみ”「クレ・ド・ポー ボーテ」ブランド至上最高のクリームが …

この、「エスパス クレ・ド・ポー ボーテ」限定「ラ・クレーム」は、新進気鋭のフランス人アーティスト、オリヴィエ・セヴェール氏とフランスのクリスタルの老舗 「サンルイ」とのコラボレーションによる希少な一品で、販売価格は105万円（税込）。 ブランド至上最高の ... «ガジェット通信, Aug 12»

資生堂、105万円の超高級クリームを限定発売

アーティスト、オリヴィエ・セヴェールとフランスの老舗クリスタル「サンルイ」のコラボレーションによるデザインとなっている。東京・銀座の旗艦店のみで販売。 このほか、５０グラムで８万４０００円の限定品も発売する。ブルー、イエロー、ピンクの３色のパッケージで、 ... «ロイター, Jun 12»

薬剤師過当競争時代に朗報日本初の植物療法専門校が誕生

この学校の設立は、2人の女性の8年間の思いが実現したものだ。1人は植物バイオベンチャーのサンルイ・インターナッショナル代表取締役で、植物療法士の森田敦子さん（41歳）。昨年は、表参道ヒルズに植物療法を基盤とした「ルボア」というトリートメントサロン ... «日経ビジネス オンライン, Mai 07»