Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "サントゥール" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON サントゥール AUF JAPANISCH

さんとぅーる
サントゥール
santwu-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET サントゥール AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «サントゥール» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
サントゥール

Saint-Tour

サントゥール

Saint-Tour ist ein iranisches Streichinstrument. Viele Stahlsaiten richten sich in einer Walnuss-Trapezbox auf. Spielen Sie diese Saite mit einem leichten hölzernen klebrigen Abwehrmittel namens Mez Love (von dünn kratzenden Maulbeeren und Walnussbäumen). Halten Sie das Mezzlab zwischen dem Zeigefinger und dem Mittelfinger, und es gibt einen harten und trockenen Klang. Im Gegensatz zu Carnoon, das ist ein gezupftes Streichinstrument, das Saiten mit Picks pflückt, ist es ein gebeugtes Streichinstrument, das spielt, indem man eine Stahlschnur mit einem Holzstock schlägt. Eine typische Saint-Tour hat eine Strecke von 3 Oktaven und hat 2 Sätze Brücken. Die Saite auf der rechten Hand ist aus Messing, aber die Saite auf der linken Hand ist aus Stahl. ... サントゥールはイランの打弦楽器。 クルミ製の台形の箱に多数の鋼鉄製の弦が並ぶ。この弦をメズラブと呼ばれる軽量な木の棒状の撥(クワやくるみの木を細く削って作る)でたたいて演奏する。メズラブは人差し指と中指の間で持ち、硬く乾いた音がする。弦をピックでつまはじく撥弦楽器であるカーヌーンとは異なり、鋼鉄製の弦を木の棒で叩いて演奏する打弦楽器である。典型的なサントゥールは、3オクターブの範囲の音域があり、2組のブリッジを持つ。右手の弦は真鍮で作られているが、左手の弦は鉄鋼で作られている。...

Definition von サントゥール im Wörterbuch Japanisch

Santur [(Arabien) (Persien) (Türkei) santur] Streichinstrument aus Westasien, Indien und Pakistan. Legen Sie eine Reihe von Saiten horizontal auf den trapezförmigen Resonanzkasten und schlagen Sie mit zwei Hufeisen und Thinsp; Musikinstrumente aus der gleichen Familie wie Dulcimer. サントゥール【(アラビア)(ペルシア)(トルコ)santur】 西アジアおよびインド、パキスタンの打弦楽器。台形をした共鳴箱の上に多数の弦を水平に張り、2本の桴 (ばち) で打奏する。ダルシマーと同系統の楽器。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «サントゥール» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE サントゥール


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE サントゥール

サント
サント‐シャペル
サント‐ドミンゴ
サント‐ブーブ
サントアンタン‐とう
サントアントニオ‐きょうかい
サントクロア‐だいせいどう
サントクロワ‐だいせいどう
サント
サントステファノ‐きょうかいぐん
サントスピリト‐きょうかい
サントトマス‐デ‐ビリャヌエバ‐きょうかい
サントトメ‐きょうかい
サントドミンゴ‐デ‐シロス
サントドミンゴ‐デ‐シロス‐しゅうどういん
サントドミンゴ‐デ‐ラ‐カルサダ
サントニーニョ‐きょうかい
サントニン
サントノラ‐とう
サントビクトアール‐さん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE サントゥール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Synonyme und Antonyme von サントゥール auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «サントゥール» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von サントゥール auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON サントゥール

Erfahre, wie die Übersetzung von サントゥール auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von サントゥール auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «サントゥール» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

桑图尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

santur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Santur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Santur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سنطور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сантур
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Santur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সূর্যের ট্যুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

santur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sun Tours
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Santur
180 Millionen Sprecher

Japanisch

サントゥール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산 투르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sun Tours
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Santur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சன் டூர்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सन टूर्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Güneş Turu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

santur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

santur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сантур
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Santur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαντούρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

santur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Santur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Santur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von サントゥール

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «サントゥール»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «サントゥール» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe サントゥール auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «サントゥール» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von サントゥール in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit サントゥール im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ペルシャ語基本単語2000 - 181 ページ
サントゥールセタール― . . ^水冰 1.111 フートんレレ)鍵. .ズ、—ル^ ) —ネェスふ^かぶパ 111 ノ?レ―ホ' ―ノレルマーン〔ハ)ーンダンサントゥールはィラン特有の栾?ぶで,ピアノの中に張つてある弦を想像させます。弦は横張りで 80 本あり,これを 2 本の細いバチ ...
ファルシチー,F.(ファルザーネ), 1993
2
図解入門最新音楽の科学がよくわかる本: 音楽と人とのかかわりを科学的に考察する : 音楽はなぜ人の心を打つのか?
ダルシマーやサントゥールなどが有名ですが、類似の楽器か各地に存在します。この種の楽器では、多くのピッチの弦を張っておいて、ノヾチやノ\ンマーなどで弦を叩いて演奏をします。 m 弦を叩いて演奏する弦楽器これらの楽器の仕組みを利用して、弦を叩く ...
岩宮眞一郎, 2012
3
楽器の歴史 - 301 ページ
1 力、一四一一ザンビュ—卜一四 11 引サントゥール一三一一一サンティール一一 1111 、 11 一一一 I !サンサ 11 ー八、 1 「サンギタ,ラトナ—カラ」九六三管編成一八九三角ハ—プ一爱ザロン 1 !一四サルピンクス一六 0 サルテリ才テデスコ一三 11 一 ...
Takatomo Kurosawa, 1936
4
日本音楽の古層 - 61 ページ
小島美子 61 第二聿日本音楽の古層を訪ねる(その一) に小さく、埴輪をみると、それを膝の上に置いて弾いている。つまり持ち運びが簡単にできる程度中国の揚琴ゃイランのサントゥールに似た形のものもある。そして全体として、今の筝よりはるかろな形がある。
小島美子, 1982
5
香 - 132 ページ
塚本邦雄, 1986
6
同姓異読み人名辞典西洋人編: - 524 ページ
... Tan Sri H.M. 1938〜マレーシアの外交官ハティーブ Khatib, Ahmad 1931~シリアの政治家ハティーブ,ガッサン・アル Khatib, GhassanAl 1954〜パレスチナの社会学者 Khatibi カティービー、アキバ Khatibi, Akbar 1969〜イランのサントゥール奏者ハティビ, ...
日外アソシエーツ, 2005
7
岩波小辞典音楽 - 39 ページ
ペルシャ,トルコではサントゥールという.梯形の薄い箱の上面に 70 絃前後の金属絃を平行に張り,爪で奏する.中国,朝鲜の^ .ョー" ,パに渡り現在ハンガリアのジプシー音楽にサントゥールの名でおこなわれて V 、る.道(かね)楽器学的には,鏟,鈴は深い容器形で ...
山根銀二, 1955
8
野菜いためは弱火でつくりなさい: いつもの家庭料理が急に美味しくなる33のレシピ
日本一予約がとれない料理教室を実況中継!プロが無意識にやっている火、塩、切り方の秘密。
水島弘史, 2014
9
強火をやめると、誰でも料理がうまくなる!
「料理の常識」は根拠のない思い込みだらけ! 強火で肉を焼いても、うまみはとじ込められない。家庭のコンロは「火力が強すぎる」。野菜を弱火で炒めても水っぽくならない ...
水島弘史, 2013
10
バラの香り: フランス発―高貴で洗練された50種を五感で楽しむ
本書は、花の女王であるバラの入門書です。香り・その美しさ・品質・歴史・栽培・異種配合・栽培のコツなどがかぐわしい香りを持つ素晴らしいバラの50種の写真と共に紹介さ ...
マリー・エレーヌ・ロエク, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «サントゥール» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff サントゥール im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ティグラン・ハマシアン、アルメニアの正教音楽の聖歌をピアノと合唱団の …
ピアノの響きは中東の多くの国で使われているサントゥールという楽器と似ている。ハンマーで弦を叩いて音を出す楽器で、元々ピアノはサントゥールに鍵盤を付けた楽器だと言われている。最初の曲からピアノとそのルーツとなる古代のサントゥールが親戚関係で ... «Mikiki, Sep 15»
2
ザ・ナイツ/the ground beneath our feet~バッハからのインスピレーション
サントゥールとは、ペルシャ(現在のイラン)発祥の打弦楽器。台形の木箱に多弦を張った形をしており、弦を2本の撥(mezrabメズラーブ)で叩き演奏します。10世紀頃のペルシャの文献には登場していることから、ピアノの祖先にあたる楽器とも言われています。 «TOWER RECORDS ONLINE, Apr 15»
3
【秩父は燃えているか】第4回 タクシー・サウダージのタクシーで笹久保伸 …
タクシー・サウダージは、ほかにもペルシャ発祥の民族楽器であるサントゥールの響きに魅せられインドに渡ったこともあるという。こちらは当初半年の予定だったものが、熱病にかかり3か月の旅となった。日本に戻ってくる頃には体重が40キロまで減っていた彼 ... «Mikiki, Dez 14»
4
安曇野の摘果リンゴでリキュール開発-「大人の女性」ターゲットに
大人の女性」をターゲットとし、商品名とラベルのデザインは、松本大学松商短期大学部の学生が考案。リキュールに合う菓子として寒天ゼリー、フィナンシェ、ブラウニーのレシピも提案し、安曇野市の菓子店「サントゥールムラカミ」が商品化するなどの関連事業も ... «松本経済新聞, Nov 14»
5
60歳で“発見”されたボサノヴァ・ミュージシャン「タクシーサウダージ」
10代の頃から20年以上も日本全国を放浪し、沖縄で2年ほど野宿生活をした時期もあった。ボサノヴァにのめり込んでは実際にブラジルまで出向き、サントゥールという打楽器に惚れてインドへも訪れた。そして40歳で故郷の埼玉県秩父市へと戻ってタクシー ... «エキサイト: ニュース, Nov 14»
6
イケアとURに住もう。
また、来場特典として、アンケートに答えるとイケア港北ストアのソフトクリーム・ホットドッグ券がもらえる(数量限定)。 案内受付は、午後3時まで。見学を希望する人は、まずUR賃貸住宅 港北サービスセンターまでお問い合わせを。 □会場・サントゥール中川( ... «タウンニュース, Okt 13»
7
元エメラルズのマーク・マグワイヤの新作が日本先行リリース
本アルバムでは、これまでのソロ作品で主に用いられてきたギターとエレクトロニクスに加え、ピアノ、シンセ、ドラムマシーン、パーカッション、サントゥール、マンドリン等の数多くの楽器が導入されており、さらにマーク本人の歌声やトーキング・ボックスを使用した ... «TOWER RECORDS ONLINE, Mai 13»
8
Mark McGuire(ex-EMERALDS)、待望のニュー・アルバムをリリース
本作では、彼の真骨頂であるエレクトロニクスを多用したミニマルなギター・アンビエントに加え、ドラムマシンやパーカッションを使用したリズムパートやサントゥール、マンドリン、ピアノといったアコースティック・インストゥルメントも導入し、これまで以上にスケール ... «CDJournal.com, Mai 13»
9
「軍隊の日」、イランで軍事パレード
イランの楽器 サントゥール - Duration: 1:59. by atAsiaChannel 2,187 views. 1:59. 赤の広場で軍事パレード/兵士や主力兵器続々登場/2013 - Duration: 13:40. by 関根和弘/Kazuhiro SEKINE/Кадзухиро СЭКИНЭ 29,503 views. 13:40. Loading ... «AFPBB News, Apr 13»
10
西洋音楽のいにしえの美が響く、小川美香子によるダルシマーのアルバム …
ツィンバロム(ハンガリー)、揚琴(中国)、サントゥール(インド)、ハックブレット(ドイツ)など、さまざまな呼び名でユーラシア大陸に広がったツィター属の打弦楽器“ダルシマー”。この楽器の魅力を存分に味わうことのできるアルバム『メランコリア~ダルシマーの ... «CDJournal.com, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. サントゥール [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/santoru>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf